Кун Чай Роннапи ("Братья Тжутатеп" 5-ая история) / Khun Chai Ronapee (Suparburoot Jutathep Part 5) (Таиланд, 2013 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны, связанные в истории
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.06.2013, 13:13   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд Кун Чай Роннапи ("Братья Тжутатеп" 5-ая история) / Khun Chai Ronapee (Suparburoot Jutathep Part 5) (Таиланд, 2013 год)


История 5: Кун Чай Роннапи
(из серии Братья Тжутатеп / Suparburoot Jutathep)

Страна: Таиланд
Жанр: романтика, исторический
Количество серий: 11
Канал: CH3
Начало показа: 16 июня 2013 года
Кинокомпания: Metha Mahaniyom
Режиссёр: khun Nok Chatchai

В ролях:
James Ma - Кун Чай Роннапи / Чай Пи
Mint Chalida Wijitwongtong - Пинкван / Кван
Джек / Jack Methus Treerattanawareesin - Йод
Pop Thagoon Karnthip -
Jern Warunya Charoenpornsirisuk - Пим
Esther Supreeleela - принцесса Вилайрампа Тэвапром / Рампа
Beau Savitree Suttichanond
Пим / Pim Pympan Chalayanacupt
Prin Suparat - Guest Star (Cameo)

Описание:
Кун Чай Роннапи - отважный пилот ВВС. Самый молодой из пяти братьев. Родной брат Тараторна. Его мать - первая жена. Кто мог полагать, что этот благородный пилот встретит женщину-знаменитость? Всё произошло как во сне! Она упала прямо в его объятия во время несчастного случая на съемочной площадке. Ради любви они пойдут против традиции: преодолеют преграду, которой является его дворянская кровь. Она - танцовщица, докажет всем, что любит обычного пилота, а не потому что он дворянин благородных кровей.

Смотреть без ансаба:
http://www.youtube.com/watch?v=79bpKk0WdHk
или
http://www.youtube.com/user/FriSatSu...ag_id=&sort=dd

Смотреть с ансабом:
http://www.youtube.com/playlist?list..._J6MoPGhObNVlL.




Последний раз редактировалось msv24; 13.07.2016 в 11:36
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (19.04.2014), galya1981 (20.06.2013), Hatshepsut (20.06.2013), Jasormin (19.07.2014), kazreti (08.07.2013), mai (20.06.2013), msv24 (20.06.2013)
Старый 20.06.2013, 16:19   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

5 история:


ОСТ 5 история

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 18:26   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Понравилась сцена знакомства героев и музыка....романтично и необычно. Но уже вырисовывается направление. Куну будут сватать как всегда подходящую, а он уже себе присмотрел, но бедную. Герой явно поклонник Тинто Брасса ибо постоянно подглядывает за девушкой.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 21:45   #4
mimi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Привет Mai!)))а он на ютубе уже есть? а герой нижней частью лица марка напоминает))интересно минт тоже?))
  Ответить с цитированием
Старый 21.06.2013, 05:56   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mimi Посмотреть сообщение
Привет Mai!)))а он на ютубе уже есть? а герой нижней частью лица марка напоминает))интересно минт тоже?))
Есть первые две серии с ансабом http://www.youtube.com/playlist?list..._J6MoPGhObNVlL.
Лакорн милый, но неспешный пока. Так как я ни одной истории так до конца и не досмотрела, надеюсь здесь всё таки лакорн будет развивать события побыстрей. Эту историю я ждала больше остальных и актеры мне очень нравятся.)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 19:25   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Для тех кто как и я ищет лиричную песню из этого лакорна. Она называется Затмение или Голубой день. В лакорне исполняет ее - Dome the Star, но к сожалению пока его полную версию найти не могу, только тизер ОСТА. Но есть женская версия этой песни, тоже очень красивая. В данный период моя любимая)

Dome the Star


ОСТ рус. саб (два варианта перевода). Мне нравятся оба):
Перевод L-ly Charisma



Перевод Zolotko

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 21:51   #7
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Ой, мама дорогая, Светик, первая песня мне сразу навеяла нашу песню: Я встретил вас и все былое...
Так непривычно актера видеть в роли режиссера.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2013, 16:45   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

У этой истории режиссер Нок (Горький мёд). Так приятно увидеть его на фотках.)
Похоже на фото момент, когда она узнает, что он дворянин.

фото:










с. TVMAGAZINE
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 15:44   #9
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

СПОЙЛЕР!:
Вот и добрались до самого интересного.... так получается что и сама Кван не так проста.... у нее папа будет с дворцом? Мне вот нравится актриса в роли мамы. Красивая женщина. У сестры тоже была лавстори, но она видать после фиаско на всех окрысилась.
Чай Пи проводит тестирование. Я вот не сильно люблю такой прием. Сам при деньгах, а кого то рассматривает под лупой. Мне вот интересно, а сам он тест пройдет, когда осознает, что любит Кван, пойдет ли против бабушек Бэтман?
Лампочка с папашей целый план разработали и правильно! Идут как на медведя, а бабусЬки те по-круче медведей. Только вторая серия, а у меня непреодолимое желание их связать. О, по поводу связать.... Чай Пи классно связал наркомана. Вот пока всё хорошо, но какие же длинные серии, мой любимый формат по часу, а то пока высидишь трэба клыкать Пи для массажу... или он делает только бабусЬкам?
Серия просто выбила из колеи хоть каких то знаний тайского семьяустройства. У бабушки по старине глубокой еще понятно насчет количества жен и дальнейшего профустройства за ненадобностью,но случай мамы.... насколько я знаю, это не криминал. Так чего это она закусила удила? Была второй любимой, но женой и выкуп дали приличный, кстати, денюжку при побеге она забрала или нет? Старшие просили её руки, а не просто тайная свадьба в монастыре. И по счету ведь не двадцатая. Спишем на гормональный сбой вовремя беременности. Мужика жалко. Прожил 18 лет без любви и ласки. А братишь мне понравился еще из "Лучшая месть-любовь". Милый актер. И недаром кун Пи так переживает. Этот тянет на высший сорт. А кун Пи когда играл в мячик, то челка была на глазах... так мило. По типажу напоминает Марио. Вечный пионэр.
После 4-ой серии страшно обозлилась на Пи. Зная ситуацию Кван продолжает морочить голову девушке. Дома бабусЬки вовсю сватают Лампу, та в свою очередь таскается во дворец с криминальным чтивом и калорийной пищей. Он что слепой, что не видит что творится у него под носом.... когда я ей откажу то обижу... Да отказывай скорее!
Как же меня бесит такой тип мужиков. Вот навскидку припомнился герой Энди в лаке "Масая". Может он и был любителем выпить , но сколько на него не давила бабка не соглашался на дурную свадьбу ни в какую. За это и попал в разряд моих любимчиков. А это чудо чудное.... оно ж согласится... к гадалке не ходи!
Не буду о печальном. До сих пор глаза болят от яркого свечения трусов Сиа. Интересно... шили на заказ?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 18:14   #10
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Не, она не сирота. Просто ее мама добрая и подбирает беспризорных детей.
Оксан, и для переводчиков часовые серии лучший вариант. Я вообще удивляюсь тайцам. Смотреть серии почти по два часа, а с рекламой наверно и два с половиной - это ж какое терпение надо иметь.
Этот сериал вообще неспешный, особой движухи нет, но есть в нём особая прелесть. Что-то в этой паре притягивает.

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
но случай мамы.... насколько я знаю, это не криминал. Так чего это она закусила удила?
Вот-вот. Меня тоже история мамы поразила. Почему такую трагедию из этого сделала, непонятно. Может сильно хотела быть первой женой? Или не простила обман? Вообщем я тоже посчитала это глупостью.)
Мне понравилась вторая парочка - подружка Кван и братишка Кван. Такие оба милые)
))) Сиа - это нечто. Хоть герой отрицательный, я тащусь от него)) Нашла кадры, где Нок (режиссер) показывают эту сцену Сиа и Кван на себе ))) Так прикольно.
В Пи пока рано разочаровываться, он не так прост, как кажется.

кадры со съемок:



Последний раз редактировалось Jenetschka; 29.01.2015 в 12:41
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
джеймс ма, история, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top