[Озвучка] Ты моя, только моя / You're Mine, Only Mine (Филиппины, 2010 год, 10/10 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Озвучивание дорам по нашим субтитрам > • Завершенные проекты с озвучкой
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.05.2013, 16:52   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Филиппины [Озвучка] Ты моя, только моя / You're Mine, Only Mine (Филиппины, 2010 год, 10/10 серий)


Ты моя, только моя.
You're Mine, Only Mine


Производство: Филиппины
Год: 2010
Продолжительность: 10 эпизодов
Жанр: романтика
Режиссер: Jerry Lopez-Sineneng

Озвучка: одноголосая, любительская


В главных ролях:
Denise Laurel - Roxanne Bernardo -
яркая молодая девушка и мечтательная.

Will Devaughn - Alex Moravilla - бизнесмен.

В ролях:

Jairus Aquino as Raymond - брат Роксаны
Victor Basa - Antonio
Regine Angeles - Dahlia - девушка Алекса
Alwyn Uytingco - Robert
Rey "PJ" Abellana as Alejandro - отец Роксаны
Johnny Revilla - Perry
Tanya Gomez as Pilar - тетя Роксаны
Susan Africa as Theresa - мама Роксаны


Описание:

История начинается с того, что Roxanne (Denise Laurel) узнает, что покойный отец использовал ее, что расплатиться с долгами с его боссом Alex (Will Devaughn).
Alex вынуждает Roxanne стать eго женой. Но то, что казалось на первый взгляд обязанностью, превратилось в итоге в всепоглощающую истинную любовь.

Скачать видео в формате MKV:

В контейнере так же присутствует оригинальная дорожка + русские субтитры

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия



Переводчик, таймингер, озвучка и работа со звуком: sandairina
Редактор: Sosha







Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 04:23
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (13.05.2013), Naturalesa (19.11.2019), Лариса (12.05.2013)
Старый 06.05.2013, 22:54   #2
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

В онлайн кинотеатр Альянса и в первый пост добавлены 2 и 3 серии с русской озвучкой.
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2013, 16:38   #3
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

Добавлена 4-5 серия!
Всем приятного просмотра!
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2013, 01:13   #4
Баронесса
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

  Ответить с цитированием
Старый 09.05.2013, 18:02   #5
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

Добавлена 6-7 серия!
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2013, 00:26   #6
kiri03
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Благодарю, sandairina за озвучку.
Я с удовольствие еще раз смотрю данный сериал. Сразу скачала и посмотрела 8 серий.
Так же мне очень понравился Ваш голос.
Я удовольствием сейчас скачаю Любовь никогда не умирает и буду следить за следующими Вашими работами.

СПАСИБО!
  Ответить с цитированием
Старый 11.05.2013, 00:39   #7
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

kiri03, пожалуйста. Рада, что вам нравится.

В первый пост добавлена 8-9 серия.
Приятного просмотра!
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2013, 21:49   #8
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлена заключительная 10-ая серия!


Очень приятно было работать над этим сериалом.
Динамичный сюжет, накал страстей, маленькие серии. Рекомендуется как раз для нас, любителей розовых соплей. История про главных героев, никаких слуг, друзей, родни или животных, на которых уходит куча серий и наше зря потраченное время. Присутствует хэппи-энд. Сериальчик легкоусваиваемый, мозги включать не надо.
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2013, 11:48   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Супер!!! Поздравляю с завершением проекта! Первый переведенный и озвученный сериал Филипинн! Гип-гип ура!!! Молодец, Ириша!!!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2013, 14:20   #10
kiri03
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Поздравлю Вас завершением озвучки.
Сейчас с удовольствием смотрю Любовь никогда не умирает.

Спасибо, за работу проделанную Вами.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top