Крылья дьявола / Satan’s wings / Peak Marn (2013 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.08.2013, 08:34   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Крылья дьявола / Satan’s wings / Peak Marn (2013 год)


Название: Крылья дьявола / Satan’s wings / Peak Marn / Pik Marn ปีกมาร
Производство: Таиланд
Год: 2013
Начало показа: 14 августа 2013
Продолжительность: 16 серий
Жанр: драма
Канал: CH5
Компания: Exact
ОСТ http://www.youtube.com/watch?v=1SmPhpLny84

В ролях:
Пан / Ornjira Larmwilai (Pang)
Нум / Sornram Tappituk (Num)
Тоно / Tono Pakin Kumwilaisuk
Мо / Mo Monchanok Saengchaipiangpen
Ак Акарат / Ак Akarat Nimitchai
Плой Танида / Ploy Tanida Tanawuth
Тон / Tong Sawitree Samipak

Описание:
Это лакорн о противостоянии жены и матери мужа. Главный герой очень любит маму и свою жену, но конфликт между женщинами достигает такого накала, что пара решает развестись. Жена уезжает в деревню и там знакомится с парнем моложе её. Так кого же она выберет: своего мужа, который продолжает её любить или новую любовь?
Это ремейк




Смотреть с ансабом - http://www.viki.com/videos/1012460v-...isode-1-part-2
Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/playlist?lis...s68WNZUdpN6Va-

Последний раз редактировалось msv24; 11.02.2020 в 20:29
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (13.08.2013), Hatshepsut (12.08.2013), kazreti (09.12.2013)
Старый 12.08.2013, 08:43   #2
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

прям вообще нетипичный для тая сюжет, мало того, что уже женаты, потом отношения со свекровью - попахивает драмой, еще и любовник помоложе.. м-да...

ой. я кажись этот лакорн у Лин в блоге видела
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2013, 08:49   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Да-да, Лин писала о нем. Сюжет и правда необычный, типо: "а что происходит после хэппи энда".))) И это к тому же ремейк, значит и такие сюжеты любят повторно снимать.
Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/user/LakornHD...aylist&view=46

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2013, 00:40   #4
galochka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Покрутит с молодым, вернется к мужу, который будет петь словами матери только пока она рядом, а наедине - валяться у жены в ногах. В итоге, пока маман сама не сломается, и не примет невестку, будет устраивать всякие гадости полуженатикам: активно умирать и постоянно наговаривать на невестку
  Ответить с цитированием
Старый 13.08.2013, 00:50   #5
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Ооо, если это второй герой - Tono Pakin Kumwilaisuk, предпочту, чтоб с ним осталась героиня. Такой красава. Тоже из передачи The Star, season 6 (прям передача кладесь красавчиков-певцов-актеров)

Вроде и этот лакорн сабить хотят на Вики
http://www.viki.com/tv/21022c-satans-wings
Я надеюсь, что кто-нибудь переведет этот лакорн, хочется глянуть как этот Тоно играет.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.09.2013, 01:38   #6
Allorata
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тоже надеюсь на перевод. Должно быть классный лак, не похожий на остальные.
  Ответить с цитированием
Старый 05.10.2013, 13:43   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Лакорн закончился. Итого 16 серий. Никто не смотрел? Кого она выбрала?
ОСТ с ансабом

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2013, 14:13   #8
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Ой какая песня, я и без перевода от нее тащилась, а с переводом вообще...

Финал таков - героиня осталась с мужем (оказывается у них ребенок был), НО по концовке можно было сказать, что она парня того любит. Бред короче какой-то. Поразвлекалась с мальчиком, у них любовь, в конце она остается с мужем.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.09.2016, 23:49   #9
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
И это к тому же ремейк, значит и такие сюжеты любят повторно снимать.
Я вот тоже об этом подумала, Света. Аж заинтересовалась...Но сначала думала, что уже крыша едет, потому что делаю тему одновременно и Сэма и Тик, а оно вот как совпало. А самое интересное, что Сэм в этой истории играл в фильме и в лаке.
Версии:

1987 - фильм

В ролях:
Sam Yuranant Pamommontri
นาถยา แดงบุหงา
Off Pongpat Wachirabunjong
Смотреть: https://www.youtube.com/watch?v=nEb56t4HJ1M
https://www.youtube.com/watch?v=baMwj6tgJXo

1994 - CH5

Заставка: https://www.youtube.com/watch?v=j8D2ZydOSY8
В ролях:
Sam Yuranant Pamommontri
Sinjai Plengpanich (Nok)
กษาปณ์ จำปาดิบ
Смотреть: в данный момент видео отсутствует

2002 - CH3

Заставка: https://www.youtube.com/watch?v=zpZKfnZBJaA
В ролях:
Tik Kanyarat Jirarachakij
Job Niti Samutkojorn
Ace (S) Vorarit Vaijairanai
Постеры, обложки:




Смотреть: в данный момент видео отсутствует
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, лакорн 2013, ремейк


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top