Волшебство любви / Lustrous design of Love / Leum Prai Lai Ruk (Таиланд, 2010 год, 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.06.2014, 23:03   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
Таиланд Волшебство любви / Lustrous design of Love / Leum Prai Lai Ruk (Таиланд, 2010 год, 16/16 серий)


Название: เลื่อมพราย / Волшебство любви / Lustrous design of Love / Leum Prai Lai Ruk
Производство: Таиланд
Год: 2010
Канал: CH3
Компания: Broadcast Television
Продолжительность: 16 эпизодов
Жанр: драма, романтика, месть
Опенинг: http://www.youtube.com/watch?v=bvU0xzD1b8A

В ролях:
Аун / Aun Witaya Wasukraipaisarn - Сан (Санкон) Ронгсарит
Рита / Rita (Sririta Jensen) - Ники Джакравут
Meaw Chamaipon Jatruput - Нимман Джакравут
Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana - Кампанат Ронгсарит
Beam Saranyu Prachakrit - Ренгрит Джакравут
Jaja Primrata Dejudom - Си (Рансима) Kuchakorn
Jenny Jensuda Panto - Пэн
Oat Worawut Niyomsap - Банли Ронгсарит
Tae Pitisak Yaowananon - Райват
Синита / Sinitha Boonyasak (Noon) - Корани (Ни) Ронгсарит
Sumet Ongard - Neungnit Jakrawut
А Пасин / A Passin Reungwoot - Том
Gaan Arunreungsawat - Thoy
Dear Lily Mcgrath - Dear
Anuwan Prinyanon - Буа
Non” Pusit Suriyawong - Дом

Описание:
Для большинства людей любовь - это нечто восхитительное и сладостное, доброе и очаровательное, радостное и приятное. Это источник силы, который дает желание жить.
Но для других, любовь, которая входит в их жизнь, является всего-лишь яркими сумерками, солнечной тенью. Она кажется красивой, очаровательной и притягательной. Однако, попытка завоевать ее может стать ошибкой, которая затянет в темный омут. Неизбежная ошибка, в которой даже невинные наблюдатели могут закончить тем, что будут погребены в его водовороте.
На фоне войны между двумя влиятельными семьями Ронгсарит и Джакравут мистическая история случившегося однажды ночью в богатом доме. Ключ к разгадке тайны заставляет молодых мужчину и женщину, различных как день и ночь, пойти по пути, который ни один из них никогда не думал выбирать.
Двое молодых людей - смелая Ники Джакравут, единственная наследница семьи Джакравут, наполовину - американка, наполовину - тайка, никогда не позволяла правилам ограничивать ее жизнь, и Санкон Ронгсарит, молодой человек, который был воспитан под строгим кодексом норм поведения и который всегда выбирал правильный жизненный путь.
Но чтобы избежать сильных потоков водоворота, которые уже унесли многих, пара держалась и полагалась друг на друга, чтобы разгадать окружающую их тайну... не понимая, что их путешествие на пути к разгадке обнаружит великие темные секреты, скрывающиеся внутри сердец. с. elena2310





Переводчик - msv24
Редактор - Лариса
Тайминг: со 2 серии ksu461979
Тайпсеттинг - msv24
Перевод песен - Zolotko
За оформление темы благодарим - завиSSимая
Релизер трекера - oksimoksi50
Релизер кинотеатра - msv24

Вложения
Тип файла: rar Шрифты.rar (166.5 Кб, 37 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 01.ass (68.0 Кб, 57 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 02.ass (114.1 Кб, 45 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 03.ass (121.0 Кб, 48 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 04.ass (124.7 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 05.ass (117.8 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 06.ass (109.1 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 07.ass (111.3 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 08.ass (104.2 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 09.ass (113.9 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 10.ass (114.8 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 11.ass (110.7 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 12.ass (112.4 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 13.ass (97.0 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 14.ass (50.6 Кб, 36 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 15.ass (93.6 Кб, 37 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Luam Prai Lai Ruk 16.ass (36.0 Кб, 40 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 30.11.2019 в 14:52
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
32 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AGK_70 (21.06.2014), Alinca (12.06.2014), Axelka (11.06.2014), galya1981 (12.06.2014), Jasormin (12.06.2014), Jivana (11.01.2017), kazreti (11.06.2014), lakornsfan (11.05.2022), linan2009 (11.06.2014), mai (12.06.2014), oksimoksi50 (20.06.2014), Rufina (11.06.2014), Sandairina (11.06.2014), sevinc (12.06.2014), SvKom (16.06.2014), Zolotko (23.06.2014), Морнинг (02.08.2014)
Старый 13.06.2014, 15:09   #2
SvKom
 
Регистрация: 07.02.2012
Сообщений: 57
Сказал(а) спасибо: 234
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Огромное спасибо!смотрела без перевода и с английскими субтитрами,с удовольствием пересмотрю !
SvKom вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.06.2014, 16:05   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии и шрифты.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2014, 17:44   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 2-3 серии.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.07.2014, 18:06   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-6 серии.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2014, 09:00   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 7-8 серии.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2014, 07:33   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии.
Видео 10 серии было заменено. Если кто скачал раньше, нужно перекачать.)

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2014, 13:05   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 11-13 серии.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2014, 10:53   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,745
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 14-16 серии. Проект завершен!
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2014, 15:55   #10
Hel-l
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ДЕВОЧКИ,огромное спасибо за ваш труд!!!
Лак очень понравился, спасибо за возможность насладиться замечательной парой гг!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ksu461979, msv24, zolotko, лариса


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top