Бродяга Кэнсин: Последняя легенда / Rurouni Kenshin Densetsu no Saigo hen / Rurouni Kenshin: The Legend Ends (Япония, 2014 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • J-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.07.2013, 18:56   #1
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
Япония Бродяга Кэнсин: Последняя легенда / Rurouni Kenshin Densetsu no Saigo hen / Rurouni Kenshin: The Legend Ends (Япония, 2014 год, фильм)


Бродяга Кэнсин: Последняя легенда
Rurouni Kenshin Densetsu no Saigo hen

Производство: Япония
Премьера: 13 сентября 2014 года
Продолжительность: 2 часа 14 минут
Жанр: исторический, экшн, боевые искусства
Режиссёр: Otomo Keishi
Сценарий: Watsuki Nobuhiro (манга), Fujii Kiyomi, Otomo Keishi
Трейлер: смотрим

В ролях:
Sato Takeru - Химура Кэнсин
Fujiwara Tatsuya - Сисио Макото
Takei Emi - Камия Каору
Aoi Yu - Такани Мэгуми
Aoki Munetaka - Сагара Саноскэ
Eguchi Yosuke - Сайто Хадзимэ
Iseya Yusuke - Синомори Аоси
Kamiki Ryunosuke - Сэта Содзиро
ещё:

Tanaka Min - Касивадзаки Нэндзи
Tsuchiya Tao - Макимати Мисао
Miyazawa Kazufumi - Окубо Тосимити
Ozawa Yukiyoshi - Хиробуми Ито
Oyagi Kaito - Мёдзин Яхико
Takahashi Maryjun - Комагата Юми


Описание:
Кэнсина ждёт последнее сражение с Сисио. Но перед этим ему предстоит преодолеть множество трудностей. Чем же закончится легенда о нищем бродяге? ©tiranaoki

Это третий фильм из трилогии. Первую часть можно посмотреть здесь. Вторую - здесь.

Видео:

720х300 (550 Мб)
яндекс ; мега

1280х536 (6,56 Гб)
мега ; avistaz.to


Раздача на DORAMALAND (1280x536)

Раздача на DORAMALAND (720x300)

Смотреть онлайн

Дополнительный постер:




Перевод c японского и дизайн постера: Kasu
Редакция: tiranaoki

Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра: msv24
Вложения
Тип файла: srt [alliance] Rurouni Kenshin 3 (1280х536).srt (113.1 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Rurouni Kenshin 3 (720х300).srt (113.1 Кб, 67 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 02.07.2016 в 13:28
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Anankae&Co (14.05.2018), Cale (22.08.2014), ELFIEN (07.07.2015), Ksenia (07.06.2015), msv24 (10.07.2015), Oksana-chan (23.07.2015), Timofeika (23.08.2023), Ангел с генами Дьявола (08.07.2015), Ворон (06.07.2015), Лариса (19.07.2015)
Старый 22.08.2014, 16:57   #2
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Трейлер. (На азианвики его можно посмотреть с ансабом.)

tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2014, 18:13   #3
Petra
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В ступоре от постера Эй, ноги на заднем плане, а ну-ка быстрым шагом отойдите от Кэнсина(( в шоке от трейлера спецэффекты конечно засмотрительные! но то, сколько суперзлодеев на одного парня... ужасть... Где ж взять столько терпения, чтобы дождаться перевода обоих фильмов, после таких-то завлекаловок?))
  Ответить с цитированием
Старый 28.08.2014, 16:53   #4
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Три коротких рекламных ролика.

тык:




tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2015, 00:40   #5
Ворон
 
Аватар для Ворон
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Трейлер в русской озвучке. Спасибо команде за перевод!

Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2015, 18:25   #6
Nikopol
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень жду вашей озвучки. Вы лучшие! И перевод от камманды вашего сайта очень хороший!
  Ответить с цитированием
Старый 06.07.2015, 21:50   #7
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Перевод фильма завершён!

Сабы и видео можно скачать в первом сообщении.

Приятного всем просмотра! Спасибо всем, кто ждал нашего перевода!!!

Сестрёнчик, огромное спасибо за ещё одну совместную работу! Ты меня как всегда порадовала!

ПС на остальных ресурсах фильм появится чуть позже из-за накладки с постером.
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2015, 22:05   #8
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

спасибо огромное. очень ждала вашу работу.
прямо хоть освобождай целый день и пересматривай всю трилогию вместе - так тут все круто.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.07.2015, 11:46   #9
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,221
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Ура, Кэнсин возвращается! ))

Спасибо, с завершением!
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.07.2015, 17:53   #10
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо))) Та вещь, ради которой никогда время не жалко ^^
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
kasu, tiranaoki


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top