Обманутое сердце / Jai Luang (Таиланд, 2017 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2017 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.10.2016, 04:37   #1
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,931
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,882 раз(а) в 511 сообщениях
Таиланд Обманутое сердце / Jai Luang (Таиланд, 2017 год)


Название: ใจลวง
Производство: Таиланд
Год: 2017
Начало показа: 16 августа (среда-четверг)
Продолжительность: 26 эпизодов
Канал: CH8
Жанр: драма

В ролях:
Флук / Fluke Jira Danbawornkiat
Йин / Jean Gaewalin Sriwanna
Fahsai Aljira Kaewsawang
Ри / Puri Hiranpruk (Ri)
Фан / Fang Pitchaya Srithep
Pichitra Nahathai
Mcfadden Kitkasem
Singlampong Witawat

Описание:
Равит и Прин - двоюродные сестры. У Равит есть все: красота, престижная работа, красивый дом и замечательный молодой человек Ниман. Прин с матерью, изнывая от зависти и ненависти, пытаются разрушить жизнь Равит. Они добиваются того, что мать героини прогоняют из дома.
Тайва - отец-одиночка, у него маленькая дочка Таван. Он с первого взгляда влюбляется в Равит, но та, считая его безответственным типом и бабником, относится более чем прохладно.
Также в Равит был влюблен муж сестры Тайвы. От отчаяния Прасин покончил с собой и теперь его жена Да винит Равит в его гибели. Да требует у брата жениться на Равит и причинить ей такую же боль, как и ту, что испытала она. И теперь Тайва разрывается между любимой женщиной и сестрой, которая грозится покончить с собой, если он не отомстит. (c) Loveless


Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...Fcoo1me38l7Nwp
Смотреть с ансабом: https://www.facebook.com/notes/rainb...4621230320078/

Бронь.

Последний раз редактировалось msv24; 13.10.2017 в 14:42
mai вне форума   Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (27.08.2017), D.K.A (11.09.2017), elena2310 (30.08.2017), Hatshepsut (29.10.2016), IrchaBB (09.02.2018), kazreti (18.08.2017), Lemur (13.09.2017), linan2009 (06.09.2018), Makoto (16.09.2017), msv24 (29.10.2016), TataTa (09.02.2018), valucha2014 (11.09.2017), verkar (30.10.2016), Алена (19.08.2017), Роднуличка (06.02.2018)
Старый 05.11.2017, 16:22   #31
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,465
Сказал(а) спасибо: 3,316
Поблагодарили 6,345 раз(а) в 492 сообщениях
По умолчанию

MV

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2017, 23:29   #32
D.K.A
 
Аватар для D.K.A
 
Регистрация: 14.10.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 181
Сказал(а) спасибо: 87
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ээ... Вот те на Все думала, что новых серий нет, а они вот что решили устроить.
D.K.A вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2017, 00:17   #33
Lemur

 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 1,396
Поблагодарили 134 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D.K.A Посмотреть сообщение
Ээ... Вот те на Все думала, что новых серий нет, а они вот что решили устроить.
А теперь есть!!!))))
15-ая и 16-ая, видимо теперь по пн и вт))))
Но самое интересное в следующий пн.)))))))))))

здесь
в плейлистах канала
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2017, 00:23   #34
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,931
Сказал(а) спасибо: 1,553
Поблагодарили 2,882 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Так Принка подпихивала Дао с крыши, а товарищи переубедили. Ну, одну проблему решили, а по промо так еще одна появилась. Шо толкнуло несчастного Пимана на такой "страстный" поступок? Сидел-сидел.... надумался.

Итого: 26 эпизодов...жесть...
Такая хата, что я чуть бы от зависти не померла.... такие двери и всё остальное в стиле хайтэк, но... но вот эта цепь с амбарным замком в шуфлядке... она сделала мой день
Значит, живы еще наши родные традиции!
А этот сплошной огнестрел в последней серии? Согласна со всеми участниками Так жить дальше не можно было! А вот сейчас, как попали в места не столь отдалённые, как раз заживут
Какое-то повальное весеннее обострение, однако... и как всегда помер герой, которого жалко, но уравнение от этого не пострадало.
В принципе, лакорн классный! Есть маленькие но...но они впечатление не портЮть. Мне почему-то не хватило периода после крыши с Дао. Нужна была серия с покаянием!
Но учитывая, что Тайва пошел на дело в бронике и прыгнул под пулю, то мы его прощаем

Перевод начала всем известная стахановская группа. Первая серия уже в сети.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2017, 00:55   #35
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 131
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Типичный тайский прикол... Сидят себе сидят мужики вроде бы как нормальные... А потом вдруг прет как грибы под дождем... Озверина вместе с острастином, наверное, наелись...

Но первое место занимает мужик тряпка отец дочери сестры героя... Валяться в ногах и плакать публично. уговаривая вернуться...
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2017, 13:25   #36
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,579
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 666 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

ну, прям Санта-Барбара)))
пока не досмотрела, остановилась на свадьбе Равит и Тайвы. но то, что видела, очень нравится))) событий куча, героиня с характером, от Тайвы в общем и Флука в частности без ума и столько поцелуев ни в одном лаке не видела)))
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 17:00   #37
otv123
 
Регистрация: 09.02.2017
Возраст: 36
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Что значит стахановская группа?
otv123 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 17:05   #38
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,659
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 1,841 раз(а) в 226 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от otv123 Посмотреть сообщение
Что значит стахановская группа?
значит, что впахивают сверхмеры

А вообще жаль, Аня очень хотела этот проект, теперь придётся отказаться
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 17:18   #39
otv123
 
Регистрация: 09.02.2017
Возраст: 36
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А если они все ваши лакорны будут забирать, вы от всех будете отказываться? Они уже половину ваших лакорнов уже перевели, которые вы хотели.
otv123 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 17:42   #40
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,579
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 666 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

желаю им в этом удачи)))
я не вижу смысла брать начатый проект. у меня был уже опыт ведения параллельного перевода. помнится, получала только отрицательную реакцию от зрителей в стиле "долго делаете. это я уже посмотрела, лучше бы другое делали". больше не хочу.
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, лакорн 2017


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top