Нан Ай / Nang Ay (Таиланд, 2016 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015 - 2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.05.2015, 16:23   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,498 раз(а) в 511 сообщениях
Таиланд Нан Ай / Nang Ay (Таиланд, 2016 год)


Название: Nang Ay / นางอาย
Производство: Таиланд
Год: 2016
Начало показа: 24 сентября (пятница-воскресенье)
Канал: CH3
Продолжительность: 15 серий
Жанр: драма, романтика
Компания: Maker Y
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=79225063

В ролях:
Найча / Nuttanicha Dungwattanawanich Апиради Анотай (Нан)
Грейт / Grate Warintorn Panhakarn - Танатип
Gap Dolaka - Сайнинат
Плой / Carissa Springett (Ploy) - Сайсуда
Jakarin Puribhat - Кампон
Бон / Ball Jitpanu - Чайпон
Suddee Natpongpon - Крис
Arisa Homgroon - Мария
Shabu Pemberger - Хонлан
Bow Boondaree - Тжания
Bhuvadol Vejvongsa - Дэвид
Songsit Rungnoppakunsree - Денчат
Kwanruedee Klomkloam - Амон
Рон / Ron Banjongsang - Аккара
Wichuda Pindum - Нуаняй
Anchalee Jongkadeekit - преподобная мать сестра Луиза
Chomchai Chatvilai - сестра Одри
Jeab Nonthiya - сестра Магарита
Dtui Magaerop - сестра Паулина
Тао / Sarocha Watitapun (Tao) - сестра Тереза
Тай / Tai Penpak Sirikul - сестра Францис
Намфон / Namfon Suangsuda
Джек / Jack Methus
Кратин / Krating Kunnarong

Описание:
Нан Ай озорная девушка, которая постоянно попадает в неприятности. Чтобы перевоспитать Нан и превратить её в настоящую леди, родители отправляют её в закрытую школу-интернат для девочек. В новой школе она заводит дружбу с Сайнитат и враждует с Сайсудой, богатой и избалованной девушкой, которая завидует более высокому статусу и связям Нан. Танатип консул Таиланда в Малайзии и старший брат Сайсуды, который часто навещает свою сестру в школе. Первая встреча Танатипа и Нан закончилась недоразумением, и девушка невзлюбила героя, в то время как он сразу начинает симпатизировать ей и тайно влюбляется в неё.

Ремейк лакорна 1995 года

сравнение героинь двух версий:

Фото:


Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...baWS_VdrSaZd6m
https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023041

Смотреть с ансабом: http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x59w7vt

Последний раз редактировалось msv24; 05.01.2021 в 19:27
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (23.07.2015), elena2310 (21.02.2016), Hatshepsut (25.05.2015), kazreti (25.09.2016), Lemur (23.12.2015), msv24 (16.05.2015), Алена (24.09.2016)
Старый 21.09.2016, 18:13   #11
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,598
Сказал(а) спасибо: 4,407
Поблагодарили 6,883 раз(а) в 547 сообщениях
По умолчанию

Ещё тизер



Герои:


























с. manager
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2016, 18:16   #12
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,211
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,498 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Боже а чувства героини - загадка Лакорн выходит с 24 сентября после Любви гордецов.
Не, Джейми бы не пошёл совершенно сюда. По сюжету герой годится героине в дяди, так что разница в 10 лет очень даже допустима. Что меня отталкивает в этом лакорне... Найча... не дозрела она ещё до главных ролей. Говорят, в этой версии многое изменили, в том числе и должность Грейта. И говорят. предыдущая версия была исторического жанра, а эта современная... по-моему, Найча тут жутко переигрывает

Вот это да! А 3 канал-то раскрепощается я это к тому, что 3 канал и в правду наконец-то снял цензуру.
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2016, 17:32   #13
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 38
Сообщений: 2,778
Сказал(а) спасибо: 2,206
Поблагодарили 2,565 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

И я жду, вспоминала прям недавно. Когда будет?
у актеров носы похожи ))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2016, 00:58   #14
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 32
Сообщений: 1,118
Сказал(а) спасибо: 1,473
Поблагодарили 144 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Score OST инструментал, похож на Пранк снеговика https://www.youtube.com/watch?v=ytpUdH0BvUg
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2016, 20:53   #15
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,144
Сказал(а) спасибо: 1,968
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Да, тут Джонни...и я теперь обречена!
Версия 1995 года:


Название: นางอาย
Год: 1995
Канал: Ch3
Жанр: драма
https://www.youtube.com/embed/3gNxljlJB_s

В ролях:
Johnny Anfone
Joy Sirilak Pongchoke
Benz Pornchita Na Songkhla
Bee Swiss Petvisetsiri
Mam Vichuda Pindum
Duangjai Hataikarn
Kriengkrai Oonhanun
Смотреть: http://www.youtube.com/playlist?list...46ISmQvndAPtDz


Пишу... а кто-то почитает... не знаю как это объяснить по Фрейду... меня в лаках поцелуи не цепляют! Цепляет и очаровывает взгляд, прикосновения. Иногда в ретро такие сцены есть, что так сказать заводишься с пол оборота и ждёшь как-будто Санта из трубы сейчас вылезет Даже нет поцелуев и откровенных обжиманий, но так чувственно снято
К сожалению, сейчас хоть и есть сцены "эротического содержания" но вот химии между актёрами не видно(есть жемчужины, но вот редкий вид)
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2017, 14:48   #16
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

какая бурная жизнь в тайских интернатах насчитала минимум 2 любовных треугольниках, одной героине все фиолетово
долго пыталась вспомнить, что за парень играет воздыхателя подруги Ай. потом дошло: это ж брат Нут из Чуда))) чет мне стало интересно, как там все будет))) буду, наверно, смотреть лак
...:
ну да, история современная и есть. странно смотреть, как монахини учат английскому и при этом девочки молятся на ночь. в принципе, при таком раскладе можно было и убрать монахинь. сделали бы тогда уже просто элитную школу-пансион.
Грейта мне тут катастрофически мало на всю серию от силы 15 минут. жалко. они неплохо очень с Найчой в кадре смотрятся. а вот ревет она жутко. еще и подвывает, как волк на луну

второй ост какой-то ни о чем
эти вставки со смайликами мне Любовь в сети напоминают. надеюсь, злоупотреблять ими не будут)) хотя картинка, где у Нан от шока косички дыбом встали, меня повеселила)))
ради интереса почитала описание прежней версии. там в центре сюжета была дружба девочек и передряги, в которые перманентно влипала Нан. романтическая линия была крайне неспешная и вообще на 10 месте. интересно, а тут как будет?

1 серия на ютубе https://www.youtube.com/playlist?lis...baWS_VdrSaZd6m
с новым нас лакорном))) желаю ему раскрутиться))) а то странные впечатления от 1 серии. Найча в принципе неплохо справляется, хотя пока что она только ходила по территории школы, делала круглые глаза и на всё реагировала репликами "да вы что?! не может быть!"
героиня какая-то странная... ладно, могу предположить, что мега-богатая девушка никогда в жизни лично кровать не стелила и поэтому запуталась в пододеяльнике. но зачем она парней из соседней школы об ворота приложила? те у нее вроде просто попросили мячик вернуть. и даже если героиня вся такая непосредственная, то лезть к мужику, к консулу, которого ты первый раз в жизни увидела, с воплями "давайте вместе сфоткаемся!" как-то перебор. еще и фыркает ему в след, когда он отказался.
школа а-ля "шаг влево, шаг вправо - попытка к бегству". воду в душе дают по команде и на 5 минут видимо. телефоны отбирают. ходят все парами и по старшинству. жуть, конечно)))
и какое-то странное у нее местоположение: с одной стороны море, с другой - школа для мальчиков, с третьей - дом Грейта. не удивлюсь, если с четвертой окажется кондитерская Чайпона

на этот лак надо перевод. а то что-то я вообще половины не понимаю: поболтали - и зачем-то пошли туда, потом пошли сюда... поревели, опять поболтали... движухи как таковой маловато.
прикольный момент был, когда Нан оставили без ужина и она потопала на кухню к Грейту покусошничать. он такой у нее за спиной - ты что тут делаешь? она поворачивается в шоке, но батон продолжает жевать и как они вместе за плитой от его дворецкого прятались и она ему на прощание записочку оставила "спасибо, дядя". он такой - "дядя..."
я чет сомневаюсь, что Танатип - консул. он постоянно в этой школе околачивается. если я еще могу понять, зачем его позвали для приветственной речи в начале учебного года, то нафига он приперся тогда Нан воспитывать? мне так кажется, он что-то типа представителя попечительского совета. так поняла, что мама Нан попросила его приглядеть за дочкой.
живенькая вчера серия была))) все побочные любовные треугольники уже сформировались. только глав.герой пока тупит. хотя Нан на телефон уже фоткал. видимо, лавры Лин Лана с его фото-подборкой Нак сценаристам покоя не дают
но если в предыдущей версии Тип постоянно искал предлоги оказываться рядом с Нан, то тут она перманентно рядом с ним околачивается. ей пора на его кухню уже палатку ставить, и пусть бы переезжала она уже экскурсии к нему водит. Си вот притащила (я так поняла, чтобы она с его телефона поговорила с родителями). и пока, значит, эти решают важные проблемы, Нан сидит и хомячит. Найча в этом лаке вообще постоянно что-то жует. активный у нее обмен веществ. я б при таких количествах съеденных печенек-конфеток уже давно колобком бы стала. а этой хоть бы хны. завидую.

ровный очень лак. спокойный. идет неплохо, но без восторгов. смотрю ради Грейта))) он мне очень в такой роли нравится. этакий строгий дядя-воспитатель)))
к Найче придираться не хочу, девочка старается, но нету в ней изюминки. сюда бы идеально вписалась Минт. та сама непосредственность, а по Найче видно, что она играет. единственное, меня раздражает вой Найчи во время рыданий. актриса, которая играет Сай мне больше импонирует. вторая, которая подруга Нан, какая-то никакая.


прошло 4 месяца и я досмотрела этот лак последние 3 серии мне понравились больше, чем первые 12 романтики много, красивых сцен у глав.героев (и не только у них) много, все очень мило. Танатипа постоянно тянуло обнять и поцеловать Нан, так что тут я довольна))) потом с ансабом пересмотрю сцены объяснения, уж больно они мне понравились. не поняла, с какого перепугу поха ее не хотел Типа в зятья, так что была трагедь. впихнули помолвку Нан с другим парнем, понравилось, как Тип потом стаскивал у нее кольцо с пальца.
этот лак побил рекорд по скорости, с которой подруга отсохла от Типа и влюбилась в другого. сохла по нему 14,5 серий, отсохла за 15 минут. зашибись)))
  Ответить с цитированием
Старый 10.06.2017, 02:40   #17
fernandapaes
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Obrigadooo por esse projeto
  Ответить с цитированием
Старый 12.11.2018, 20:38   #18
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,598
Сказал(а) спасибо: 4,407
Поблагодарили 6,883 раз(а) в 547 сообщениях
По умолчанию

Тизер рус саб фильма 1990 года))

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
grate warintorn, лакорн 2016, найча, ремейк, романтика, школа


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top