Брак, заключённый на небесах / Wiwah Fah Lab (Таиланд, 2022 год, OneHD) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2021 - 2022 гг,
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.12.2021, 14:41   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,212
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,498 раз(а) в 511 сообщениях
Таиланд Брак, заключённый на небесах / Wiwah Fah Lab (Таиланд, 2022 год, OneHD)


Название: วิวาห์ฟ้าแล่บ
Производство: Таиланд
Год: 2022
Начало показа: ?
Продолжительность: ?
Канал: OneHD
Компания: Pordeecom
Жанр: романтика, комедия

В ролях:
Пуклук / PookLook Fonthip Watcharatrakul
Тоно / Tono Pakin Kumwilaisuk

Описание:
Романтическая комедия об отношениях светской львицы и простого деревенского парня.

Последний раз редактировалось msv24; 22.07.2022 в 08:16
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (28.12.2021), kazreti (28.12.2021), Lemur (24.07.2022), linan2009 (04.01.2022), msv24 (29.12.2021), NaTaLka (22.07.2022), Алена (22.02.2022)
Старый 30.08.2022, 06:30   #11
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 191
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела 8-ю серию... Серпентарий активно плюёт ядом и не только плюёт, но сжимает наших героев тугими кольцами, того гляди совсем задушит в своих объятиях. Все змеи настолько гадки и опасны, что и не определишь, кто из них хуже всех и опаснее. Удивляет отец Кун Лин - идиот, полный идиот. С его попустительства семейка гадюк измывается над его дочерью и зятем.

В восьмой серии нашу пару могли бы убить, но герой оказался не промах, вырулил, в который уже раз! Это тревожная часть серии, но была и забавная - наконец-то родители узнали о браке сына. Жду с нетерпением продолжения.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.08.2022, 16:32   #12
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BO YEONG Посмотреть сообщение
Удивляет отец Кун Лин - идиот, полный идиот. С его попустительства семейка гадюк измывается над его дочерью и зятем.
Один из любимых видов тайских богатых отцов. Супер-пупер успешный бизнесмен миллиардер, при этом полный лох во всем... Посмотрела бы я на такое в жизни

Другой тип - отец-тиран (одновременно может быть и лохом, поддающимся на интриги вокруг). Более и и менее реалистичный тип, по крайней мере по отношению к мега-успешному лоху, ведущемуся на детские интриги.

Третий - притаскивающий ребенка от любовницы (часто -проститутки) в дом к жене. И удивляющийся потом почему ее не очень любят. Еще еще подтипы "аристократ-потаскун" или игрок. Или оба одновременно.

Тип подкаблучник вообще один из самых распространенных. Под каблуком у жены (которая не любит детей, притащенных в дом - сюрприз-то какой), у второй жены, которая не любит детей от предыдущего брака и так далее...

Тип нормального, хоть в какой-то степени, вменяемого отца (или обоих родителей сразу) крайне редок, нужно в Тайскую Красную Книгу вносить. Наверное, это правильно. Где тогда будет ор, пощечины, интриги и иное столь любимое тайцами зрелище?

Это как у китайцев крайне редко встречающийся тип - вменяемый Император (земное или небесный).
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.09.2022, 18:31   #13
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 191
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Очень ждала 9-ю серию , но, к сожалению, у нас-лакорноманов наступили непростые времена. Ансаберов становится всё меньше. Неко совсем исчезла, а Типпи со времени болезни отца, берёт мало лакорнов в работу и перевод идёт не так быстро, как раньше.
9. Родители Понга неожиданно приехали навестить их с Кун Лин и были весьма недружелюбно встречены отцом Лин. Оба папаши ещё те задиры. Завелись с пол-оборота и в бой... Ах какая умница у Понга мама и, в противовес ей, отец Лин в очередной раз предстал полным идиотом и снобом. Обозвал родителей понга пьявками, присосавшимися к деньгам Лин!
Конечно, его глупость и недальновидность видна не только в том, что он вопит и третирует новоявленного "нищего" зятя, но прежде всего, в том,что он создал дух жестокой конкуренции между дочерьми. Тем самым он навлёк смертельную опасность на голову любимой (по его словам) дочери. Семейный серпентарий не просто оживился, а перешёл к активным действиям. Какое счастье, что в это время в жизни Лин появился Понг!
Что ж, как я и предполагала, наш герой совсем не "простой" деревенский парень. Он влюблён и его цель, быть признанным не за то, что его семья имеет, а за его личные качества.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2022, 09:41   #14
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Интересно только зачем ему так стараться быть признанным семьей героини? Чего там признания хотеть? Отца идиота и сноба? Остального серпентария?
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2022, 17:17   #15
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 191
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Theo Посмотреть сообщение
Интересно только зачем ему так стараться быть признанным семьей героини? Чего там признания хотеть? Отца идиота и сноба? Остального серпентария?
Думаю, он влюбился в Лин. Сначала женился под давлением шантажа Лин. Впрочем, если бы она ему не понравилась с самого начала, никто не смог бы его заставить.))) Потом стало жаль её оставлять одну в этом серпентарии, а потооом... влюбился И хочет её признания не, как временного мужа, а по-настоящему.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2022, 14:34   #16
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BO YEONG Посмотреть сообщение
Думаю, он влюбился в Лин. Сначала женился под давлением шантажа Лин. Впрочем, если бы она ему не понравилась с самого начала, никто не смог бы его заставить.))) Потом стало жаль её оставлять одну в этом серпентарии, а потооом... влюбился И хочет её признания не, как временного мужа, а по-настоящему.
Это понятно, что влюбился. Но зачем скрывать кто ты есть? Вряд ли негативно бы было что у него отличное иностранное образование и хорошая семья.

А самое главное, что это было бы намного безопасней для него и Лин. Одно дело покушаться на бедного ничего не представляющего товарища. Если что, дал взятку и нет расследования. А другое дело на человека из богатой и влиятельной семьи, которая не даст замять дело.

Да и вообще, понятно, что а фильмах все бывает, но в жизни хоть расстарайся и миллион подвигов соверши, такие снобы как отец и прочая семья героини НИКОГДА не примут на равных бедного парня простого происхождения. Тем более в такой стране как Тайланд. Там, впрочем как и во многих странах Азии, не очень распространено понятие селфмэйд мэн.
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2022, 22:47   #17
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 191
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

11 с. Удивительно, о чём думают сценарист и режиссёр? В последних двух сериях так много всего происходит, но где же та служанка, которая за всеми следила и записывала кое-что? Где она? В отпуск её отправили после того, как хозяин приказал следить за всеми подозрительными? Семейка совсем распоясалась - действует в открытую после посещения адвоката. Старший (мелкий) зять почти в открытую звонит врагу тестя, ездит на встречи с ним. Мать с Нэт рвутся беспрепятственно в бой... Одним словом - перебор. Главный виновник всего этого безобразия - недоумок папаша. Мало того, что создал нездоровую конкуренцию между дочерьми, отдал полностью жене-змее бразды правления в доме, но даже свои дела с адвокатом не способен вести так, чтобы не давать повод членам семьи ещё больше ненавидеть друг друга. Любимая, по его словам, но не по действиям, дочь и её муж оказываются в ещё бОльшей опасности.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.09.2022, 21:16   #18
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 191
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Cценарист - лентяй. Понимаю, что кинопродукции уже столько наваяли, что придумать что-то новое, логически выверенное и интересное, не так просто, а все торопятся заработать. Но, если сравнивать с некоторыми новыми лакорнами, то это ещё терпимо. Вспомните, например, л-н "Муж на одну ночь"... Это абсолютный антишедевр, как по сюжету, так и по исполнению. После этого лака я "вычеркнула" несколько имён из списка интересующих актёров.
Сравнивать ни с кем не хочу, так как "в каждой избушке свои погремушки". У тайцев одно, у японцев другое, а сценарии китайских современных дорам пишут, явно, подростки. Этакие романтические девы лет 15-16, мечтающие о богатом буратино. Слава Богу не все такие, но их, на мой взгляд, меньше чем шелухи. Между тем, и у тех, и y других попадаются очень приличные вещи. Будем искать)))

В этом лакорне, по крайней мере, интересная главная пара. Тоно очень хорош.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2022, 01:56   #19
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BO YEONG Посмотреть сообщение
Вспомните, например, л-н "Муж на одну ночь"... Это абсолютный антишедевр, как по сюжету, так и по исполнению.
Сравнивать ни с кем не хочу, так как "в каждой избушке свои погремушки". У тайцев одно, у японцев другое, а сценарии китайских современных дорам пишут, явно, подростки. Этакие романтические девы лет 15-16, мечтающие о богатом буратино. Слава Богу не все такие, но их, на мой взгляд, меньше чем шелухи. Между тем, и у тех, и y других попадаются очень приличные вещи. Будем искать)))

В этом лакорне, по крайней мере, интересная главная пара. Тоно очень хорош.
Согласна по всем пунктам. "Муж на одну ночь" вообще смотреть не смогла, даже на перемотке. Здесь хотя бы да, актеры хорошие и химичат как пара...

Про китайские тоже согласна, что сплошные богатые боссы и бедные золушки-идиотки в современных сериалах. Исключения бывают даже в этом жанре (первые две трети "Пора кушать Шань Шань" классные, последняя маразм хотя и понятны причины почему, из небольшого романа надо было на длинный сериал напридумать). "Люби меня если осмелишься" мне еще понравился сериал (несмотря на то, что книгу нещадно порезали насчет отношений между героями и еще на то, что жанр детектива я вообще не люблю обычно). "Ты мой триумф" ничего, никаких Золушек. Вообще тенденция у китайцев такая, что неплохие сериалы обычно по романам. А Вы можете что-нибудь из современных китайских сериалов или фильмов посоветовать? Буду благодарна. Может, что-то пропустила суперское? Хотя я больше у них исторический или уся люблю (лучшие образцы), но современное тоже качественное хотелось бы.
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top