Чан Гын Сок / Jang Geun Seok (Jang Keun Suk) - Страница 52 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Кореи > • Актеры
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.12.2008, 02:33   #1
Zamoro4ka
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Чан Гын Сок / Jang Geun Seok (Jang Keun Suk)



Чан Гын Сок / Jang Geun Seok / Jang Keun Suk

Имя: 장근석, Hanja 張根碩
Дата рождения: 26 сентября 1987 (по григорианскому или солнечному календарю), 4 августа 1987 года (по лунному календарю)
Место рождения: Танян, провинция Северный Чхунчхон, Южная Корея
Профессия: Актёр
Рост: 182 см
Знак зодиака: Лев
Группа крови: A
Агентство: Lobe Entertainment

Гын Сок:
Образование:
Февраль 2000 - Seoul DongYi Primary
Февраль 2003 - KwangJang
Январь 2003 - New Zealand Nelson College
Июль 2003 - Bangsan High School First
Февраль 2006 - Hanyang University Enrollment
Увлечения: охота, катание на лыжах, танцы, пение
Семья: отец, мать
Сокровище: Семья, Playstation
Любимые цвета: голубой, слоновая кость
Любимые фрукты: ананас
Любимая еда: острая пища, GeJang (маринованные сырые крабы)
Наиболее уважаемое лицо: Kim Gu
Идеальный партнер: Честный, остроумный, женщина с хорошим чувством стиля
Любимый актер: Ahn Sung Ki
Что первым делом замечает в женщине: глаза
Жизненный девиз: "нет ничего невозможного"
Близкие друзья: CSJH Stephanie, MC Mong, Moon Geun Yong, Yoo Ah In, Choi Si Won

Гын Сок многоплановый и талантливый. Он был МС, VJем, озвучивал героев мультфильмов, является актером и моделью. Рекламировал такие вещи как "MCM", "Etude", "LeSportsac", "Motorola" и т.д . Так же Гын Сок играет на гитаре, умеет читать реп, отлично поет и танцует.

Биография:

Чан Гын Сок родился 4 августа 1987 года в Танян, провинции Северный Чхунчхон, Южной Кореи. Он единственный ребенок в семье.
В возрасте 6 лет Гын Сок начал свою деятельность в качестве модели. Эта работа пришла внезапно, когда его родители продавали дом,
его хотел купить перспективный молодой человек, работающий в агентстве талантов.
Когда он увидел маленького Гын Сока, он предложил его родителям, отдать ребенка в модельный бизнес.

Актёрский же дебют состоялся в 1997 г, в ситкоме "Selling Happiness", после чего Гын Сок продолжил работу на телевидении.
Предложения, правда, поступали только на эпизодические роли, как это было в дорамах "Hug" (1998), "Women's World" и "Four Sisters' Story" (2001).
В 2002 году - эпизодические роли в "School" и "Orange", а так же роль в дораме "Daemang", где Гын Сок сыграл главного героя в детстве, и в дораме "Ladies of the Palace".

В средней школе он "подсел" на японского поп-певца Кена Хираи и японскую же рок-группу l'arc~en~ciel. Гын Сок был настолько вдохновлён их творчеством,
что начал учить японский язык в одиночку. В старшей школе Гын Сок уехал в Новую Зеландию для изучения английского и японского языков.
Благодаря этому теперь он может спокойно объясняться на обоих языках. Хотя Гын Сок хотел продолжить учёбу в Новой Зеландии,
но предложение о работе привело его обратно в Корею. Ему предложили роль в популярном ситкоме "Nonstop 4".
После этой роли, у Гын Сока случилась затяжная депрессия, он не думал, что сыграл достаточно хорошо.
Именно в тот период он решил посвятить себя тому, чтобы стать настоящим актёром.
В 2005 Гын Сок сыграл роль сына президента в дораме, идущей по каналу SBS, "Lovers in Prague". Роль стала хитом, и он обзавелся кучей поклонников.
2006 - Гын Сок разом прыгнул на японские экраны, снявшись в фильме ужасов "Один пропущенный звонок" ("One Missed Call Final") с Хорикитой Маки.
Используя все свои знания японского, полученные до этого, Гын Сок общался со своими коллегами с острова свободно. Так же он выучил языков жестов,
пока готовился к роли глухонемого мальчика в этом "Звонке". Следующей стала роль в исторической дораме "Hwang Jin Yi".
Эта роль принесла ему много фанаток женского пола. В это же время, он успевает сняться в главной роли в дораме "Alien Sam",
где играет инопланетного принца, работающего учителем в простой корейской школе. В следующем, 2007 году, Гын Сок снялся в рок-фильме "The Happy Life". Его игра в "The Happy Life" позволила раскрыть не только всё мужское очарование и шарм актёра,
но и показала его отличные певческие навыки. Впрочем, в следующем фильме, где молодому дарованию досталась роль парня, ушедшего в армию,
он никак эти свои навыки не проявляет. Но, всё-таки, фильм "The Longest 24 Months" привлекает к нему ещё больше и больше поклонниц.
2008 год оказался удачным в плане карьеры. Это и две роли в фильмах музыкальной тематики: "Doremifasolasido", где он играет молодого певца, и в дораме "Beethoven Virus",
где он полицейский с необычно тонким музыкальным слухом, влезший таки в любовный треугольник. Ещё одна роль этого года в фильме "Baby and I", Гын Сок играет школьника,
заимевшего себе ребенка и теперь трясущегося над тщедушным тельцем младенца, который, кстати говоря, был здорово озвучен пропитым мужиком.
А так же, роль в дораме "Hong Gil Dong". Роль сурового принца, сердце которого смогла растопить простая девушка, но, увы, она-то его не любила...
Ну, а 2009 оказался бомбой для всех. Ведь именно в этом году вышел знаменитый сериал "A.N.Jell: You're Beautiful", в котором Гын Соку досталась главная роль вождя,
лидера группы A.N.Jell, в которую пригласили дополнительного солиста. К счастью, этот солист в данный момент лечил свои глазки в США,
потому вместо него в группу пришла его сестра Ми Нё, которая таки смогла сквозь много ругани завоевать сердце ледяного тирана.
Далее Гын Сок сыграл первую в своей карьере роль злодея в триллере "The Case of Itaewon Homicide". Это история о зверском убийстве студента в туалете закусочной,
основана на реальных событиях, произошедших в районе Итэвон, Южной Кореи.

Дорамы:

2023 - Приманка / Bait
2018 - Изменить мир / Switch: Change the World
2018 - A Korean Odyssey (в эпизоде ep.3)
2016 - Daebak / Jackpot
2013 - Красавчик / Beautiful Guy
2011 - Поющие под дождём / Love Rain
2011 - Ты прекрасен (в эпизоде) / Ikemen desu ne (cameo Ep.8)
2010 - Мэ Ри не было всю ночь / Mary Stayed Out all Night
2009 - A.N.JELL: Ты прекрасен! / You're Beautiful
2008 - Вирус Бетховена / Beethoven Virus
2008 - Хон Гиль Дон / Hong Gil Dong
2007 - Rainbow Romance / Радужный Роман
2006 - Хван Чжин И / Hwang Jin Yi
2006 - Alien Sam
2005 - Lovers in Prague
2003 - Без остановки 4 / Nonstop 4
2002 - King and I / Ladies in the Palace
2002 - Orange
2002 - School
2002 - Daemang / Great Ambition
2001 - Four Sisters' Story
2001 - Women's World
1998 - Hug

Фильмы:

2018 - Human, Space, Time and Human
2011 - Дневник Будапешта / Budapest Diary
2011 - Мой любимец / You are Pet
2009 - Убийство в Итэвоне / The Case of Itaewon Homicide
2008 - Niko & The Way to the Stars / Нико (олень) - озвучка героя (мультфильм)
2008 - До Ре Ми Фа Со Ля Си До / Do Re Mi Fa So La si Do
2008 - Малыш и Я / Baby and I
2008 - Сумасшествие ожидания / Crazy Waiting
2007 - Счастливая жизнь / Happy Life
2006 - Последний пропущенный звонок / One Missed Call Final
2002 - Treasure Planet - озвучка героя (мультфильм)

Остальное:
Радио:
VJ для SBS
2005 DMB

Награды:
2010 Самая Заметная Корейская Звезда (среди мужчин)
2010 Самая Заметная Азиатская Звезда
2008 MBC Drama Awards: New Actor Award - Beethoven Virus
2008 KBS Drama Awards: Popularity Award (Actor)- Hong Gil Dong
2008 SBS 44th Annual Baeksang Arts Awards - Best New Actor (Movie- The Happy Life)
2006 KBS Performance Awards: Best Couple Award (With co-star Ha Ji Won)
MNet TOP 100 Charming Guys Who are Single
2007 MNet Top 100 Must Have Males
2006 MNet Top 100 Adorable Males

Bидеоклипы:



Jang Geun-seok - Toucholic



Jang Geun Suk – Black Engine
We Can Make It - Wee Band



MV Beethoven Virus



Son Ho Young – I Know (Starring Jang Geun Suk & Tim)
Jang Geun Suk – Just Drag
[OST MV] (The Case Of Itaewon Homicide OST) City Hunter – Outsider
[OST MV] (The Case Of Itaewon Homicide OST) Face Off – Outsider feat. MC Sniper
[MV] (You Are Beautiful – You Are Handsome OST) As Ever – Lee Hong Ki

Скачать музыку (МР3):
Режиссерская деятельность:

Дневник Будапешта / Budapest Diary

Год выпуска: 2011
В ролях: Jang Geun Seok в роли самого себя

26 октября 2011 в Японии вышел на экраны первый фильм Кын Сока "Дневник Будапешта".
Ещё до премьеры фильм вызвал много пересудов, так как Кын Сок входит в продюсерскую группу.
Продолжительность фильма около 40 минут, но ДВД включает в себя 60-минутный мейкинг и сцены,
оставшиеся за кадром. Сам актёр говорит, что с самого начала карьеры, мечтал о собственном фотобуке и коротком фильме.

http://online.alliance-fansub.ru/loa...ary/11-1-0-651

убедительная просьба, не выкладывать информацию на ваши сайты и форумы без разрешения © Zamoro4ka
  Ответить с цитированием
66 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ivana10 (08.07.2013), kazreti (27.04.2014), Ksenia (14.05.2013), LucilleSharpe (17.11.2015), MsMamaGala (18.01.2015), NaTaLka (17.10.2012), Nicka (29.09.2012), Sharry (21.09.2012), Ленка (12.10.2012), Эмини (14.03.2015)
Старый 30.04.2012, 17:55   #511
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Если кто может. подскажите географические названия?
Вот "рыба" - перевод, как и обещала.

Source: TVREPORT
English translation: tenshi_akuma
jangkeunsukforever.com

Актер Чан Гын Сок попал в аварию. Несмотря на то, что машина была наполовину смята, он очень скоро вернулся на съемочную площадку «Дождя любви».
По данным его агенства Tree J Company авария произошла недалеко от Елу на обратном пути, когда возвращались со съемок Дождя любви на пляже Мансанг в Квангдо. Авария произошла около 5 часов утра. Машина была частично повреждена, когда она врезалась в заградительный барьер над обрывом. В машине ехало 4 человека. ЧГС сидел впереди, менеджер вел машину. Представитель компании Tree J и другой менеджер сидели сзади. ЧГС откинул свое сидение назад и спал, пристегнувшись ремнем. У ЧГС нет сильной травмы, лишь боль от ушиба. Представители агенства отметили: «Бог помогал им! Неустанно благодарю бога за то, что он предотвратил катастрофу. По счастью, они ехали не в минифургоне, а в личной машине ЧГС. Если бы это был минифургон, то он перелетел бы через заграждение в обрыв», сказал представитель, облегченно вздыхая.
После такой серьезной аварии ЧГС отправился на съемки «Дождя любви», поспав всего лишь пару часов в Сеуле. Представитель агенства сказал: « Он не поехал в больницу, чтобы не создавать проблем съемочной группе. Мы просили его поехать туда, несмотря на то, что он нормально себя чувствовал. Мы понимаем, что авария нанесла не только физический, но и эмоциональный ущерб. Но он решил вернуться на съемки».
Такая авария по вине водителя была предсказуема. У ЧГСока было убийственное расписание последнюю неделю. Например, он заканчивал съемки в 5 утра и снова начинал сниматься в 7 утра. Даже с таким коротким перерывом ему нужно было время для косметического салона, т.е. ему совсем не удавалось отдохнуть. Его менеджеры тоже устали от такого напряженного режима.
Представитель агенства сказал: «Сейчас он на съемочной площадке. После того, как закончат снимать, он сможет поехать в больницу. Но это не произойдет во время нормальных часов работы больницы» - сказал он с грустным вздохом (видимо, намекая на то, что съемки идут до ночи).

Похожий случай произошел в июле прошлого года, когда Ю Сонг Хо, снимающийся в TV “Warrior Baekdongsu также попал в аварию на пути на съемки. После аварии он решил вернуться на съемочную площадку, но съемочная команда его отправила в отделение неотложной помощи.
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2012, 18:24   #512
Azuri
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

в сети продают автографы Соши) ниже представлены расценки :)




Автограф на фотографии размером 4”x6”(дюйма)

Расценки:

Concealed Cash Autograph $2.00
Concealed Cash Autograph International $2.50

Paypal Autograph $2.51
Paypal International Autograph $3.01
tumblr.com
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2012, 19:30   #513
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,376
Сказал(а) спасибо: 325
Поблагодарили 69 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

Про его любови.... только не Пак Шин Хе! Я категорически против! Терпеть ее не могу!
Пусть уж лучше Юна будет!

Автограф!



en.korea.com
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2012, 16:53   #514
Azuri
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вчера Соша сменил авку в твиттере, выглядит таким уставшим :(

единственное что он вчера написал в твиттере: Терпение...

фото из твиттера:


twitter.com/#!/AsiaPrince_JKS
  Ответить с цитированием
Старый 01.05.2012, 19:51   #515
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

30 апреля Гын Сок не участвовал в съемках Дождя любви. После обсуждения со съемочной группой было решено дать ему отдохнуть и прийти в себя после травмы.
Съемки были отодвинуты.

Интервью с ЧГС от 27 апреля.

What’s troubling actor, Jang Geun Suk these days?
by MrTuxedo - Apr 29, 2012 at 8:29 pm

allkpop.com (русский перевод zakoruchka)
Что беспокоит актера Чан Гын Сока?:
Что беспокоит актера Чан Гын Сока?
Несмотря на свою молодость, 26-летний актер Чан Гын Сок уже много достиг в своей жизни. Он стал очень популярен и известен во всех уголках Азии. Зрители с похвалой отзываются о ЧГС, одном из самых известных в Японии звезд-халлю. Однако, низкий рейтинг последней дорамы, в которой снимается ЧГС, вызвал немало критики со стороны публики. ЧГС так сказал об этом в своем последнем интервью, которое он дал 27 апреля на месте съемок «Дождя любви». В нем он искренне говорил о низком рейтинге дорамы и на другие темы.
Когда я снимаюсь в дораме, то ее низкий рейтинг меня пока не заботит. Я с удовольствием работаю со съемочной командой, поэтому даже если рейтинг плохой, то меня это не беспокоит. Но главное, что я хотел сказать... мне бы очень хотелось, чтобы люди не ожидали от меня постоянного успеха. Я знаю, что много говорят о низком рейтинге, но мне всего лишь 26 лет. Мне обязательно нужно всего добиться? Мне кажется, что у меня такой период в жизни, когда можно экспериментировать и терпеть неудачи. В настоящий момент я терплю неудачи и приступаю к новым задачам.В этом интервью ЧГС подчеркнул, что несмотря на то, что публика считает его одной из самых выдающихся звезд-халлю, ему еще много чему предстоит научиться
. Английский и фото здесь:
http://www.allkpop.com/2012/04/whats...-jang-geun-suk
  Ответить с цитированием
Старый 02.05.2012, 14:55   #516
Azuri
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сегодня наш принц зависает в кафебене и в твиттере выкладывает фотки :)
такой лапочка, улыбка его просто счастье :)

фото из твиттера :):









повезло девченке, оказалась в нужное время в нужном месте и поймала Сошу, и даже сфоткалась с ним, и причем в обнимочку...


вышел рекламный ролик Caffebene New York

реклама Caffebene New York:


твиттер @ AsiaPrince_JKS
@ treeJ_company
vk.com

Уряяяяяя!!!! сегодня в Японии вышел полный клип на песню Crazy Crazy Crazy

Crazy Crazy Crazy (full-version) 1st Album "Just Crazy" [Jang Keun Suk]:


Credits: JKSgogo
dailymotion.com
  Ответить с цитированием
Старый 03.05.2012, 09:35   #517
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Партеечка новенького нашего кавайчика))))

JKS Magazine Special Edition - LOVE RAIN:

ОООч люблю его крупные планы!!!!!


Очередная стопочка с Поющего))))
Love Rain:






facebook.com
twitter.com

Вот ТУТ можно скачать полную mp3 Crazy-Crazy-Crazy

А ТУТ в рамках рекламы кофе Сошик обращается к народу (ничегошеньки не понятно, но расплылась в улыбке сразу!)
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2012, 15:27   #518
Azuri
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

как я поняла фото были сделаны вчера :):

as tagged

крупный план :) улыбочка прекрасна :) не могу оторватся :):
facebook
  Ответить с цитированием
Старый 03.05.2012, 16:36   #519
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от могилевчанка Посмотреть сообщение
Спасибо.
Да, жалко конечно, главное чтобы они не расстраивались, но не понятно почему такие низкие
Значит эпизоды уже сократили до 20?
А мне казалось, что сначала было 20, но кто их разберет.
Про рейтинги. 20% забрал уже успешный, давно идущий сериал. 9 - король моды и 10 (если не ошибаюсь) Чердачный принц. Насколько я понимаю, именно в это время идет несколько популярных дорам.
Нового зрителя им уже не завоевать, если дорама затягивает зрителей, то они уже не переключаются на другую.
Ну и популярный, не обязательно талантливый и высокого качества. Кстати, тут вспоминали, что Ты прекрасен шел тоже не с очень высокими рейтингами в Корее, а в Японии и других странах стал очень популярен.
  Ответить с цитированием
Старый 03.05.2012, 23:24   #520
Azuri
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

улыбаемся и машем


Убеждаюсь постоянно Соша с любой прической выглядит шикарно)) и такой юморной))

видео с фотосессии 2008 года для журнала ELLE girl, тут его вроде бы как не встречала,

[video] JKS 08 ELLE girl Making:
tumblr.com

Приветствую))

Сегодня много интересного из твиттера, перевод кривой, прошу сильно не критиковать(((

Сообщения из твиттера Tree J и Принца [04.05.2012]:

TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 장어분들, 좋은 아침입니다. 오늘도 아침 일찍부터 드라마 사랑비 촬영중인 장배우는 간단한 음료로 아침식사를 대신하고 있네요. 점심때 크리제이 이벵도 있는 오늘! 장배우도 장어분들도, 힘나는 하루 되세요^^

” EELs, Good Morning. Actor Jang who is in the middle of Drama Love Rain shooting from early morning, is having a simple drink instead of breakfast. For lunch, today there is TreeJ event! Actor Jang and EELs, have a good day^^ “

Доброе утро, угри. Сегодня тоже съемки драмы Love Rain с самого утра, плачущий Гын Сок просто пьет напиток вместо завтрака. Сегодня в обед есть Cri-J событие(мероприятие)! Удачного дня Актер Чжан и угри^^



TREEJ staff twitter ( @minzzangde ) : 이 안에 근짱있드아~

” Keun Jjang is inside~ “

Чан ГЫн Сок снаружи



TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 크리제이 밥차 이벤트 시작합니다. 장어분들, 감사합니다!!!

” Tree J’s food event started. EELs, thank you !!! “



TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 장배우를 위해서 특별요리도 준비해주셨답니다^^

“For Actor Jang, they’ve prepared special meals^^ “

для актера Чан Гын Сока они приготовили особое угощение ^^



Actor Jang Keun Suk’s twitter ( @AsiaPrince_JKS ) : 장근석의 장어들!!!위엄 돋네!!!! 팬클럽에서 100인분 이상의 밥차 받기 있다고!!! 너네가 바로 장어다 ㄲㄲㄲ

” Jang Keun Suk’s EELs!!! I’m honoured!!! From fan club, we’ve receieved food for more 100 person!!! This is our EEL kekekeke “

Угри Чан Гын Сока!!! Я почтен!!! От фан-клуба мы получили еду более чем на 100 человек!!! Это наши Угри кекекеке



Twitter (@ AsiaPrince_JKS): 냐냐 이게 바로 갈비라는거다 캬캬캬캬

“Nya nya this must be the Galbi* kya kya kya kya “

*pork ribs

Ня ня это должно быть гальби (свинные ребрышки)



Actor Jang Keun Suk’s twitter ( @AsiaPrince_JKS ) : 장어가 되고 싶은가 그대..?? 君..かばやきになりたいの?

” You, do you want to be an eel..?? You..Do you want to be Kabayaki* ?

*fried eel meal

Вы хотите быть угрем...? Вы... хотите быть Кабаяки? (жаренное мясо угря)



TREEJ staff twitter ( @minzzangde ) : 오늘 밥상! 너무너무 맛있다! 다들 폭풍 흡입중!

“Today’s meal! Very very delicious! Everybody is in the middle of eating fast! “

Сегодняшняя еда! Очень очень вкусная! Все быстро кушают!

TREEJ staff twitter ( @minzzangde ) : 센스돋는 크리제이 이벵! 카페베네 커피로 뙇!!!

” Cri-J event which has good sense! Caffe Bene coffee ddwat* !!! “

* an expression for seeing sth good or shocking

Событие Cri-J, которое имеет хороший смысл!



TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 크리제이 이벵에 감사하다고, 싸인하는 장배우랍니다^^

” Actor Jang who is thankful for Cri-J event and signing^^ “

Актер Чан Гын Сок, который благодарен за мероприятие Cri-J и дает автографы^^



TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 장어분들이 궁금한것에 대해서 답변중입니다. 자세한것은 크리제이 이벵으로 나중에 확인해주세요^^

“ EELs are in the middle of being answered about what they’re curious about. For more information, please check Cri-J event later^^ “

Угри сейчас в процессе получения ответов на интересующие темы. Для большей информации, пожалуйста позже проверьте событие Cri-J^^



TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 장배우의 선물은 과연 무엇일까요? 두둥~! 크리제이 이벵 후기를 기다려주세요^^

“What would Actor Jang’s present be? Dudung~! Please wait for Cri-J event review^^ “

Что же подарят актеру Чан Гын Соку? тудум~! Пожалуйста подождите обзор события Cri-J^^



TREEJ staff twitter ( @minzzangde ) : 수고하는 크리제이 3기 임원분들! 오늘 장배우가 너무 좋아하네요^^

“3 Cri-J team officers who worked hard! Actor Jang is very happy today^^ “

3 команды Cri-J официальных лиц усердно работали! Актер Чан очень счастлив сегодня^^



TREEJ Company twitter ( @treeJ_company ) : 촬영장은 많이 더워요! 햇빛을 잠시 피하려고 모자쓰는 장배우^^

” It is very hot in the set! Actor Jang who wearing hat to avoid sunlight for a while^^ “

очень жарко! Актер Чан одел шляпу, чтобы избежать солнечного света^^



TREEJ staff twitter ( @minzzangde ) : 오늘 점심을 너무나 맛있게 먹었다며, 밥차 아저씨에게 싸인해주는 프린스!

” Prince who ate a delicious lunch today, signing for food (delivery) man! “

Принц который сегодня кушал вкусный обед, дал автограф человеку который доставил еду!

TREEJ staff twitter ( @minzzangde ) : 모든일에 진심을 다해주는 프린스! 싸인하면서 입이 웃고 있음~

” Prince who is doing everything sincerely! Signing while smiling~ “

Принц, который делает все искренне! Улыбаясь дает автографы~

TREEJ staff twitter
TREEJ Company twitter
Jang Keun Suk’s twitter
tumblr.com
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top