Под одним небом / Autumn Destiny (Таиланд-Корея, 2010 год, 24 серии) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2009-2010 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.06.2010, 20:02   #1
Erica86
 
Сообщений: n/a
Таиланд Под одним небом / Autumn Destiny (Таиланд-Корея, 2010 год, 24 серии)



Страна : Тайланд-Корея
Год: 2010
Название: Под одним небом/Autumn Destiny/Under the Same Sky
Количество эпизодов: 24 (не пугайтесь серии коротки, по стандартным меркам серий 12 получится)
Премьера: 16.01.10,Channel 9
Трейлеры: http://www.youtube.com/watch?v=2EdNodYr9f4&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=LaA5T...eature=related

В ролях:
Mario Maurer - Kim Min Ho ( главный герой)
Chat Priayachat - Windy ( главная героиня)
Ryan (корейская группа Paran)- Chang Min (парень главной героини)
‘Ploy’ Patsorn Kongmeesuk - Ji Joon ( девушка главного героя)
Eli ( Kim Kyoung Jae )( корейская группа U-KISS) - Jun Su (влюблен в девушку главного героя)
Kim Ki Bum ( корейская группа U-KISS)- друг главного героя
Lee Hae Woo- еще один друг главного героя
Плой Танида / Ploy Tanida Tanawuth

Сюжет: Это сериал совместного Тайско-Корейского производства о любви и мести.

Главный герой Kim Min Ho работает в крупной корейской компании. Когда ему было шесть лет на его глазах застрелился его отец. В его смерти Min Ho винит президента этой компании. Чтобы отомстить он сближается с дочерью президента Ji Joon, в которую влюблен Jun Su. Jun Su потерял семью еще в детстве и был принят и воспитан в семье Ji Joon.

Главная героиня Windy из Таиланда. Она познакомилась с корейцем Chang Min во время учебы за границей.Они планируют поженится, но семья Windy категорически против их отношений. Ее бабушка ненавидит корейцев. Windy приезжает домой чтобы убедить семью согласиться на свадьбу. Дома она узнает семейную тайну, что ее отец кореец и бросил ее мать еще до ее рождения.
Она пишет письмо отцу, но письмо не доходит до адресата, его перехватывает тетя Ji Joon. Ей еще один наследник не нужен , поэтому она пишет письмо Windy от имени ее отца, в котором говорит, что он ее ждет и пришлет людей встретить ее.

Windy приезжает в Корею, где ее встречают люди тети и пытаются убить, но ее спасает Min Ho.
Роясь в ее сумочке в поиске документов он находит письмо ее отца и понимает, что перед ним не кто иная как внебрачная дочь его врага. Не долго думая Min Ho запирает Windy в доме в лесу.

Скачать с руссабом - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3449166
Герои:
Kim Min Ho

Windy

Ji Joon и Jun Su

Windy и Chang Min
Windy и Kim Min Ho

Kim Ki Bum - друг главного героя
Lee Hae Woo, еще один друг главного героя


Актеры:

Оо, актерский состав это отдельный вопрос.
К главным героям у меня почти нет претензий , а вот игра второстепенных персонажей меня иногда ужасала.

‘Ploy’ Patsorn Kongmeesuk
Девочке 13 лет а она играет 23 летнюю героиню. Неужели в стране подходящих актрис не нашлось, что они утвердили на роль ребенка. При этом это ее не первая работа за прошлую критиковали и за эту наверно не похвалили.

Eli ( Kim Kyoung Jae )
Это его дебют в качестве актера. Ну что сказать, петь у него получается лучше чем играть.


Chat Priayachat
Это ее первая работа. На фоне остальных довольно неплохо сыграла.

И самое вкусное на десерт:
Mario Maurer
Об его игре не чего объективного сказать не могу, так как от одного взгляда на него я таю.



OST
Песни в основном корейские и очень красивые.

За вычетом плохой игры , некоторых актеров, сериал получился интересный и динамичный.
Так сказать Корея глазами Таиланда, но не обошлось и без чисто тайских поворотов сюжета. Где вы видели , что бы кореец похищал свою возлюбленную или кого то еще, если это конечно не злодей , а в Таиланде так делает каждый второй главный герой.

Последний раз редактировалось msv24; 18.11.2016 в 14:35
  Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (01.02.2014)
Старый 18.07.2010, 16:51   #2
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

А мне очень понравился лакорн и если я найду хорошее видео и договорюсь с переводчиками на софт, то мы точно возьмем на перевод

тыц:








тыц:



Autumn Destiny End-title (Korea version) http://www.youtube.com/watch?v=X5ZKgQpDAww
Заставка http://www.youtube.com/watch?v=pCwyQxJCOaU

Последний раз редактировалось Лариса; 25.12.2010 в 11:50
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.06.2016, 14:17   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Здесь оказывается Чат играет. Главная героиня из Дня.

ОСТ



MV:
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:53.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top