Таддао Буссая / Taddao Bussaya (Таиланд, 2010 год, 16/16 серий)

[msv24]

Производство: Таиланд
Год: 2010
Жанр: Романтика, Комедия
Продолжительность: 16 эпизодов
Канал: CH 3
Дата выхода: 14 февраля 2010 - 21 марта 2010
ОСТ: - http://www.youtube.com/watch?v=Z8m1s...ature=youtu.be (рус. саб.)

В ролях:
Принц Ной - Thrisadee Sahawong (Por)
Таддао (Сутад) - Worakarn Rojanawat (Punch)
Витун - Thanakrit Panitchawit (Wan)
Принцесса Саенгкам - Kaneungnit Jaksamittanon (Rotmay)
Принц Паттана (отец принца Ноя) - Dilok Thongwattana (Moo)
Госпожа Джитри (мама Таддао) - Тон / Tong Sawitree Samipak

Описание:
Таддао выросла с мамой. Она тайно общается с отцом, богатым человеком, который обещает, что после смерти все оставит ей. Мама Таддао, чтобы отдать карточные долги решает выдать ее замуж (против воли) за старого Принца (отца Ноя).
Принц Ной закончив учебу возвращается из Америки и узнает, что его отец собирается жениться на девушке (Таддао) в два раза его младше. Поругавшись с отцом он уезжает на ферму.
В это время отец Таддао погибает. Завещание утеряно. Таддао решает убежать из дома (и со свадьбы), чтобы найти завещание отца и для этого маскируется юношей (Сутад). Случайно встретив Принца Ноя, Таддао узнает, что он друг семьи ее отца и решает с его помощью попасть в дом слугой.

О принцах и принцессах:

Принц/принцесса - титул наследника короля Чиангмая. Чиангмай - столица королевства Ланна, располагавшегося на территории северного Таиланда 13-18 веках. Сейчас "венценосные отпрыски" живут как обычные люди, но титул за ними сохраняется.

Скачать видео:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия

Переводчики:
1, 4, 7, 9, 11-16 серии - msv24
2-3 серия -Hatshepsut
5-6, 8, 10 серии-akka

Тайминг: msv24 akka
Редактор: Хромоножка

Перевод лакорна завершен. Русские субтитры к 16 серии в первом посте.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд!

[Nicka]

Ураааа, досмотрела)))) (еще раз спасибо всей команде)))
У меня просто море вопросов по последней серии...но не буду о них
Я только отпишусь по поводу последних 5 минутах лакорна...
Интересно, одна я так думала...

спойлер:

Да хватит обниматься, целуй её уже

[Бонист]

Досмотрела я Таддоо ))) Чем-то напомнило Кофейного принца, только здесь ещё злая мачеха. Героиня мне понравилась. Симпатичная девочка. Если б не выпирающая грудь (которую все упорно игнорировали), можно было принять за миленького мальчика.
В целом, очень даже ничего. Мне понравилось. Хотя поцелуев было маловато
СПАСИБО ВСЕМ!!!!!!!

И снова всепрощающая гг., да и ладно, конец радует глаз. Гл. герой, вроде и не красавец, но мужественная внешность и искры в глазах убивают наповал. Действительно поцелуев маловато, но зато какие, я бы сказала ХИМИЩЕ чувствовала через монитор (одна сцена с пьяным поцелуем в кроватке чего стоит).
Команде огромное спасибо.

Как же хорошо пошёл у меня этот лакорн (спасибо коллективным просмотрам и Светочке-Блондинке))) !!! И,конечно, спасибо дорогой замечательной команде, трудившейся над ним!!!!!
Это третий лакорн в моей дорамной жизни - после пошедшего на ура Гималаи Тары и еле домученного Сердца Аккани- здесь после третьей серии еле себя заставила вернуться к работе, и ведь серии-то ого-го, по полтора часа!
Такой яркий лакорн - великолепие тайской природы, романтика, злые плохиши, строящие козни, традиционно комичные слуги (крокодил ударяет хвостом))), кричащие тётки и кипящие страсти. Главное настроиться и получать удовольствие)) ох и повеселила меня мамаша-картёжница, увиливающая от первой брачной ночи, потом прикорнула на коврике, вздыхает -ну, думаю, раскаивается перед дочерью, а она, оказывается, себя жалела

Как вам мальчик из Таддао? Грудь ей качественно "убрали" - специально приглядывалась к силуэту в профиль Но не признать внешне девушку!.. Это ж слепым на оба глаза надо быть!))) Тем более, принц ее постоянно хватает за все места

[msv24]

Сообщение от Блондинк@

Как вам мальчик из Таддао? Грудь ей качественно "убрали" - специально приглядывалась к силуэту в профиль Но не признать внешне девушку!.. Это ж слепым на оба глаза надо быть!))) Тем более, принц ее постоянно хватает за все места

Да ладно, Свет. Ты мне назови хоть один сериал, где девушка переодевается в мальчика и ее невозможно принять за девушку. Может только Элла в тайваньской Для тебя во всем цвету да и то с натяжкой.

За то какие глаза огромные тут у Таддао. Я прям тащилась от неё вначале.
Увидала опенинг-ендинг Таддао Буссая 2004 года. Оказывается там снималась Донут (Вор, укравший мое сердце). Такая прикольная с короткой стрижкой.)
А принц какой здесь красавчик, просто прелесть

Девочка, правда, красивая - любуюсь на неё в кадре. Единственное - зрачки кажутся неестественно большими (линзы такие?) и подводку можно было бы не делать, мальчики вроде глаза не подводят))
Давайте теперь прынца обсудим ну хоть бы мышыцы перед сценой в реке подкачал)) а в общем - среднестатистический, хмурится и расстраивается мило))

Свет, согласна!) Но некоторые парни "прозревают", когда (как бы назвать-то...) объект обнимают А тут уж практически раздел - и все равно не допетрил Хотя, если бы принц был слишком умным, что б мы еще в 13-ти сериях смотрели
А девочка, правда, хорошенькая!

Сообщение от Ольга

Девочка, правда, красивая - любуюсь на неё в кадре. Единственное - зрачки кажутся неестественно большими (линзы такие?) и подводку можно было бы не делать, мальчики вроде глаза не подводят))
Давайте теперь прынца обсудим ну хоть бы мышыцы перед сценой в ручье подкачал)) а в общем - среднестатистический, хмурится и расстраивается мило))

Оль, макияж в Тайланде - это святое! Где бы ты ни была (хоть в плену, хоть в заброшенной хижине), кем бы ты ни была (хоть собой, хоть "маЛЧиком") - будь любезна оказаться всегда с маникюром и при полной боевой раскраске!
Что до принца... Принц в Тайланде для меня только один - гималайский
А этого б я тоже в тренажерный зал отправила Но в общем и целом - обычный мужчина (что не может не радовать)

Что-то я смотрела и смотрела, долго так смотрела, оказалось только до половины четвертой серии досмотрела От девочки балдю! Но... игра тайцев мне не нравится, переигрывают. И прынц по мне не прынцный, и я б его не только в тренажерку направила. Интересно, смотрю дальше.