Моя милая должница / My Darling Debtor / Look Nee Tee Ruk - серия "Кружева". История 2 (2013 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны, связанные в истории
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.03.2013, 00:05   #1
Erena
 
Сообщений: n/a
Таиланд Моя милая должница / My Darling Debtor / Look Nee Tee Ruk - серия "Кружева". История 2 (2013 год)

Look Nee Tee Ruk

Альтернативное название: Look Nee Tee Ruk
Производство: Таиланд
Год: 2013-2014
Начало показа: 16 декабря 2013 (понедельник-пятница)
Продолжительность: 11 эпизодов
Жанр: романтика
Канал: CH3
Режиссёр: ?
Сценарий: ?
Видео: http://www.youtube.com/watch?feature...&v=aXLBtEfJMts
http://www.youtube.com/watch?v=NYHAi_hXd-M

В ролях:
Golf Pichaya Nitipaisankul
Toey Jarinporn Joonkiat
Кик / Kik Mayurin Pongpudpunth

Описание:
Аом - шопоголик, она скупает практически всё, что попадает ей под руку, из-за этого она в огромных долгах.
Однажды завистливая Пинки, коллега Аом, подставляет её.
Аом висит на волоске от увольнения, поэтому ей приходится держать от своего босса в тайне то, что произошло.
В свою очередь её босс нанимает её репетитором к сыну, Лэку.
Но из-за кредиторов Аом постоянно нервничает из-за чего меньше времени уделяет обучению.
Лэк тоже не охотно стремится у учёбе, потому что все его мысли в путешествиях и фотографиях.
Его мать ставит ему ультиматут - если он хочет путешествовать со своей непутёвой подружкой, ему придётся целый год отрабатывать деньги. Лэку такая перспектива не нравится и он решает найти работу по своему вкусу. Его затея терпит крах.
Аом и её друзья решили, что ей следует сбежать от кредиторов, поэтому героиня отправляется в провинцию.
Мать Лэка нанимает сыну нового репетитора Мон, надеясь, что когда-нибудь её сын и Мон поженятся.
Лэку не нравится, что мать манипулирует им, поэтому он заключает сделку с Аом - она учит его в течение года и притворяется его подружкой, а он взамен выплачивает все её долги.
с. galya1981


Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/playlist?lis...I0j58o1k7v4m4w
Смотреть с ансабом: http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x34txwq

Фото:







Последний раз редактировалось aversa; 17.06.2016 в 20:35
  Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (28.06.2013), Azumi (09.12.2013), Hatshepsut (23.06.2013), jannanet (23.06.2013), kazreti (23.06.2013), msv24 (24.03.2013), oksimoksi50 (07.04.2013), Sandairina (23.08.2013), sevinc (25.12.2013), verkar (06.04.2013)
Старый 24.03.2013, 00:11   #2
Erena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Facebook: http://www.facebook.com/pages/ละคร-ล...32892653541434
Страница с обсуждением на asianfuse: http://asianfuse.net/discuzz/topic/5...k-nee-tee-ruk/

тынц:










http://www.youtube.com/watch?v=wYa3pUvT7ik
  Ответить с цитированием
Старый 17.12.2013, 21:50   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,875
Сказал(а) спасибо: 3,670
Поблагодарили 6,452 раз(а) в 505 сообщениях
По умолчанию

Вообщем как я поняла, этот лакорн и этот Tai Rom Bai Pak - из одной серии "Кружева". Вроде скоро начало показа, но не знаю какой первый будут показывать. Лакорны не прайм-тайм, просто дневные с понедельника по пятницу.
Тизер



Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...R_Wz-4LcHInQxw
Оксан, а можно кратко о чем там этот лакорн?

фото 1:



















фото2:











фейсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2013, 02:57   #4
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,007
Сказал(а) спасибо: 1,727
Поблагодарили 2,928 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Ох, Света, спроси чего нибудь полегче... Как я поняла по первой серии. Герои работают в рекламном агентстве(?). Он фотограф. А она любительница шопинга и по мне так слегка неадекватна. У неё двое друзей в агентстве. Когда пришла после магазинов на работу, то висели какие то списки. Я это расценила что её попросили из центрального офиса на выход с каким то заданием(?), надеюсь хоть не выгнали...
А так как я не смотрела а листала, то и результат налицо. Может кто смотрел подробнее и отпишется.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2013, 18:07   #5
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 38
Сообщений: 2,276
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 286 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Описание на русском:
Аом - шопоголик, она скупает практически всё, что попадает ей под руку, из-за этого она в огромных долгах.
Однажды завистливая Пинки, коллега Аом, подставляет её.
Аом висит на волоске от увольнения, поэтому ей приходится держать от своего босса в тайне то, что произошло.
В свою очередь её босс нанимает её репетитором к сыну, Лэку.
Но из-за кредиторов Аом постоянно нервничает из-за чего меньше времени уделяет обучению.
Лэк тоже не охотно стремится у учёбе, потому что все его мысли в путешествиях и фотографиях.
Его мать ставит ему ультиматут - если он хочет путешествовать со своей непутёвой подружкой, ему придётся целый год отрабатывать деньги. Лэку такая перспектива не нравится и он решает найти работу по своему вкусу. Его затея терпит крах.
Аом и её друзья решили, что ей следует сбежать от кредиторов, поэтому героиня отправляется в провинцию.
Мать Лэка нанимает сыну нового репетитора Мон, надеясь, что когда-нибудь её сын и Мон поженятся.
Лэку не нравится, что мать манипулирует им, поэтому он заключает сделку с Аом - она учит его в течение года и притворяется его подружкой, а он взамен выплачивает все её долги.
1 января выходит 3 часть -
http://www.thaitv3.com/%E0%B8%A5%E0%...tml#ad-image-0
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 00:04   #6
sevinc
 
Аватар для sevinc
 
Регистрация: 09.08.2013
Адрес: Баку
Возраст: 42
Сообщений: 1,144
Сказал(а) спасибо: 1,469
Поблагодарили 8 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Шопоголики и до Таиланда добрались))) Интересно как он собирается оплачивать его долги, если сам от родителей зависит?
sevinc вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.01.2014, 20:40   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,875
Сказал(а) спасибо: 3,670
Поблагодарили 6,452 раз(а) в 505 сообщениях
По умолчанию

ОСТ



Лакорн закончился. Итого 11 серий.

фото:
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.08.2015, 22:11   #8
persona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ансаб:
http://www.filefactory.com/folder/d727248ab8dcbf44
или
http://pastebin.com/QVkSh50x
  Ответить с цитированием
Старый 19.06.2016, 08:55   #9
Bo Yeong
 
Регистрация: 06.06.2016
Сообщений: 234
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию Спасибо

Сериал посмотрела с удовольствием, хотя сюжет очень необычный и скорее напоминает учебное пособие для тех, кто начинает "взрослую" жизнь. Очень симпатичные герои.
Большое спасибо за ансаб.
Bo Yeong вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top