|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
29.03.2010, 16:46 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
Билли Джин, взгляни на меня / Billie Jean, Look At Me (Корея, 2006-2007 год, 26/26 серий)
~ Билли Джин, взгляни на меня ~ Billie Jean, Look At Me Производство: Южная Корея Год: 2006-2007 Продолжительность: 26 эпизодов по 30 минут Жанр: романтика, комедия Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=LmvYU-exVx8 http://www.youtube.com/watch?v=bpJ_tiM2U1I В ролях: Lee Ji Hoon - Choi Hye Sung / Чхве Хе Сон (26) Park Hee Bon - Yoo Bang Hee / Ю Бан Хи (26) Park Tam Hee - Woi Soo Kyung (26) Lee Da Jin - Jang Ji Young (26) Kim Il Woo - Дядя Kim Jae Seung Описание: История о Чхве Хе Соне - талантливом, но безработном певце, и Ю Бан Хи - девушке, которая безответно влюблена в него. Главные герои:
Постеры:
Скачать видео:
Видео с зашитыми русскими субтитрами:
Скачать ОСТ:
Команда:
Последний раз редактировалось msv24; 29.10.2019 в 11:55 |
17.04.2010, 23:31 | #2 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! |
30.04.2010, 00:31 | #3 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии.
|
17.02.2011, 14:51 | #4 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое очень понравилось,очень жду продолжения!
удачи в переводе! |
22.02.2011, 01:46 | #5 |
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: рядом с 4❤️CNBLUE
Сообщений: 543
Сказал(а) спасибо: 10
Поблагодарили 6 раз(а) в 3 сообщениях
|
Billie Jean, Look at Me - Original Soundtrack
Artiste TRAX, Cheon Sang Ji Hee The Grace, Lee Ji Hoon, Super Junior , K.R.Y. Треклист:
кредит: nautiljon.com |
03.06.2011, 20:56 | #6 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
|
25.07.2011, 16:26 | #7 |
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 49
Сообщений: 847
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 697 раз(а) в 42 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.
|
25.07.2011, 21:10 | #8 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Спасибо.
Главное, чтоб у переводчика слух не подводил, а у редакторов - знания русского не испарились. Последний раз редактировалось elena2310; 21.09.2012 в 14:56 Причина: удален нерабочий код картинки |
28.08.2011, 22:50 | #9 |
Сообщений: n/a
|
С корейского переводите?! Да тут не просто спасибо, а спасибище!
|
03.11.2011, 20:19 | #10 |
Сообщений: n/a
|
|
Теги |
aine, daleko |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|