Миллионер в бегах / A Millionaire On The Run (Корея, 2012 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.12.2012, 01:08   #1
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Миллионер в бегах / A Millionaire On The Run (Корея, 2012 год, фильм)


Страна: Корея
Год: 2012
Продолжительность: 107 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Kim Ik-Ro
В ролях:
Описание:

Жил-да-был себе менеджер Чхве, работал себе добросовестно. Но как часто бывает, начальник его оказался не лучшим из людей. Дал он Ён Ину небольшое задание, и под прикрытием сего задумал недоброе. Вот тут-то и начинаются приключения, свалившиеся как снег на голову менеджеру Чхве Ён Ину. А также его судьба пересечется с девушкой-студенткой, которая мимолетно посетит его презентацию. Благодаря ей теперь за ним будут шастать не одна шайка гангстеров, а целых две. Вот и начнется дележка менеджера Чхве Ён Ина - "работника-иммигранта", угонщика полицейской машины, "убийцы", человека с незаурядной внешностью, но с 5 миллионами и кучей бриллиантов в кармане. (c) Paradagmu


Скачать видео:
Видео 360
Видео 720

Скачать на doramaland.org



Перевод и редакция: Paradagmu

Вложения
Тип файла: srt [Alliance] Миллионер в бегах.srt (100.8 Кб, 66 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 03.02.2017 в 08:41
  Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lady Flame (31.12.2012), Oksana-chan (05.02.2015), Лариса (31.12.2012)
Старый 27.12.2012, 01:16   #2
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как раз хотелось посмотреть какую-нибудь корейскую комедию на выходных.)
Первые минут 20, честно говоря, было немного скучновато, не хватало экшена, что ли... Сидела и мысленно ругала сценаристов. А потом как всё закрутилось и понеслось! Очень порадовали некоторые сцены и комичность происходящего (особенно поджигание пиждака и катание по парковке кругами) , и стало совсем не скучно. Ещё раз спасибо! Было интересно.)

  Ответить с цитированием
Старый 27.12.2012, 01:40   #3
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да вот к Н.Г. решила чего-нибудь сварганить)))

wasabi, да, про первые 20 минут согласна, уж было подумала, что прогадала с фильмом и никто его смотреть не захочет, но тут же JYP снимается, не может же фильм быть с ним настолько скучен, и дальше все исправилось к лучшему.))
  Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 17:48   #4
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Paradagmu, да, JYP - это вообще отдельная история.) До сих пор помню, как смеялась, когда его все иммигрантом называли, а полицейские пытались говорить с ним на тайском, английском и прочих иностранных языках. Бедный, мне его искренне жаль было.)
  Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 17:58   #5
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

wasabi, этот момент обожаю, бедняга, даже не знаю, хорошо это или плохо для него, но комично получилось.)))
Меня еще улыбнуло препирательства гангстеров, кто кого.)))
  Ответить с цитированием
Старый 31.12.2012, 18:17   #6
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Paradagmu, ага, "Это наш район!" Да там все классные, даже копы-неудачники, видуха у которых а-ля гоп-стайл, и деваха с мешком денег на стройке.))))
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 12:25   #7
GooDRik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод, обязательно вечером посмотрю)))
  Ответить с цитированием
Старый 03.03.2013, 00:45   #8
Anya Alex
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо огромное за перевод!!!
  Ответить с цитированием
Старый 20.07.2013, 15:57   #9
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



Очень приятный фильм ^^ Насмеялась я во всяком случае вдоволь))) Начало и правда немного запутанное - показывают сразу и допрос, и другие события до него вперемежку, но потом сюжет резко набирает обороты))) Больше всего запомнился момент, когда Чжи Ёна крутили под музычку в этой клетке Хотя смешного вообще много было и "папочка", и "звездочка", и "мигрант", а уж болельщики как хорошо поработали Самый безумный момент - когда он сам поджог зажигалкой, так как дизель не горит
  Ответить с цитированием
Старый 03.02.2017, 08:42   #10
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В
перезалит фильм качество HD и

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
paradagmu, комедия


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:29.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top