Той / Toey Pongsakorn - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Таиланда > • Актеры
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.10.2014, 18:15   #1
3apa3a
 
Аватар для 3apa3a
 
Регистрация: 04.02.2011
Адрес: YG Family VIP's >>>>> aka kimint <<<<<
Возраст: 33
Сообщений: 2,221
Сказал(а) спасибо: 121
Поблагодарили 586 раз(а) в 124 сообщениях
Таиланд Той / Toey Pongsakorn



Имя: Pongsakorn Mettarikanon (พงศกร เมตตาริกานนท์)
Псевдоним: Той / Toey (เต้ย)
Профессия: актер
Дата рождения: 25 февраля 1992 (2535)
Место рождения: Амнатчарен, Таиланд
Семья: отец Picharn, мать Usana, брат Thanat
Образование:
- университет Bangkok, факультет массовых коммуникаций
Страница на инстаграм: @toey_pongsakorn
Страница: https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8...B8%97%E0%B9%8C
https://mydramalist.com/people/10601...non-pongsakorn

Актер 3 канала.

Внук бывшего вице-президента парламента Thana Mettarikanon.
Свой путь в индустрии развлечений начал с проекта 3 канала "The ldol project 2" в 2010 году.


Лакорны:
(Ch.3 2013) Братья Тжутатеп: Кун Чай Ратчанон / Suparburoot Jutathep: Khun Chai Rachanon as Joi
(Ch.3 2015) Банг Раджан / Bang Rajan with Wawaa Nichari Chokprajakchat
(Ch.3 2016) Золотой браслет / Gum Lai Mat with Janie Tienphosuwan
(Ch.3 2017) Тайная любовь Купидона (цикл Купидоны, 5 история) / Sorn Ruk Kammathep (The Cupids Part 5) с Чиа
(Ch.3 2018) Мой герой / My Hero Series
(Ch.3 2018) Веление Купидона / Kammathep Prakasit с Намтан
(Ch.3 2019) Скрытое пламя свечи / Plerng Prang Tian с Найча
(Ch.3 2020) Небеса, озарённые любовью / Fah Fark Ruk с Минт
(Ch.3 2020) Утраченные воспоминания / Faded Memory / Kwam Song Jum Si Jang с Той
(Ch.3 2021) Люби / Sarn Sahaeha с Минт
(Ch.3 2021) Boopae Roi Raai

ФИЛЬМЫ:
Love is (2015) with Fang Dhanantorn Neerasingh
The Black Death Movie (2015)
Title : Pan Thai Nora Sing with Mudmee Pimdao (Year : 2015)

@wikipedia

Последний раз редактировалось msv24; 17.06.2021 в 11:59
3apa3a вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (18.10.2014), kazreti (06.10.2017), msv24 (17.10.2014), Naturalesa (21.12.2020)
Старый 16.10.2014, 18:51   #2
tavita
 
Аватар для tavita
 
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,451
Сказал(а) спасибо: 373
Поблагодарили 40 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

Только เต้ย читается как "Тей", а не "Той".
- - "е"
отсюда
tavita вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.10.2014, 19:01   #3
3apa3a
 
Аватар для 3apa3a
 
Регистрация: 04.02.2011
Адрес: YG Family VIP's >>>>> aka kimint <<<<<
Возраст: 33
Сообщений: 2,221
Сказал(а) спасибо: 121
Поблагодарили 586 раз(а) в 124 сообщениях
По умолчанию

C-Quint - The One U Love

tavita, читается, как Той, а не Тей.
В нашем случае... เต้ย - "เ-ย" [ɤːj] -oei
3apa3a вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.10.2014, 19:15   #4
tavita
 
Аватар для tavita
 
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,451
Сказал(а) спасибо: 373
Поблагодарили 40 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

3apa3a, не люблю спорить... но
Тайско-русская практическая транскрипция
Цитата:
Сообщение от 3apa3a Посмотреть сообщение
tavita, читается, как Той, а не Тей.
В нашем случае... เต้ย - "เ-ย" [ɤːj] -oei
смотрим по строке дальше и видим:
เ-ย --> ɤːj --> oei --> ей

oei - это вариант латиницы, а по-русски именно ей
Кириллицей пишется именно как слышится (не пишу произносится, потому как ни кириллицей, ни латиницей передать точное звучание тайских букв невозможно).
tavita вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
актёр


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top