Кун Чай Роннапи ("Братья Тжутатеп" 5-ая история) / Khun Chai Ronapee (Suparburoot Jutathep Part 5) (Таиланд, 2013 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны, связанные в истории
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.06.2013, 13:13   #1
Sandairina
Голос Альянса
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 680
Сказал(а) спасибо: 350
Поблагодарили 1,597 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд Кун Чай Роннапи ("Братья Тжутатеп" 5-ая история) / Khun Chai Ronapee (Suparburoot Jutathep Part 5) (Таиланд, 2013 год)

История 5: Кун Чай Роннапи
(из серии Братья Тжутатеп / Suparburoot Jutathep)

Страна: Таиланд
Жанр: романтика, исторический
Количество серий: 11
Канал: CH3
Начало показа: 16 июня 2013 года
Кинокомпания: Metha Mahaniyom
Режиссёр: khun Nok Chatchai

В ролях:
James Ma - Кун Чай Роннапи / Чай Пи
Mint Chalida Wijitwongtong - Пинкван / Кван
Джек / Jack Methus Treerattanawareesin - Йод
Pop Thagoon Karnthip -
Jern Warunya Charoenpornsirisuk - Пим
Esther Supreeleela - принцесса Вилайрампа Тэвапром / Рампа
Beau Savitree Suttichanond
Пим / Pim Pympan Chalayanacupt
Prin Suparat - Guest Star (Cameo)

Описание:
Кун Чай Роннапи - отважный пилот ВВС. Самый молодой из пяти братьев. Родной брат Тараторна. Его мать - первая жена. Кто мог полагать, что этот благородный пилот встретит женщину-знаменитость? Всё произошло как во сне! Она упала прямо в его объятия во время несчастного случая на съемочной площадке. Ради любви они пойдут против традиции: преодолеют преграду, которой является его дворянская кровь. Она - танцовщица, докажет всем, что любит обычного пилота, а не потому что он дворянин благородных кровей.

фото:





Смотреть без ансаба:
http://www.youtube.com/watch?v=79bpKk0WdHk
или
http://www.youtube.com/user/FriSatSu...ag_id=&sort=dd

Смотреть с ансабом:
http://www.youtube.com/playlist?list..._J6MoPGhObNVlL.



Последний раз редактировалось msv24; 13.07.2016 в 11:36
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (19.04.2014), Air (20.06.2014), Alinca (17.11.2013), Devi (02.08.2014), galya1981 (20.06.2013), Hatshepsut (20.06.2013), jannanet (17.11.2013), Jasormin (19.07.2014), kazreti (08.07.2013), mai (20.06.2013), msv24 (20.06.2013), ovs159 (24.06.2014), Rufina (19.10.2013), sevinc (04.01.2014), Tomiris (11.06.2014), valucha2014 (02.03.2015), verkar (04.12.2013)
Старый 24.12.2013, 02:27   #21
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,003
Сказал(а) спасибо: 1,727
Поблагодарили 2,928 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
За день просмотрено 4 серии.
Галя, в общей сложности ты отсидела 4 на 1 час 5о мин.... пора куну Пи делать тебе массаж. Хотя когда сериал затягивает время летит быстро. Вот история про врача лидирует, но я её не смотрела, а хочу заценить вторую про дипломата. Так что если есть в планах перевода буду ждать уже с переводом. Но всё равно в семейке дискриминация. В пятой части жена врача простолюдинка всё время на кухне ошивается и носит чаи, ведь бабушка сама её учила готовить.

Мне самой интересно что там дальше. Хочу знать как они выкрутятся когда откажутся от брака с Лампой и какой статус у отца Кван?
Чем ближе к концу, тем короче терпец в ожидании последних серий
После того как кун Пи попросил бабушек о помощи те помогли чем смогли! Надеюсь он не в обидке Это еще раз доказало, что мужики мыслят неправильно. Лампа тусуется во дворце. Тут же бабусЬки заказывают свадебные прикиды и ... и с чего он взял, что те будут рады Кван??? Его уверенность просто вызывает слёзы умиления

...:
Кто у нас еще заблуждал в своих заблуждениях...кун Чан. Почему девушке не сказали, что в кустах нужно сидеть с одной целью и это не подслушивание! Бедный кун Ат получил гербарием по фэйсу, а поведение возлюбленной напрочь вынесло мозг! В боксерском клубе я на стороне мужчин. Они забавны и адекватны!

Адекватна и Лампа. Победа любой ценой! Нужно же ведь воплотить в реальность часто посещаемые мыслишки о том как кун Пи заваливает принцессу на кровать! Пора.. давно пора девку выдать замуж! Тем более с такой фамилией Тэвапром...Газпром, Нефтепром... Только у тайском компании денег нету, а у нашей есть! Все сплюнем через левое плечо чтоб не сглазить!

Вот еще одна компания простая как двери.... Это Тэвапромы! Мне нужна новая машина! У меня наверное взгляд был как у Грэйта. Допускаю что в предыдущих историях они тоже брали деньги у братьев, а тут просто благодаря переводу узнаешь такие подробности!? А с платьем Пим я вообще упала в осадок. И эта дура еще и согласилась!
А дуру-подружку, дочь ресторатора, ну никак не жалко! Она черные дела творила, чтобы выслужиться перед Лампой. Её никто не заставлял. Таких товарищей без своих мозгов терпеть не могу.

БабусЬка Он даже читая возможно последние слова внука без сарказма не обошлась. Мерзкая ведьма. Уже даже до главной бабусЬки стала доходить сила лавстори. Увидела Кван, развернулась и пошла.

Из перевода поняла, что жена дипломата тоже обманывала мужа и если она не дочь купца, то кто? Любопытство меня теперь съест... Спойлерните кто нибудь!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2013, 03:04   #22
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 38
Сообщений: 2,276
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 286 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Думаю, папаша такого же рода, что и молодцы. Только он в Чиангмае, а парни в Бангкоке. Перстень по крайней мере у папаши такой же как у парней. Так что на равных будут.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2014, 23:14   #23
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 47
Сообщений: 2,478
Сказал(а) спасибо: 614
Поблагодарили 143 раз(а) в 16 сообщениях
По умолчанию

Да я так поняла, что во всех частях пары царских кровей. Даже наша простушка Кван, и то не из приблудных, как по началу показали.
Так что расслабься, тайцы не опустились в соединении голубой крови с грязью.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2014, 23:18   #24
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,869
Сказал(а) спасибо: 3,671
Поблагодарили 6,452 раз(а) в 505 сообщениях
По умолчанию

Я не смотрела 2 историю, но там вроде она была гораздо выше его по статусу. Он то сын любовницы и по этому поводу постоянно комплексовал. Думаю чтобы его не смущать, она и назвалась дочкой купца.
Вот у жены доктора похоже совсем простая семья и она несчастная так и будет всю жизнь чай и обед подавать.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2014, 00:29   #25
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 47
Сообщений: 2,478
Сказал(а) спасибо: 614
Поблагодарили 143 раз(а) в 16 сообщениях
По умолчанию

Я так понимаю, у папашки Рампы тоже 5 дочерей, которых он никак втюхать не может?
Да еще все в него пошли, как под заказ.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2014, 00:33   #26
Allorata
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как ни странно, первая Кэт, исключение из вереницы "принцесс" с завышенной самооценкой и манерами крестьянок. Аж даже задумалась, а папашка Рампы, родной ли папаня Кэт? Учитывая, что все остальные "благородные" дамы семейства явно в него породой.
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2014, 00:42   #27
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 38
Сообщений: 2,276
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 286 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Я не смотрела 2 историю, но там вроде она была гораздо выше его по статусу. Он то сын любовницы и по этому поводу постоянно комплексовал. Думаю чтобы его не смущать, она и назвалась дочкой купца.
Ага. Она принцесса, и была помолвлена с принцем, если б она назвала свое настоящее имя, все бы все поняли.
Цитата:
Сообщение от Лариса Посмотреть сообщение
Я так понимаю, у папашки Рампы тоже 5 дочерей, которых он никак втюхать не может?
Да еще все в него пошли, как под заказ.
Ага. Папашки видать и договорились в те времена, когда 5 ребенок у каждого родился. Странно еще, что не договорились 5 дочек выдать сразу за 5 братьев.

А я вот смотрю на Катин кажется, ее во 2-й истории за дипломата сватали, так она такая темнокожая по сравнению с папой и сестрами, он что, на служанку позарился?
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2014, 00:56   #28
Allorata
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
Ага. Папашки видать и договорились в те времена, когда 5 ребенок у каждого родился. Странно еще, что не договорились 5 дочек выдать сразу за 5 братьев.

А я вот смотрю на Катин кажется, ее во 2-й истории за дипломата сватали, так она такая темнокожая по сравнению с папой и сестрами, он что, на служанку позарился?
Вот знаешь, что странно? В первой истории 1 серии, они ясно говорят, что дочерей трое. А к 5 истории выходит, что их пятеро))) Когда папа успел "родить" еще двух и сразу их вырастить, так пока и остается тайной покрытой мраком. Что касается Кэт из первой истории, то ее в первой серии за героя Грейта хотели выдать, да у нее похоже завяжется любовь с его другом преподавателем, по совместительству - сыном китайского магната. Папа Рампы в одной из первых серии 5-й истории сказал, что Кэт вышла за китайца. Вот до второй истории я еще не дошла, вернее не доползла(
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 20:44   #29
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,003
Сказал(а) спасибо: 1,727
Поблагодарили 2,928 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Одна из потрясающих особенностей этого сериала....это концовка! Наконец-то человеческая свадьба, а не перестрелка
Благодаря двум людям, Пи и Кван обрели счастье. Бандита Дета можно обвинять во многих грехах, но на удивление в больнице говорил правильные вещи. Сама Лампа если бы не замутила с ролью отравительницы так бы и вышла за Пи. Что то бабусЬки даже узнав о папе-бизнесмене не отказывались от слова.

Наезд бабули Он на жену доктора лишний раз доказал нашу правоту. Бедняжка она... Поэтому против гнета бабусек громче всех и выступал доктор! Видать они его достали.

Достало и слово данное папой...благодаря фиаско Лампы братья с чистой совестью откупились от Тэвапромов. Кстати, слово обошлось дороговато...около мульёна и самый прибыльный магазин! А не можно было сэкономить?

А мне еще очень жалко, что Минт не снимут в лаке с такими нарядами как она была на премьере. Такая хорошенькая
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 22:18   #30
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,869
Сказал(а) спасибо: 3,671
Поблагодарили 6,452 раз(а) в 505 сообщениях
По умолчанию

И правда милая история оказалась.) До этого лака не очень любила Минт, но тут она мне понравилась и открыла нового актёра Джеймса. А! И ещё актёра играющего Ата. Хорош!
Впечатлила режиссерская работа Нока. Молодец. Снял хороший, романтичный лакорн.



съёмки последней сцены:





MV:
MV на песню из Верёвочки)))



Минт и Джеймс

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
джеймс ма, история, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top