Замок Мекалы / Wimarn Mekala (Таиланд, 2016 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**msv24** · 27.08.2014, 21:32

Название: Замок Мекалы / Wimarn Mekala / Wimarn Mekkala / วิมานเมขลา
Производство: Таиланд
Начало показа: 5 февраля 2016 (пятница-воскресенье)
Год: 2016
Продолжительность: 13 серий
Жанр: романтика
Канал: CH3
Компания: D One TV
Страница: https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8...B8%A5%E0%B8%B2
Опенинг прежней версии - http://www.youtube.com/watch?v=novf2OJVx6I
Фиттинг: http://www.youtube.com/watch?v=F3weVRDZs9I
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=wunp-wClxyM

В ролях:
Эндрю / Andrew Gregson - Paya
Белла (Рани Кампен) / Bella (Ranee Kampen) - Mekala / Мекала
Туй / Kiatkamol Lata (Tui) -Arun
Гейл / Gale Warunlak
Кэу / Kaew Apiradee
Bird Kittitat Pradab
Rastprapa MJ Wisuma
Onwipa Kanoknateesavad
Oil Mira
Toey Aratchamon
Ong Pattana
Chonthicha Boonruangrit
Arucha Tosawat
Krerk Chiller
Aey Sittipun
Чалит / Charlette

Описание:
Мекала богатая, взбалмошная знаменитость из города, получает в наследство землю, где находится деревня и решает её продать. Пая - глава этой деревни и он против продажи. В деревни требуется учительница и её пригласили из города. Так сложилось, что новая учительница и Мекала ехали в эту деревню вместе, но попали в автокатострофу. Учительница погибла, а Мекала потеряла память. Пая зная, кто она, говорит ей, что она учительница, а саму Мекалу считают погибшей.
Теперь Мекала вынуждена приспосабливаться к новой жизни в деревне.

Это ремейк Джонни и Кэт Смотреть прежнюю версию

Смотреть с ансабом - http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x3rn5ai
http://www.viki.com/videos/1096846v

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022896
https://www.youtube.com/playlist?lis...k2OcTeIvAsEbR7

**msv24** · 13.02.2016, 08:11

Я тоже рада, что лаки стали ансабить и теперь возможно даже посмотрю на кривляния Беллы.)) Надеюсь хоть Эндрю здесь адекватный.
Я ещё не смотрела, но уже когда глянула ОСТ сильно засомневалась, что смогу такое смотреть. Опять этот тайский дурацкий юмор, когда совсем не смешно) И ещё Белла в комедийной роли у меня никак в голове не укладывается. Но возможно удивит.)))
Лакорн закончился. Итого 13 серий. Хорошо, что не стали затягивать))
Теперь ждём от Оксаны сравнительный анализ двух версий)))
MV

фото:

ОСТ:

27.08.2014, 21:32	#1
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,256 Сказал(а) спасибо: 4,408 Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях	Замок Мекалы / Wimarn Mekala (Таиланд, 2016 год) Название: Замок Мекалы / Wimarn Mekala / Wimarn Mekkala / วิมานเมขลา Производство: Таиланд Начало показа: 5 февраля 2016 (пятница-воскресенье) Год: 2016 Продолжительность: 13 серий Жанр: романтика Канал: CH3 Компания: D One TV Страница: https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8...B8%A5%E0%B8%B2 Опенинг прежней версии - http://www.youtube.com/watch?v=novf2OJVx6I Фиттинг: http://www.youtube.com/watch?v=F3weVRDZs9I Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=wunp-wClxyM В ролях: Эндрю / Andrew Gregson - Paya Белла (Рани Кампен) / Bella (Ranee Kampen) - Mekala / Мекала Туй / Kiatkamol Lata (Tui) -Arun Гейл / Gale Warunlak Кэу / Kaew Apiradee Bird Kittitat Pradab Rastprapa MJ Wisuma Onwipa Kanoknateesavad Oil Mira Toey Aratchamon Ong Pattana Chonthicha Boonruangrit Arucha Tosawat Krerk Chiller Aey Sittipun Чалит / Charlette Описание: Мекала богатая, взбалмошная знаменитость из города, получает в наследство землю, где находится деревня и решает её продать. Пая - глава этой деревни и он против продажи. В деревни требуется учительница и её пригласили из города. Так сложилось, что новая учительница и Мекала ехали в эту деревню вместе, но попали в автокатострофу. Учительница погибла, а Мекала потеряла память. Пая зная, кто она, говорит ей, что она учительница, а саму Мекалу считают погибшей. Теперь Мекала вынуждена приспосабливаться к новой жизни в деревне. Это ремейк Джонни и Кэт Смотреть прежнюю версию Смотреть с ансабом - http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x3rn5ai http://www.viki.com/videos/1096846v Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022896 https://www.youtube.com/playlist?lis...k2OcTeIvAsEbR7 Последний раз редактировалось msv24; 26.08.2016 в 15:45

13.02.2016, 08:11	#11
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,256 Сказал(а) спасибо: 4,408 Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях	Я тоже рада, что лаки стали ансабить и теперь возможно даже посмотрю на кривляния Беллы.)) Надеюсь хоть Эндрю здесь адекватный. Я ещё не смотрела, но уже когда глянула ОСТ сильно засомневалась, что смогу такое смотреть. Опять этот тайский дурацкий юмор, когда совсем не смешно) И ещё Белла в комедийной роли у меня никак в голове не укладывается. Но возможно удивит.))) Лакорн закончился. Итого 13 серий. Хорошо, что не стали затягивать)) Теперь ждём от Оксаны сравнительный анализ двух версий))) MV фото: с. manager ОСТ:

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)