Рождение богача / Birth of A Rich man (Корея, 2010 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.02.2012, 18:35   #1
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Рождение богача / Birth of A Rich man (Корея, 2010 год)


Рождение богача
Birth of A Rich man


Страна: Южная Корея
Год: 2010
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: мелодрама

В ролях:
Ji Hyun Woo as Choi Suk Bong
Lee Bo Young as Lee Shin Mi
Lee Si Young as Boo Tae Hee
Nam Goong Min as Choo Woon Suk
• Shin Da Eun as Han So Jung
• Jung Joo Eun (정주은) as Secretary Yoon
• Yoon Joo Sang as Lee Joong Hun
• Kim Eung Soo as Boo Kwi Ho
• Park Young Ji as Choo Young Dal
• Kim Dong Kyoon as Team Leader Yoo
• Ok Ji Young as Bang Soo Jin
• Sung Ji Roo as Woo Byung Do
• Kim Ki Bang as Park Kang Woo
• Park Min Ji as Kang Sook
• Jang Yoo Joon as Woo Boong Eo
• Kim Mi Kyung as (Kang Woo's mother)
• Jung Han Yong as (Kang Woo's father)
• Lee Han Wie as Teriah Park
Park Chul Min as Hotel Captain
• Jang Tae Sung as Hotel bellman
Choi Won Hong


Описание:
Ли Бо Ён играет наследницу богатой компании. Но она совсем не вписывается в светское общество, предпочитая пить дешёвый кофе из автоматов и пользуясь бесплатными косметическими пробниками. Её отец считает, что женщины должны оставаться дома и заниматься хозяйством. Чтобы переубедить его, она кидается с головой в работу. И однажды встречает Чжи Хён У, оставленного богатым отцом в приюте. Проблемы начинаются, когда между ними возникает любовь.



Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 18:22
  Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.02.2012, 02:08   #2
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я, видимо, самая первая из всего дружного коллектива начала смотреть дораму.)))
1-я серия позади.
Из приятного - милый мальчик, играющий героя в детстве.))) Жаль, что показали его очень мало.
Предполагаемый отец-чеболь мне очень глянулся! Такой породистый! С крупными чертами лица. В общем, то, что надо!
Как только появился в кадре главный герой, с ужасом подумала, что будет подобие "Укрощения наследника" (с ужасом не потому, что дорама не нравится, просто еще раз на такого чудаковатого вида и поведения субъекта смотреть было бы не интересно ) Но нет, обошлось! Общих черт не уловила, даже несмотря на то, что зовут героя "тупицей"
Героиня - это что-то! Штучка, приводящая в шок и трепет всех присутствующих! Не могла без смеха читать диалог по поводу работы в ее номере:
- Сделай это ради своего брата.
- Нет. Я должен выжить, чтобы позаботиться о нем. Я не могу так рисковать. Лучше уволиться...

В сцене с бассейном думала, что он ее за собой утянет (перебор был бы, конечно, в иерархических отношениях, но то, как он утащил ее с газетой в раздевалку персонала, дало право думать, что особо церемониться внебрачный сын не станет )
Вторая пара главных героев в трейлерах мне нравилась больше. А здесь пока имеем истеричку и робота с челюстно-лицевыми проблемами... В "Услышь мое сердце" актер был как-то более импозантен и приятен... Может быть, в будущем эта парочка еще раскроется...

Смотреть продолжу уже вечером. Надеюсь, к тому времени в теме появятся новые сообщения )
  Ответить с цитированием
Старый 23.02.2012, 10:57   #3
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тоже посмотрела пока 1 серию! Мне очень нравится - весело, смешно и интересно! Так еще и песня звучит очень красивая Чжи Хён У как всегда отлично играет! Мне очень нравится, как он передает характер и эмоции героя! Зародились первые подозрения насчет его отца - мужик, который сидел на конференции (уже сбилась со счета дорам, где он играл, причем чаще всего злодеев).
Ну, надо сказать мне Ма Ру и там особо не нравился, так что сомневаюсь, что здесь я к нему воспылаю симпатией, но все может быть А героиня и правда понравилась, как она по-тихому пыталась смыться, пока он ее не сцапал
Вобщем начало интригующей, будем ждать продолжения!
Ну и в довершение - история мамы с папой придумана гениально, такого уж точно нигде не встречала...
  Ответить с цитированием
Старый 23.02.2012, 19:44   #4
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Анюта, а мне песня показалась очень похожей на песню из "Цветочков после ягодок", нэ?
2-я серия меня малость поднапрягла... Только-только начали - и на тебе... такое с героем происходит...
...а истеричка с таким аппетитом лопала торт, что мне самой попробовать захотелось!
  Ответить с цитированием
Старый 23.02.2012, 21:30   #5
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне наоборот стало жалко бедную актрису, которой так приходиться есть торт...
Мне что-то не напомнило
Да уж, такая болезнь в самом начале и правда изрядно подпортила настроение - лишь бы не затянули
  Ответить с цитированием
Старый 23.02.2012, 21:40   #6
Malvina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

пожирательница тортов - лучшая!
  Ответить с цитированием
Старый 23.02.2012, 21:56   #7
laffackles
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотрела 2 серии, но дальше не пошло, не знаю почему. Есть моменты, которые понравились, но есть и не понравившиеся. Опять болезнь не самая лучшая, хотя кто знает, может сценаристы провернут всё удачно. Не понравился второй мужской персонаж, хотя в One fine day и в Услышь моё сердце я была очаровано этим героем.
А вот тортоедка ничего так, только уж чересчур истерит, но на неё приятно смотреть.
Главная героиня это нечто, напоминает немного характером героиню из Me too flower!
  Ответить с цитированием
Старый 24.02.2012, 00:09   #8
Bamboo PANDA
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ма Ру оппа...
Совсем не ожидала его здесь увидеть! Прелесть!!!
Такое впечатление, что это тот же герой! Это, конечно, не плюс... Но я безумно рада его видеть!

Гл.героиня с первых же минут начала бесить!
А вот гл.герой нравится!

История знакомства родителей очаровательна. Особенно тот момент, когда он сказал: Мой билет прилип к вашей заднице!
  Ответить с цитированием
Старый 24.02.2012, 01:54   #9
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Я отсмотрела 14 серий и сделала паузу. Сначала дорама захватила, а потом... не знаю, что случилось, оставила до лучшего раза просмотр.
С чеболем (отцом гл.героя) замутили конкретно.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2012, 02:07   #10
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О, уже и темку для обсуждения сляпали? Супер))
Возьмете переводчика дорамы пообсуждать?

Хочу сказать, хотя тема с болезнью Сок Бона, да, и напрягает маленько с самых первых серий, но это ни коем образом не делает дораму сверх драматичной, заставляющей зрителя переживать уж слишком сильно... Поверьте мне, герой тут очень сильный в эмоциональном плане, он справится с ней))

Меня по началу очень сильно бесила кучерявая злюка - Пу Тхэ Хи, но под конец дорамы она такая милаха становится! Я прям ее полюбила очень))
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:26.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top