Начальник Ким / Chief Kim (Корея, 20 серий, 2017 г.) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.11.2016, 11:34   #1
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Начальник Ким / Chief Kim (Корея, 20 серий, 2017 г.)


Начальник Ким / Chief Kim

Оригинальное название: 김과장
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 25 января 2017
Жанр: драма
Количество серий: 20 серий
Режиссер: Ли Чжэ Хун / Lee Jae-hoon-II С чистого листа
Сценарий: Пак Чжэ Бом / Park Jae-beom-I Кровь
Канал: KBS2
Премьера: 25 января 2017
Выход в эфир: среда, четверг, 22:00 (по Корее)

Роли исполняют:
Нам Кун Мин / Nam Goong-min - Ким Сон Рён
Чжун Хо / Junho - Бён Чжу
Нам Сан Ми / Nam Sang-mi - Юн Ха Гён
Ким Вон Хэ /Kim Won-hae - Чжу Нам Хо
Чон Хё Сон / Jeong Hye-seong - Хон Га Ын
Ким Кан Хён / Kim Kang-hyeon - Ли Чжэ Чжун
Ли Иль Хва / Lee Il-hwa - Чан Ю Сон
Пак Ён Гю / Park Yeong-gyoo - Пак Хён До
Чон Сок Юн / Jeong Seok-yong - Ко Ман Гын
Хвае Ён Хи / Hwang Yeong-hee - Ом Гым Сим

Сюжет:
Нам Гун Мин сыграет Ким Сон Рёна, который стал начальником отдела успешной компании.
Ким Сон Рён работал бухгалтером, но с недавнего времени его перевели на должность начальника. На новой должности мужчина старается оставаться верным своим принципам и помогает тем, кто сам не может себя защитить.
ShowAsia, asiapoisk.com

Скачать ОСТ

Последний раз редактировалось Nicka; 03.01.2018 в 02:56
  Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Anankae&Co (28.03.2017), Hatshepsut (29.01.2017), Jasormin (05.02.2017), kazreti (16.02.2017), NaTaLka (21.11.2016), wasabiboo (09.03.2018), Алена (14.03.2017)
Старый 25.03.2018, 23:26   #61
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от wasabiboo Посмотреть сообщение
Вообще этот ваш Со Юль гнида редкостная
Это потому что у него велосипеда достойного напарника для добрых дел не было. А кто может быть достойнее, чем исправленный воришка?))
Цитата:
сынок председателя на его фоне милашка и ангелочек, да и не такой потерянный.
Он и есть ангелочек. Только языки показывать умеет. И чеки клеить))
Цитата:
затолкать этому чмырю булочки в одно место
В одном месте уже есть булочки, больше нинада
Цитата:
Боги маскировки
+:
Этой сценой они мне напомнили парочку слуг из японской "Самой трудной в мире любви". Так трогательно спрятались. Тут же на хаха прорвало) Может, и из-за ног Гун Мина.
Цитата:
С попой это они отлично придумали.) Не можешь нагадить по-крупному, нагадь по-маленькому.)))
Тащусь в конце серии от ликующего взгляда Кима. Вот оно удовольствие, когда побеждаешь себе подобного соперника))
Цитата:
Сообщение от wasabiboo Посмотреть сообщение
Ваааа! Я не узнала ботана! Понятно, почему Кван Сук не оценила его новый имидж - боится, что уведут.
Я сцену по другому увидела, ведь они оба "думали вслух". Они нравятся друг другу такими как есть, в странной одежде, с прическами ботана и жутким голосом ("Что у нее с голосом? Сорвала?"). Кван Сук была на свидании вылитая Ха Ген, понятно у кого вещи брались)
Цитата:
Ким с кликухой "социопат-обжора" попал прям в яблочко.)) Хотя он скорее человек-пылесос. Не дай бог такого мужа, разоришься с ним на фиг.
У Со Юля есть высказывание:"Все работают, чтобы наполнять животы". И не поспоришь)
А почему разоришься то? Он не безработный и даже первым куском делится))) Это будет смотреться странно, но, если знать, с кем делится, то нестранно)

Вообще я досмотрела. Это мой полноценный третий просмотр и вновь с огромным удовольствием. Интересно, даст ли мой собеседник второй шанс плохишу. А то столько хлестких эпитетов давно не читала. Ну, где-то он правда такое заслужил))
  Ответить с цитированием
Старый 26.03.2018, 16:52   #62
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shing Shing Посмотреть сообщение
Это потому что у него велосипеда достойного напарника для добрых дел не было.
Угу, и снова оправдания.) Вообще у дорамы посыл такой: никогда не зарекайся; окажешься в другой ситуации, и сам изменишься.

Цитата:
Он и есть ангелочек. Только языки показывать умеет. И чеки клеить))
Он ещё водить умеет!

Цитата:
Я сцену по другому увидела, ведь они оба "думали вслух".
Это даже больше моё удивление, чем восприятие самих героев. Знатно они его зачухали.
А то, что нравятся друг другу такими, какие есть, это вдвойне здорово.)

Цитата:
А почему разоришься то? Он не безработный и даже первым куском делится)))
Уже успел стать безработным, потом опять перестал. Вообще на словах Кима: "А тебе идёт тюремная роба", - не могла не согласиться.) И кусище тофу сразил наповал.

Цитата:
Вообще я досмотрела. Это мой полноценный третий просмотр и вновь с огромным удовольствием.
Мне осталось 2 серии.

Цитата:
Интересно, даст ли мой собеседник второй шанс плохишу. А то столько хлестких эпитетов давно не читала. Ну, где-то он правда такое заслужил))
Не знаю, не знаю, зависит от того, поделится ли он чем-нибудь съестным с Кимом или нет.
Надо потом будет "Между влюблёнными" глянуть, возможно, там я буду его жалеть.)


Хаха, улыбнула ещё одна отсылка к Токкэби в 17 серии.)
Мне кажется, обжора-социопат больше переживал не по поводу времени, а по поводу того, что вышибалы сидели рядом и наворачивали рамён без него.
wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2018, 22:14   #63
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от wasabiboo Посмотреть сообщение
Угу, и снова оправдания.)
А он никогда не оправдывается. Но, зная, что может быть стыдно перед человеком, просит воспринимать его таким, как есть. И прощать)))
Цитата:
Вообще у дорамы посыл такой: никогда не зарекайся; окажешься в другой ситуации, и сам изменишься.
Шеф Ким тоже пройдохой был, но потом подвернулся шанс стать героем)
Цитата:
Он ещё водить умеет!
Аааа... ну если так, то еще фотографировать и быть справедливым) Хороший мальчик, да)
Цитата:
Уже успел стать безработным, потом опять перестал. Вообще на словах Кима: "А тебе идёт тюремная роба", - не могла не согласиться.) И кусище тофу сразил наповал.
А мне прича понравилась. Люблю я чёлки)) И этот тофу он не откусил. Наверное стрессанул в тюрьме неслабо или батончиками перебил аппетит
Цитата:
Не знаю, не знаю, зависит от того, поделится ли он чем-нибудь съестным с Кимом или нет.
Та налопаются до отвала))))
Цитата:
Надо потом будет "Между влюблёнными" глянуть, возможно, там я буду его жалеть.)
Я не про Чуню (тут хотти доволен), а про Юльку)) Его надо тут простить и любить. Еще две серии))
Цитата:
Мне кажется, обжора-социопат больше переживал не по поводу времени, а по поводу того, что вышибалы сидели рядом и наворачивали рамён без него.
Извращуги, едят прямо перед глазами и даже не поделятся
  Ответить с цитированием
Старый 29.03.2018, 22:43   #64
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shing Shing Посмотреть сообщение
А он никогда не оправдывается. Но, зная, что может быть стыдно перед человеком, просит воспринимать его таким, как есть. И прощать)))
А я и не про него.)

Цитата:
Его надо тут простить и любить. Еще две серии))
Сценарист плавно сделал переход из гниды в зайку, так что пущай живёт.)


Я досмотрела! Итого: моя самая любимая серия - это 19 серия, она практически с первой и до последней минуты насыщена приколами (чего только стоит утреннее пробуждение молодожёнов ).
Дорама в целом неплохая, но я бы её сократила серий до 16 или даже 14 (кстати, почти заснула на 16 серии, но фраза "Ты мой!" спасла ситуацию))), ибо раскачивались долго (где-то 4 серии). Про план выхода "TQ Доставки" из кризиса так и не поведали, и факт, что зажали историю седовласого слуги Со Юля, тоже огорчил (в последней серии даже не показали его, какахи).
Сериал чем-то напомнил "Соседского адвоката Чо Дыль Хо" (там тоже весь сериал - театр одного актёра).
По окончании просмотра мучаюсь одним вопросом: почему корейские мужики в паре друг с другом искрят, а в ромкомах с девушками нет?
Пы.сы. Ни разу не удивлена, что Гун Мин и Чуня получили приз за лучшую пару, они заслужили.)))


wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 14:15   #65
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от wasabiboo Посмотреть сообщение
А я и не про него.)
Про меня? Если да, то изиняюсь. Впервые хотелось защитить заразу))
Цитата:
Сообщение от wasabiboo Посмотреть сообщение
Сценарист плавно сделал переход из гниды в зайку, так что пущай живёт.)

Цитата:
По окончании просмотра мучаюсь одним вопросом: почему корейские мужики в паре друг с другом искрят, а в ромкомах с девушками нет?
Может спрос решает предложение? У Гунмина реально лучше бромансы выходят. Может, с Чжон Ым наконец-то будет нормальный романтик))
Хоть дорама не ромком, я топила за одну пару. И верю, что они вместе. Абы с кем Со Юль едой делиться бы не стал :)

Поздравления Аджуммы со стажем с 1 апреля.
Все бы так шутили, а то уже попалась на две фейк-пары, одна из которых мальчик/мальчик. Не эта.

  Ответить с цитированием
Старый 12.04.2018, 22:51   #66
Юлииия
 
Аватар для Юлииия
 
Регистрация: 24.04.2017
Сообщений: 244
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ух, досмотрела Из-за отсутствия чувства юмора просмотр затянулся
Но как бы там ни было, было смешно и интересно. Даже были моменты которые затаились в памяти, спасение Со Юля одно из них.
***
- Почему ты здесь?
- Почему я здесь?...... Тут билетик от шизика всеятикью на одно спасение вашей жизни.
***
Любимый момент

Девочки спасибо за рекомендацию и компанию для просмотра
Юлииия вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.06.2018, 06:18   #67
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Социопат-обжора. Посмотришь с утра на Ку Дэ Ёна и Со Юля - и все, позавтракала, пообедала и поужинала

  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2018, 12:13   #68
Angera
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Подскажите, пож-ста, по сюжету: директор Со таки был прокурором под прикрытием или нет? Весь фильм была в этом уверена и когда его арестовали он созванивалася с шефом и тот приказал ему придумать план и выкрутиться, но концовка тогда какая-то нелогичная вышла: почему тогда он работал в адвокатской фирме в конце?
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2018, 12:51   #69
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Angera Посмотреть сообщение
Подскажите, пож-ста, по сюжету: директор Со таки был прокурором под прикрытием или нет? Весь фильм была в этом уверена и когда его арестовали он созванивалася с шефом и тот приказал ему придумать план и выкрутиться, но концовка тогда какая-то нелогичная вышла: почему тогда он работал в адвокатской фирме в конце?
Не первый раз встречаю такой вопрос, возможно, у сценариста было несколько идей для развития персонажа.
+:
Нет, он не был прокурором под прикрытием. Все, что он делал, только ради себя любимого)) В конце он не просто работал в адвокатской конторе, он вроде еще и соцработником стал. Потому что ... подобрел))) Или все это - любовь))
  Ответить с цитированием
Старый 27.09.2022, 16:59   #70
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Подмигивание

Спасибо девочкам, активно обсуждавшим эту дораму в 2018м - я всё запомнила и наконец-то до неё добралась
Посмотрела запоем, по-моему, для офисного жанра прям огонь, юмор мне очень зашёл, динамика тоже отличная (закроем глаза на раскачку первых серий), а уж как шикарно собрали каст! От вечного противостояния героев Нам Кунмина и Чуно прям кайфовала, но и остальные персонажи были к месту, героиня Нам Сан Ми не терялась, а Ким Вон Хэ вообще всегда хорош (мне как-то особенно везёт на проекты с его участием в последнее время, хотя выбираю весьма хаотично релизы разных лет)) Даже муж его уже узнаёт!

Прям радует, что среди дорам прошлых лет я такие вкусняшки пропускала, теперь есть что посмотреть :))
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top