Синий автомобиль / A Blue Automobile / Aoi Kuruma (Япония, 2004, фильм)

Режиссер: Hiroshi Okuhara
Год: 2004
В ролях:
Arata - Ричио
Aoi Miyazaki - Кономи
Kumiko Aso - Акеми

Это обычная история о современной Японии. Ричио, двадцати с небольшим лет - диджей, подрабатывающий в музыкальном магазине. Красавец с обесцвеченными волосами, он является объектом восхищения многих девушек. Но за яркой внешностью и темными очками скрывается боль, которая терзает его с самого детства. Быть может, из-за этой травмы он более честен и прямолинеен, чем все остальные. Непростой характер Ричио уравновешивает его девушка, энергичная Акеми. Но молодым человеком интересуется и ее младшая сестра, ветреная Кономи. В центре этого любовного треугольнике Ричио пытается преодолеть боль из прошлого и найти себя.

ВИДЕО




Переводчик - Olga
Редактор - V_J

[Люда]

Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд!

спасибо за фильм и перевод - отличная работа=)
фильм, конечно, своеобразный - любителям динамики, наверное, смотреть не стоит)))
но Аой Миядзаки как всегда молодчина (во многом из-за нее досмотрела)
кстати, в переводе написано, что манга, на которой основан фильм называется Йошитомо Йошитомо, но если внимательно прочесть хирагану в финальных титрах, то там Йошимото Йошитомо

Спасибо за перевод!

Фильм, конечно, на любителя. Но посмотреть стоит.
Правда тоску нагоняет и,почему-то, остается в голове долгое время.
Странно все это... Зато есть над чем задуматься. А это уже хорошо.

[Nicka]

Фильм на Народе

Видео

[aversa]

В
добавлен фильм в качестве HD!
Приятного просмотра!