Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung) - Страница 86 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Кореи > • Актеры
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.08.2009, 08:27   #1
Furude
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung)



Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung)

Имя: Hangul 김현중, Hanja 金賢重
Дата рождения: 06 июня 1986
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Профессия: Актёр, певец
Рост: 181 см
Группа крови: В (III группа)
Семья: родители, старший брат
Знак зодиака: Близнецы
Образование: техническая старшая школа Hanyan; университет Kyonggi,
колледж искусств (специальность - Electronic Digital Music);
с февраля 2011 – университет ЧхонУн (специальность – менеджмент и организация концертов)
Инструменты: Гитара, пианино
Агентство: с 2005 по 2010 - DSP Entertainment
с 2010 - KeyEast Entertainment, в Японии - Universal Music Japan
Группа: участник группы SS501


Информация:

Девиз: "Живёшь лишь один раз"

Прозвища: Щеночек (потому что похож), 4D-Лидер (4D=4 dimensional, то есть человек не от мира сего). А за большие глаза его сравнивают с коровой :) В последнее время cкромно подписывается в посланиях к фанатам как Бог Галактики (с мая 2011 также имеет официальный аватар-подпись - U:zoosin)

Хобби: игра на гитаре (а также их коллекционирование), фортепиано, танцы, манхва и манга, футбол (регулярно играет за команду FC Mеn под номером 9), рыбалка, дайвинг
Таланты: гитара, фортепиано, танцы. Утверждает, что может сыграть "Собачий вальс" на фортепиано быстрее всех в Корее =) В школьные годы имел статус "математического гения"

Ким Хён Чжун глазами SS501:
- Особенное 4-D мышление (нормальные люди не сразу понимают, что он говорит)
- Смелый, но осторожный
- Сдержанный, обычно безэмоциональный
- Очень компетентный лидер

Лидер корейской поп группы SS501
Участвовал в теле-шоу "We Got Married" 11 мая 2008 совместно с Хван Бо, которая на 6 лет его старше. Они достигли высокой популярности, как теле-молодожёны. Участвовал в корейской версии Boys Over Flowers/Hana Yori Dango в роли одного из членов F4. Хён Чжун и Хван Бо выиграли MBC's Best Couple Award. Они ушли с проекта , "We Got Married" 14 декабря 2008 из-за конфликта (ссоры) выхода сериала Boys Over Flowers .
В сериале "Boys Over Flowers" Чжун играет Юн Чжи (Ханазава Руи, в Хане Ёри Данго). Сериал получил огромный успех.
В 2010 году Хён Чжун исполнил саундтрек к Озорному поцелую "One More Time"(OST),
а также спел на церемонии открытия Азиатских Игр 2010 в Гуанчжоу.

Любопытные факты:

- По характеру резковат и говорит всё напрямую, также иногда ведёт себя немного странно, будто находится где-то в своём мире (у нас про таких говорят «ёжик в тумане», «себе на уме» и «А Вы не сильно ушиблись, когда упали с Луны?»).
- Фанаты давно прозвали его "Ходячей скульптурой" (за безупречные внешние данные) и Killer Smile.
- Настоящий трудоголик – в работе не щадит ни себя, ни других (из-за чего нередко оказывается на больничной койке от переутомления).
- Хён Чжун – король сна: может заснуть когда и где угодно. Но вот чтобы его разбудить, нужно приложить немало усилий (доказательство см. в ТВ-шоу Thanks for Waking Me Up)
- В сентябре 2009 г. у него был диагностирован вирус H1N1. Он стал первой корейской звездой, заболевшей свиным гриппом (на что сам сказал: "Что значит, я был первым? Мы же не в космос летали!" :))
- Его вполне можно назвать технофобом: не любит сложные девайсы, в мобильном использует простейшие функции. Единственный из SS501 не пользуется твиттером. Правда, не так давно на радость китайским фанам завёл аккаунт на вейбо.
- Панически боится насекомых и акул, зато совершенно не боится темноты и всего потустороннего. Верит в НЛО и утверждает, что не раз видел призраков (парочка даже жила с ними в одном общежитии).
- Любит выпить в хорошей компании. Из алкоголя предпочитает сочжу (корейский аналог водки), может выпить 3-4 бутылки за раз.
- Дружит со своим боссом – Пэ Ён Чжуном, главой KeyEast, даже прозван СМИ "маленьким Пэ Ён Чжуном".
- Ким Хён Чжун был приглашен на открытие 16х Азиатских игр в Гуанчжоу как представитель Южной Кореи и спел песню «Sunshine Again» с еще 3 другими певцами.
- Мечта всей его жизни – стать знаменитостью всепланетного масштаба и однажды устроить бесплатный концерт для поклонников со всего мира.
- Счастливый «папочка» двух шебутных щенят - Арт и Матика, названных в честь его бессменной подтанцовки - команды Artmatic.
- Сотрудничал с легендами японского рока - дуэтом B’z - написавшими для него песню HEAT из одноимённого сингла. Сингл, к слову, добился золотого статуса в чарте Орикон уже в день релиза, а также установил рекорд по общему числу продаж, сделав Хён Чжуна самым кассовым корейским артистом в Японии за первую половину 2012-го года.
- Был вынужден покинуть съёмочную площадку City Conquest в связи с заморозкой проекта по ряду причин.
- В данный момент занят съёмками в телешоу Barefoot Friends, концертной деятельностью и подготовкой к съёмкам в новой дораме.
Мнение специалиста по поводу пластики:

Анализируя его детские фотографии и учитывая изменения пубертатного возраста, юношества, даже не зная его биографии, а только ориентируясь по снимкам могу заявить: ринопластика имела место быть единожды. Блефаробластика сделана не была. У данного артиста двойное веко врожденное. Хейлопластики тоже не было.

Блефаропластика - это операция на веках. Опущу медицинские термины постараюсь объяснить на пальцах. То что не было коррекции разреза глаз и так называемого формирования двойного верхнего века. При данном виде операции надрез проводится по предполагаемой переходной кожной складке верхнего века и с обязательным удалением эпикантуса - монголоидной складки у внутреннего уголка глаза прикрывающего слезный канал. Данная складка имеет место быть у Ким Хен Джунга. Так что вопрос блефаропластики на этом можно считать закрытым.

Хейлопластика - коррекция формы губ. Есть два основных вида хейлопластики: контурная и хирургическая (эстетическая и реконструктивная). Контурная хейлопластика направлена на коррекцию формы, размера и объема губ, а хирургическая позволяет полностью изменить их внешний вид, а также устранить врожденные или приобретенные дефекты.Для коррекции контура, формы губ используется хирургическое иссечение узкой полоски кожи с целью увеличения красной каймы. Для увеличения объема губ используются наполнители, например, препараты для контурной пластики или собственная жировая ткань. Этот метод применяется для изменения объема и формы губ, устранения асимметрии губ, мелких возрастных морщинок на верхней губе. И контурная, и хирургическая хейлопластика улучшают эстетическую привлекательность губ и сокращают расстояние между носом и верхней губой, однако, если внимательно посмотреть на фотографии разных лет, это расстояние и форма губ у Ким Хен Джуна осталась неизменна. К вопросу о возможный инъекциях гиалуроновой кислоты, коллагена (он сейчас практически не применяется), а так же собственной жировой ткани, то как правило в этих случаях красная кайма губ теряет свою очерченность, поэтому приходиться прибегать к дополнительному татуажу, в данном случае этого нет. Так что вопрос о хейлопластике тоже снят.

(с)Trinity

П.С. Маленькое уточнение - ринопластику Лидер делал ещё до дебюта, вследствие серьёзной травмы лица. Так что характер она носила скорее медицинский, чем косметический. Засим вопрос закрыт раз и навсегда. Надеемся на ваше понимание)

(с)Takagi
Дорамы:

2018 - Когда время остановилось / That Time When Time Stops
2013 - Эпоха страстей / Age of Feeling
2011 - Окрылённые мечтой (cameo) / Dream High
2010 - Озорной поцелуй / Mischievous Kiss
2008 - Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers
2008 - Spotlight (cameo)
2007 - Hotelier (ep 7)
2005 - Can Love Be Refilled?
2005 - Nonstop 5 (ep 208)

Награды:

2013 - Okinawa Music Festival 2013: Creator’s Factory Best Actor Award
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Самый популярный артист десятилетия
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Лучший артист Азии
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Лучший артист Тайвани
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Лучший артист Гонконга
2012 - Miguhui Awards: Most Popular Overseas Artist
2012 - Tower Records' K-Pop Lovers! Awards: Single Daesang (гран-при за сингл Heat)
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Азии
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Кореи
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Гонконга
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Тайвани
2011 - Style Icon Awards: Самая популярная знаменитость (мужчины)
2011 - Mnet Asian Music Awards (MAMA): Лучший сольный артист (мужчины)
2011 - Music Bank K-Chart (трижды - 17 и 24 июня, а также 21 октября 2011)
2011 - Mnet “M! Countdown” (дважды - 16 и 23 июня 2011)
2010 - MBC Drama Awards: Popular Actor Award (Mischievous Kiss)
2010 - Азиатская Самая Заметная и Популярная Звезда (Asia’s Top Buzz Male Popular Artist)
2010 - Самая Заметная Звезда Гонконга
2010 - Самая Заметная Звезда Тайвани
2010 - Получил награду в Японии в номинации «Лучше всего одетый мужчина».
2010 - 4th MNet 20′s choice Most Influential Star award
2009 - Yahoo Buzz Award 2009 : Asia’s Top Male Artist
2009 - Yahoo Buzz Award 2009 : Netizens’ Chosen Top Male Artist
2009 - Yahoo Buzz Award 2009 : Top Buzz Korean Male Artist
2009 - Style Icon Awards 2009 : Most Popular Male Icon
2009 - награда Baeksang Arts Awards - Самый Популярный Актёр «Цветочки После Ягодок»
2008 - Лучшая пара канала MBC "Мы поженились" совместно с Хван Бо

Участие в видео клипах и озвучка:
Участие в написании песен:

2013 - KkiyaKkaKa (There’s No Kim Hyun Joong) (Barefoot Friends OST)
2011 - Marry Me / Marry You (сингл Marry Me / Marry You)
Участие в ТВ- и радио-шоу:

Участие в ТВ-шоу:
2013 - Cool Kiz On The Block (эп. 21-22) (KBS2)
2013 - Incarnation (эп. 24) (SBS)
2013 - Barefoot Friends (SBS)
2012 - Happy Camp (Hunan TV, China)
2012 - K-pop Star Captivating The World (MBC)
2011 - Beatles Code (Mnet)
2011 - Strong Heart King of the Kings (эп. 82-83) (SBS)
2011 - Night After Night (SBS)
2011 - Entertainment Weekly (KBS)
2011 - Knee-Drop Guru (MBC)
2011 - Running Man / Беглецы (MBC, 46-47 эп.)
2009 - Family Outing / Семейный Отдых (эп. 64-65)
2009 - Korea Ecosystem Rescue Centre: Hunters Variety Show (MBC)
2008 - We Got Married / Молодожены (эп. 9-38)

Радио-шоу:
2006 - SBS SS501’s Youngstreet

Соло:


2013 - Мини-альбом Round 3
2013 - Сингл Unbreakable
2013 - Сингл The Reason I Live
2013 - Японский сингл Tonight
2012 - Японский альбом Unlimited
2012 - Японский сингл HEAT
2012 - 그대도 나와 같다면 (If You’re Like Me)(Wedding Scheme OST)
2012 - Японский сингл Kiss Kiss / Lucky Guy
2011 - Сингл Marry Me / Marry You
2011 - Love (кавер)
2011 - Мини-альбом Lucky
2011 - Мини-альбом Break Down
2010 - One More Time (Mischievous Kiss OST)
2010 - Hohoemi No Chikara / Power Of Smile (Smile Рroject)
2009 - Please Be Nice To Me (альбом Solo Collection)
2009 - 행복이란 / Thing Called Happiness (Boys Over Flowers)
2009 - 내 머리가 나빠서 / Because I'm Stupid Acoustic version (Boys Before Flowers ОСТ)
2008 - Сингл 고맙다 / Thank You
2007 - Rise Up (альбом Kokoro)
Полезные ссылки:


Клипы с русскими субтитрами:
По мотивам SS501...

Последний раз редактировалось Jenetschka; 12.05.2015 в 13:01
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2012, 07:24   #851
kimchee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

то ли фанмит был объективно луттче, то ли задержка (по сравнению с Сингапуром, когда народ практически в прямом эфире выкладывал видюшки) информации из ГонКонга заставила всё, когда оно таки повалило, больше заценить ;), то ли в прыщике дело, то ли в MurdererQ, то ли в количестве воды - но впечатление офигительное! надо отходить после такого минимум неделю ;) к Тайваньским фанмитам можно не успеть (протрезветь)!

но я всё равно полезла в твиттер, и там пишут, что "он опять улетел, но обещал вернуться" (https://twitter.com/#!/pluto0606/sta...722242/photo/1 https://twitter.com/#!/khjthailand/s...788609/photo/1 https://twitter.com/#!/lovingkhjhk/s...425536/photo/1)
ещё пишут, что улетел в Пекин на интервью: https://twitter.com/#!/kathy1218/sta...96956458106880 (китайские фанатки уже во всю звонят, что он туда прилетает в 11:15 - интересно, смогут они создать там флешмоб в такие короткие сроки?)
+ обсуждают отзывы в прессе (положительные): http://twitpic.com/9ke791
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2012, 07:46   #852
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://www.youtube.com/embed/mPl4CLBvnhw
http://www.youtube.com/embed/PmyEUGc-Z2s"

Kim Hyun Joong - 2012 Asia Fanmeet PressConference in Hongkong:







































credit as tagged

[Pic] fanpic Kim Hyun Joong 2012 FanMeeting Press Conference in China [12.05.13]:











































Credit: as tagged
[Pic] fanpic Kim Hyun Joong Departs HongKong Airport to Beijing [12.05.13]:



















Credit: willpower + as tagged
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2012, 16:00   #853
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ммм, прямые волосы на пресс-коне, весь в черном, да еще и вишенкой этого торта – любимый тренч моя в восторге!
Но больше всего меня убили бантики на туфлях из аэропорта

http://www.youtube.com/embed/tH5vS0Dd_gU
http://www.youtube.com/embed/VyQcxxf6eeY
http://www.youtube.com/embed/8YdCbP5dtQ0

[Pic] Media Photos Kim Hyun Joong @ Hong Kong FanMeeting [12.05.12]:






























Credit: as tagged

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 18:29
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2012, 16:54   #854
завиSSимая
 
Аватар для завиSSимая
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: центРаша
Сообщений: 3,888
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Sophy, давай выпьем за успех Хена на брудершафт )))
или я перейду на официальную речь с учетом твоего статуса и моего уважения к таймерам)))

[Rus Sub] Ким Хен Джунг Создание клипа "Break Down":

сомнительный по каКчеству бонус (хотя бывают видюшки и поХуже...) - http://www.youtube.com/user/blaueee?feature=watch[/SPOILER]

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 18:29
завиSSимая вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2012, 22:19   #855
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

завиSSимая, полностью поддерживаю брудершафт и успех! *усиленно натирая фужеры*
Цитата:
пишут, что опять опаздывал, и его имя объявляли на радость всем провожающим в аэропорте
Хех, вот это я понимаю "конспирация", называется - улетел по-тихому
Цитата:
ещё пишут что билеты на китайские фанмиты распродаются очень хорошо
Надо полагать, что те, кто до сих пор не почесался их приобрести, после просмотра таких фанкамов со вчерашнего концерта, помчались рысью в кассы

Так, от Гонконгских фото/видео, надеюсь, еще не устали? Тогда свежая порция! =))
[Pic] fanpic Kim Hyun Joong 2012 FanMeeting Tour in Hong Kong Part 3 [12.05.12]:
































Credit: arsig501 via FB+ Henecia贤的文文 + Khj Baidu
[Pic] fanpic Kim Hyun Joong 2012 FanMeeting Tour in Hong Kong Part 4 [12.05.12]:



























Credit: kimhyunjoongthailand.com + as tagged + 秋日紫丁
[Pic] fanpic Kim Hyun Joong 2012 FanMeeting Press Conference in China Part 2 [13.05.12]:




















Credit: as tagged

https://youtu.be/jiXxYdh1XE0
Да, я определенно в восторге от него на пресс-конференции
[Pic] Kim Hyun Joong interview with Chinese Media:





Credit: as tagged

[Pic] fanpic Kim Hyun Joong Incheon Airport Arrival [14.05.12]:





Credit: kinghyunjoong.com
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2012, 02:05   #856
kimchee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Willpower & Pluto0606's HD картинки лежат здесь (via @khjean14):
http://postimage.org/gallery/7bazwb3i/
http://postimage.org/gallery/at6gf86m/

малюсенький сегмент о ГК фанмите (MBC E-today 120514, начинается @2:44): http://imnews.imbc.com/replay/nwtoda...9666_5782.html

и... у меня появился живутрепещущий вопрос. фанатки хвалят эту маечку (>.>) http://yfrog.com/nva7dnvj - это они с ума сошли, или это я потеряла чувство прекрасного?

интервью в китае (с китайского сайта, медленно... надеюсь вскорости найдется на ютюбе): http://ent.163.com/12/0514/07/81ETM3F300031H0O.html

сканы из свежей прессы/журналов: http://luvkhj4ever.blogspot.com/2012...-magazine.html
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2012, 08:42   #857
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В конце года? Мистер Облом снова с нами

[Pic] Kim Hyun Joong Beijing Airport Departure back to Korea Part 2 [12.05.13]:









Credit: Hyun的R + as tagged

[Pic] Media Photos Kim Hyun Joong 2012 FanMeeting Press Conference in China [12.05.13]:









Credit: ent.163.com
Как можно не запостить такую красоту целиком?
[Pic] fanpic Kim Hyun Joong 2012 FanMeeting Tour in HongKong Part 5 [12.03.12]:

































































Credit: HJ.Sarang @ Noblekhj + Yumi + willpower

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 18:35
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2012, 09:14   #858
kimchee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ещё несколько HD фото by Noblekhj (via @khjean14): http://postimage.org/gallery/6j6uzwvi/
http://postimage.org/image/6qutrapt9/ - OMG! ^__^

Местные ГК мейнстримные новости показали сюжеты о фанмите:
https://youtu.be/hSkv7sCDONk

- но фанатки недовольны сарказмом в сюжете эппл дэйли ньюз :(

Цитата:
Как можно не запостить такую красоту целиком?
Красоты нужно чем больше, тем лучше! Это просто the ultimate eye candy, можно смотреть до прихода мировой революции, и никогда не устать! только мозги, да, начинают хуже работать ;) Я просто зависла на этим набором (и не в последний раз, я думаю).
***

Ещё сплетни из твиттера (в основном виа @baebb e.g. https://twitter.com/#!/baebb/status/201891741584994304 ): туманные заявления во время пекинского интервью про "административные детали, которые ещё выясняются на местах" оказались вот чем: возможно в Ченду(?) (и менее вероятно, но возможно во остальных городах?) не получается провести "дай 5" рукопожатия ПОСЛЕ фанмита, и планируют провести это мероприятие накануне - и значит иностранные фанатки, уже купившие билеты, могут пролететь. кроме того, некоторые китайские фанатки ругаются, что им *не всем* будут пожимать руки (будет лотерея) - чем мы хуже СГ, ГК и ТВ? лотерею собираются проводить так (напоминаю - пока это слухи!) 1000 фанов на каждом фанмите, по 200 из 1й/2й категории и по 600 из 3й.
Напоминаю, что все эти изменения/танцы с бубнами ОПЯТЬ происходят после начала продажи билетов. Причем, очень бурного начала - говорят, что все хорошие места распродали то ли за 10, то ли за 20 минут. KeyEast, wtf? ОПЯТЬ?!

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Если вспомнить Шанхай и давку на выезде из аэропорта Гонконга, то не такой уж и перебор
да, они его там любят... такой... агрессивной любовью ;)

между тем, в твиттере раппортуют что уже все билеты на китайские фанмиты распроданы (ни фига?!!!): https://twitter.com/#!/LuvKHJ4ever/s...10926767697920 (по другим сведениям, только самые дорогие (по 1288) и самые дешевые (по 388) распроданы, а в категории 2 ещё что-то есть...)
Я бы на месте КХЧ этих засранцев Тайваньцев (которые шум подняли насчёт цены билетов) пропустила бы, и мотанула бы в Китай ещё куда-нибудь!

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 18:36
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2012, 14:48   #859
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://www.youtube.com/embed/cu4L4GqR9HU
http://www.youtube.com/embed/MJ1tA5qLrbM

Цитата:
и когда мы услышим сингл?
Релиз сингла Heat запланирован аж на 4 июля, диск будет представлен в пяти версиях, три из которых еше будут включать кукаю-то песнюшку Let's Party
В общем, еще ждать и ждать
Цитата:
16 летит в Тайвань, 18 & 19 фанМиты и назад 20...
завиSSимая, ты еще забыла четыре Китайских фанмита - 1, 2, 9 и 10 июня =))
Цитата:
Как то покруглел Лидер иль мне кажется?
Однозначно, кажется! Наоборот, сейчас он опять вошел в форму, и судя по интервью, это только начало!
[Fanpix] Kim Hyun Joong - 2012 Asia Fanmeeting in HK [12.05.12] by willpower:



























































credits: willpower
https://youtu.be/JW1jC0rzt_w

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 18:36
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2012, 18:42   #860
kimchee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

в твиттере объяснили, что это - подарок, традицинонная китайская печать из камня "шушан" с изображением тигра (его знак зодиака?):
http://twitpic.com/9l05ug

ещё говорят, что он будет исполнять свои 100% новые песни на китайских фанмитах (по другим сведениям, только на пекинском).

фанатки уже пронюхали в каком отеле он останавливается в шанхае - тут есть люди из шанхая? или те, кто туда собираются? https://twitter.com/#!/KHJ_Jagiya/st...22706844151809 - хехе, все номера будут забронированы в два счёта ^_^
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 7 (пользователей: 0 , гостей: 7)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top