SONAMOO - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • OST'ы, альбомы, концерты, ролики, mp3 и другое > • Корея > • Расформированные группы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.10.2014, 17:53   #1
pionaQ
 
Сообщений: n/a
Южная Корея SONAMOO



SONAMOO

Название группы SONAMOO переводится как сосна. Подобно сосне группа планирует выпускать такую музыку, которая никогда не потеряет свою жизненность

Агентство TS Entertainment
TS ℱAMILY UNTOUCHABLE, Secret, B.A.P (ex-TS), Han SooYeon(актриса)
Официальный дебют 2 Января 2105 на цене KBS Music Bank !
Дебют 29 декабря 2014 с песней "Deja Vu" с одноименного алЪбома
Фанклуб SolBangUl (솔방울 / Cольбануль)
Девиз - представление Sonamoo -Привет! Мы вечно зелёные, SONAMOO!

Талисман Сонаму - мышка:



Состав ☼ Группы:

NaHyun ☼ Девиз: "Делай все до конца" :


Имена
(сценическое ...)
(настоящее ...) NaHyun / НаХен
(прозвище ...) Nazzang ( переводится как "красивая Нахён".), Na-long, Jjang-gu

Цитата:
Я буду усердно работать и не меняться
Родилась
(дата) 9 декабря 1995 года
(город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 169 см /
(размер обуви) 37
(группа крови) B

В группе

саб-вокалист.


Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_Nahyun
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) Танцы, актерство , танцевать традиционные корейские танцы
(хобби) Йога, бег в горах
(образование) В настоящий момент она учится в Konkuk University

Съемки
(клипы) B.A.P - "1004(Angel), Secret - I Do I Do,
(кино) ДЕТЕКТИВ, ВИДЯЩИЙ ПРИЗРАКОВ / THE GHOST-SEEING DETECTIVE CHEO YONG (2014)


Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) розовый, черный
(любимая музыка) Lady gaga
(любимая еда)

Факты
Нахён раньше тренировались к дебюту в Neganetwork





NewSun ☼ (макнэ) ☼ Choi YoonSun ☼ Девиз: Я главный персонаж этого мира:


Имена
(сценическое ...) New Sun
(настоящее ...) Choi YoonSun / Чхве ЮнСан
(прозвище ...) 'Гигант малышка'

Цитата:
Хочу поднимать настроение девочкам
Родилась
(дата) 19 Июня 1997 года
( город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 172 см /
(размер обуви) 39
(группа крови) O

В группе
макнэ
High rap (рэп высоким голосом).


Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_NewSun
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) Она рэпер и сочиняет музыку!
(хобби) Смотреть фильмы, поход по магазинам, английский.
(образование)

Съемки
(клипы) Bang & Zelo - Never Give Up и Secret - I Do I Do!
(кино)
(выступления на сцене) Была танцором на выступление Secret с песней " I do I do "
(песни при участии ... )
(приняла участие в создании песни ... ) Secret "Look At Me" с 5-го мини-альбома 'SECRET SUMMER'

Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) Красный
(любимая музыка) Tyler the creator, Tyga
(любимая еда)

Факты
Она стремится стать 'новым солнцем в мире K-pop'
Чхве ЮнСан раньше тренировалась к дебюту в Neganetwork
Подруга Пак Джимин (15& JYP)
Друг Чжухон из Monsta X


EuiJin ☼ ЫДжин ☼ Девиз: Работай в три раза больше, что бы выглядит прекрасно. :


Имена
(сценическое ...) ЕДжин
(настоящее ...) Хон ЫДжин (홍 의진)
(прозвище ...) Стул (Звук похож на мое имя на корейском), Джини, птичка, белая малышка

Цитата:
Я буду работать усердно!
Родилась
(дата) 8 октября 1996 года
( город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 168 см /
(размер обуви) 37
(группа крови) A

В группе
саб-вокалист.
танцор


Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_EuiJin
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) Игра на флейте, скрипке, знание японского языка, хорошо получается копировать танцы других участниц, так же отлично получается копировать Дораэмона (персонаж аниме)
(хобби) Смотреть дорамы/фильмы/аниме, слушать песни , коллекционировать носки, фотографировать
(образование) Сейчас Eui Jin учится в сеульской школе искусств

Съемки
(клипы) B.A.P - Secret Love
(кино)
(выступления на сцене) Untouchable с их треком - "TAKE OUT"

Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) Белый, синий, черный
(любимая музыка) Iry, Rihanna
(любимая еда)

Факты






D.ana ☼ EunAe ☼ Девиз: Не смотри на вещи по био. Не будьте эгоистом и подумайте еще раз:


Имена
(сценическое ...) Диэна D.ana означает "Богиня Луны" (Творческий псевдоним участницы был придуман поклонниками в акции, которую предварительно устраивали TS.)
(настоящее ...) Чо Ынэ / EunAe
(прозвище ...) Черная фасолинка, Ppaojeu, вареник (из-за маленьких ушей)

Цитата:
Идти вперед каждый день, но при этом оставаться скромной
Родилась
(дата) 10 сентября 1995 года
( город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 170 см /
(размер обуви) 37-38
(группа крови) B

В группе
low rap (рэпер с низким голосом, вроде этого).



Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_Dana
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) рэп, рисовать, танцевать, играть на флейте
(хобби) Смотреть фильмы, гулять в одиночестве,ездить на автобусе и слушая музыку ~ ♫
(образование) Dongdok Women's University на театральном факультете.

Съемки
(клипы)
(кино)
(выступления на сцене) D.ana была на подтанцовке у Secret в выступлениях с "I Do I Do"

Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) Бирюзовый
(любимая музыка) Wiz Khalifa, San.E, Lee Hyo Ri
(любимая еда)

Факты
Также агентство выложило трек "Light the Fire", который новая участница написала сама.
https://www.youtube.com/watch?v=RdRrGfYxhrQ





High.D ☼ DoHee ☼ Девиз: Мечтай, словно ты будешь жить вечно. Живи так, словно ты умрёшь сегодня:


Имена
(сценическое ...) "Хай.Ди" (из-за высокой тональности ее голоса + имя Дохи)
(настоящее ...) DoHee / ДоХи
(прозвище ...) Ttochi, Hobbang-man, Хомяк

Цитата:
До самого конца я буду делать всё, что в моих силах
Родилась
(дата) 21 декабря 1996 г.
( город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 165 см /
(размер обуви) 35 см
(группа крови) A

В группе
главный вокал.

(в агентстве с ... ) прошла прослушивание в 2011 году ( 11 октября )

Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_HighD
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) Сочинять музыку на фортепиано
(хобби) Слушать музыку, смотреть фильмы, говорить на китайском
(образование)

Съемки
(клипы) Ёнгука & Зело "Never Give Up"
(кино)
(выступления на сцене) Была танцором на выступление Secret с песней " I do I do "
(песни при участии ... ) Untouchable – Keep In Touch (Feat Dohee 도희)
Jeon HyoSung [SECRET] (Feat Dohee 도희) – 밤이 싫어요 (I Hate The Night)
High.D (SONAMOO) – And I am telling you I'm not Going (Jennifer Hudson Cover)

Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) Черный, красный
(любимая музыка) Jessie J
(любимая еда)

Факты
Минджэ Состоит в вокал-лайн вместе с Хай.Ди, самые старшие онни с Сумин





SuMin ☼ ЛИДЕР ☼ Девиз: Всегда думай что это твой последний шанс, ни сожалей ни о чем и верь в себя :


Имена
(сценическое ...)
(настоящее ...) SuMin / СуМин
(прозвище ...) Лягушонок, рыбка, щенок

Цитата:
Я буду всегда смиренным человеком, который всегда будет идти вперед и не оглядываться назад
Родилась
(дата) 3 Марта 1994 года
( город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 168 см /
(размер обуви) 36 см
(группа крови) B

В группе
ЛИДЕР
саб-вокалист.


Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_SuMin
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) Актерство,выступления
(хобби) Готовить, смотреть фильмы, кушать finger-food, говорить на китайском
(образование)

Съемки
(клипы)
(кино)


Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) Розовый, белый
(любимая музыка) Jung Hwa, Beyonce
(любимая еда)

Факты






MinJae ☼ Девиз: Подумай 30 сек прежде чем что либо сказать :


Имена
(сценическое ...)
(настоящее ...) MinJae / МинДжэ
(прозвище ...) Олаф

Цитата:
Я буду очень сильно стараться что бы стать признанной певицей
Родилась
(дата) 18 Декабря 1994 года
( город)
(семья)

Тело
(рост)/(вес) 165 см /
(размер обуви) 36 см
(группа крови) А

В группе
главный вокал.



Соц.сети
(TWITTER) @SONAMOO_MinJae
(INSTAGRAM)
...

Личные качества
(умение) музыкальная, игра на скрипке, петь детские песни
(хобби) Ходить в хорошие рестораны , прогуливаться по Сеулу, говорить по-английски
(образование)

Съемки
(клипы)
(кино)


Вкусы ... Предпочтения ...
(любимый цвет) Цвет мяты, индиго
(любимая музыка) BoA (которая является её вдохновителем и стимулом.), Youn Ha
(любимая еда)

Факты
Минджэ Состоит в вокал-лайн вместе с Хай.Ди, самые старшие онни с Сумин.




Аудио ☼:

[Mini Album] SONAMOO – Deja Vu [1st Mini Album]

Release Date: 2014.12.29
Genre: Hip-Hop, Dance
Language: Korean
Track List:
01. Into Me (Intro)
02. Deja Vu *Title
03. Love Call
04. 국민 여동생
05. 가는거야 *Title2
06. 아낌없이 주는 나무
http://q.gs/7uu5B

[Mini Album] SONAMOO – CUSHION [2nd Mini Album]

Release Date: 2015.07.20
Genre: Dance
Language: Korean

Track List:
01.
CUSHION
02. 빙그르르
03. 깊어
04. Ok
05. 다 거짓말
06. 상영시간 무한대
http://q.gs/8Z9f0

SONAMOO – I Like U Too Much [Mini Album]

Release Date: 2016.06.29
Genre: Dance
Language: Korean

Track List:
01.
CLOSER
02. 센스넘쳐 (Sense Man)
03. B.F
04. 넘나 좋은 것 (I Like U Too Much) *Title
05. SUGAR BABY
06. I DO LOVE YOU
http://q.gs/AE3cL


Видео ☼:

SONAMOO-'Deja Vu' 29 декабря 2014 http://www.youtube.com/watch?v=jZaXe-K1-Aw
SONAMOO-'가는거야(Just Go)' 25 марта 2015 https://www.youtube.com/watch?v=Hzv_bSGmqw0
SONAMOO-'CUSHION' 20 июля 2015 https://www.youtube.com/watch?v=ve9PQiK7Voc
SONAMOO- 넘나 좋은 것 ("I Like You Too Much") 28 июНя 2016 https://www.youtube.com/watch?v=VBiqqfPWcIQ


Наград SONAMOO выиграли в номинации "BEAST FEMALE DANCE PERFORMANCE" на KMC AWARDS 2015

http://en.m.wikipedia.org/wiki/Sonamoo - англоязычная Википедия
http://www.weibo.com/tssonamoo


Предполагается, что группа распалась в 2021 году, после того как TS Entertainment прекратило свое существование.

  Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lemur (23.10.2015)
Старый 26.12.2014, 14:29   #21
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А теперЪ готовтесЪ .... эм ... концепт совершенно другой ..и при этом ОченЪ Знакомый .... Интересно ... он тупо костюмчики перешили???? .... И точно ..Дэ Жа ..Вю!!! ...Блин ..вот трезво понимаю, что девчонки не причем ..но не могу реагироваТЪ по другому ...


TS Entertainment представили первые фото и видео тизеры, приуроченные к дебюту группы SONAMOO с песней "Deja Vu".

https://www.youtube.com/watch?v=znGzvi5rCIs


Последний раз редактировалось Selena Min; 29.12.2014 в 20:26
  Ответить с цитированием
Старый 29.12.2014, 11:25   #22
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


SONAMOO представили дебютный клип на песню 'Deja Vu'.



Концепт-фото для мини-альбома "Deja Vu":









SONAMOO | 소나무 | TS GIRLS
https://vk.com/ts_girls

  Ответить с цитированием
Старый 29.12.2014, 20:43   #23
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


Автографы девочек:




[NEWS] OSEN: "Дебют" Sonamoo, освежает... "Всегда зеленые"
[NEWS] Sonamoo - дебют и шоукейс... "Национальные младшие сестры? Как Биг Бэнг."
[NEWS] Еще одна статья с вызывающим названием: "Sonamoo, успешный дебют... женская версия Биг Бэнг?"
[NEWS] Кратко: статья:" Сонаму Минджэ, что-то жестикулирует." Писать что ли нечего?


...:












Лайтстик Sonamoo:





[INFO] http://en.m.wikipedia.org/wiki/Sonamoo - англоязычная Википедия

SONAMOO [green moon]
https://vk.com/sonamoo

SONAMOO | 소나무 | TS GIRLS
https://vk.com/ts_girls
  Ответить с цитированием
Старый 29.12.2014, 21:29   #24
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


[Mini Album] SONAMOO – Deja Vu [1st Mini Album]


Release Date: 2014.12.29
Genre: Hip-Hop, Dance
Language: Korean

TS Entertainment unveils the new girl group Sonamoo! Formed by Su Min, Min Jae, D.ana, Na Hyun, Eui Jin, High D and New Sun, the anticipated rookie group worked with producer team Star Trek and composer Marco for their debut single Deja Vu. Besides the title song, their first mini-album comes with four other songs including “Nation’s Little Sister” and Love Call.

Track List:
01. Into Me (Intro)
02. Deja Vu *Title
03. Love Call
04. 국민 여동생
05. 가는거야
06. 아낌없이 주는 나무
http://q.gs/7uu5B

http://k2nblog.com/sonamoo-deja-vu-1st-mini-album/
  Ответить с цитированием
Старый 30.12.2014, 04:07   #25
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


Новички SONAMOO выбрали BIGBANG в качестве примера для подражания.
29 декабря, на шоукейсе, приуроченном к выходу дебютного альбома "Deja Vu", на вопрос о том, кого девочки выбрали как ориентир, на который можно равняться, лидер Сумин ответила: "BIGBANG. Мы хотим быть любимы всем миром, как они".

Она добавила: "Есть много старших и уважаемых сонбэ, но, честно говоря, нам бы хотелось никому не подражать, и быть SONAMOO. Я думаю, это как наша борьба самих с собой. Мы хотим быть известны как айдолы, которые могут исцелять своей музыкой и как группа с неожиданным очарованием. Оправдывая свое имя, мы хотим показать вам обновленную и натуральную музыку. Я надеюсь, что много людей смогут стать чуточку счастливее, слушая наши песни."

Дебютная песня SONAMOO является композицией в жанре хип-хоп, наполненной мощными битами. Она рассказывает о роковой истории любви, описывающей встречу, которая происходит первый раз, но при этом не проходит ощущение, что она случалась и раньше. Дерзкий текст и мощный рэп помогают SONAMOO заявить о себе, ведь не так часто мы можем увидеть данные составляющие у новичков.

SONAMOO | 소나무 | TS GIRLS
https://vk.com/ts_girls

Три любопытных вопроса' о семи участницах из Sonamoo:
No Cut News via Naver

1. [+5,920, -226] So: без слов na: дебютировали moo: и быстро сдулись

2. [+4,064, -76] Только журналисту любопытно что-то об этой группе..

3. [+3,747, -122] Слышала, у них были разборки с фанатами SHINee... Нажили себе не хилых врагов

4. [+496, -9] Та группа, Snakehead, исчезла точно также..

5. [+469, -10] Фанаты SHINee известны тем, что ничего не спускают с рук, пока не разберутся. Sonamoo, можно сказать, похоронены.

6. [+462, -5] Даже не похоже, что TS пытаются что-то решить с BAP ㅋㅋ Они сделали дебют этим странным детишкам просто ради быстрой наживы... Посмотрела их клип и он похож на BAP Warrior. Плюс их официальный цвет такой же, как у SHINee ㅋㅋ Что не так с TS;;

7. [+417, -12] Их официальный цвет такой же, как у SHINee ㅡㅡ

8. [+393, -6] Если эта группа станет популярной, они, возможно, запустят тренд названий деревьев (Адм. "сонаму" звучит как "сосна")...

-
Sonamoo "Big Bang наш пример для подражания, мы хотим быть на вершине конкуренции"

X Sports News via Naver + [2]

1. [+47, -0] Если Big Bang - это космос, то вы всего лишь росток на Земле. Уловили? (Адм. игра слов. Big Bang - теория о начале развития вселенной, Sonamoo - сосна)

2. [+38, -0] Теперь мне интересно, сколько денег вложили TS в этих девчуль

3. [+32, -0] Так TS вбухали все деньги, заработанные BAP, в эту группу?

4. [+30, -0] Когда вы смените цвет вашего фандома?

5. [+31, -0] Я предлагаю вам сменить цвет, если вы хотите иметь хоть какие-то шансы в Корее

-
NB

"1. [+47, -0] Если Big Bang - это космос, то вы всего лишь росток на Земле. Уловили?
Шикарная аналогия"

"Почему они не сделали себе лайстик в виду белки и не сделали своим официальным цветом светло-коричневый и белый? В смысле, это же их логотип. Типа такого
http://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/1577.."

"Пиарятся на 2ne1, пример для подражания BigBang, цвет SHINee. Столько ненависти, бедные девочки"

K-pop stock
  Ответить с цитированием
Старый 31.12.2014, 18:34   #26
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот так и выглядит альбом:


[INFO] Девиз - представление Sonamoo:
Цитата:
-Привет! Мы вечно зелёные, SONAMOO!
[INFO] В общежитии Sonamoo имеется 2 спальни. В одной: Нахён, Хай.Ди, Диэна, Нью Сан; в другой - Сумин, Минджэ и Ыиджин

Самый ленивый мембр - это ХайДи.
Ньюсан в будущем хочет сотрудничать с Зико из Block B.
Лучше всех без макияжа выглядит Минджэ.
Самый сексуальный и харизматичный мембр - это Диэна.
Ньюсан и ХайДи - это самые голодные члены группы.
  Ответить с цитированием
Старый 31.12.2014, 18:56   #27
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


[ПЕРЕВОД] Ситуация с новой женской группой TS Entertainment "Sonamoo"... Ростки, взращенные благодаря B.A.P
TS Entertainment представили нам свою новую женскую группу, "Sonamoo"состоящую из семи участниц. Но тут же всплыли некоторые странности.
Почему?

Вчера, 29 декабря, состоялся первый, дебютный шоукейс Sonamoo? который не особо отличался от стандартных шоукейсов женских групп. Только что дебютировавших "сосенки" Sonamoo, ждали с нетерпением и думали. что у них будет совершенно иной, отличный от других женских групп образ. У каждой из участниц на пресс-конференции был собственный шарм, а их прелестные улыбки заметили почти все без исключения журналисты. Но, с другой стороны, были и свои сложности. Судебное разбирательство между B.A.P и TS все ещё не может начаться по-настоящему, так как компания все ещё не подала ответный иск.

(опущена часть, в которой описывается из-за чего собственно суд)

Кроме того, Sonamoo дебютирует с песней в хип-хоп жанре, бывшего основным жанром для B.A.P.
Стиль группы также похож на стиль B.A.P, иначе говоря, это определенно их женская версия.
TS, очевидно, решили пойти уже проверенным путем, вместо того, чтобы избежать его и создать что-то новое.
Использовать хип-хоп жанр можно по разному, а не выдавать успех B.A.P за собственное ноу-хау. Хотя, как мы видим, компания считает, что и это подойдет за неимением лучшего, и что это даже может сработать.

Если посмотреть на нынешнюю ситуацию, дебют новой женской группы означает лишь то, что внутри компании много вопросов и вместо того, чтобы решать их, они почему-то лишь больше усугубляют ситуацию своими поисками новых источников для своего бизнеса.

TS говорят о том, что они планировали Sonamoo как долгосрочную хип-хоп группу с концептом, похожим на B.A.P. "Обе группы, которые мы старательно и усердно готовили к дебюту в течении нескольких лет из одного агентства, но, несмотря ни на что, это две разные группы".

По поводу продолжающегося судебного процесса с B.A.P. TS заявили: "Мы приносим извинения за то, что выставляли все в плохом свете", "Из-за тщательного изучения иска дальнейший прогресс дела затруднителен", а также добавили "Обе стороны ищут пути соглашения для мирного решения проблемы".

cr: kukinews
перевод: ~Cheetos~ и Trophy для JUNG DAE HYUN | B.A.P | RUS OFFICIAL GROUP
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2015, 15:29   #28
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фанатка обнаружила в Тэгу подготовительную школу с тем же названием что и новая группа TS, и, как ни странно ей логотип (школы) точь-в-точь похож на лого группы.

Она пишет: "Вам недостаточно было присвоить себе оф. цвет SHINee, вы ещё и пользуетесь методом "скопировать-вставить". Это и правда удивительно! Ваши методы работы, по ним сразу видно, как вы усердно стараетесь!

cr: wjmbap0507
JUNG DAE HYUN | B.A.P | RUS OFFICIAL GROUP
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2015, 23:08   #29
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


05.01.2014 소나무 (SONAMOO) - Interview @ Arirang K-Poppin'

https://www.youtube.com/watch?v=fC1MLxTt5no

Немного фактов о мемберах #sonamoo

Мемберы, которые всегда голодны - Хай.Ди и Нью Сан

Нью Сан постоянно витает в облаках

Самый сексуальный и харизматичный мембер - Ди.Эна (по мнению самих участниц)

Мембер, который хорошо выглядит и без макияжа - Миндже (по мнению самих участниц)

Нью Сан хочет поработать с Зико в будущем

Хай.Ди - самая ленивая в группе

Порядок присоединения мемберов к группе: Сумин, Ыиджин, Ди.Эна, Нью Сан, Хай.Ди, Нахен, Миндже

Ыиджин расставила участниц в рейтинге красоты:
1. Нахён
2. Нью Сан
3. Ыиджин
4. Ди.Эна
5. Миндже

Нью Сан кушает больше всех.

Нахён любит тренироваться.

Миндже и Нью Сан - единственные, кто занимаются стиркой.

Ди.Эна отвечает за уборку ванной комнаты.

В жизни Ди.Эна сильно отличается от своего сценического образа.

У SONAMOO две комнаты в общежитии. Одну делят Ди.Эна, Нью Сан, Хай.Ди и Нахен, другую - Ыиджин, Сумин и Миндже.

Ыиджин любит смотреть японские дорамы.

Сумин любит готовить, а девочки хвалят ее готовку.

Ыиджин - сладкоежка, предпочитает шоколад.

Миндже ответственна за английский язык, Ыиджин за японский, а Сумин за китайский.

SONAMOO | 소나무 | TS GIRLS
https://vk.com/ts_girls
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2015, 23:09   #30
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Интервью для 10asia:
По лицам девочек видно, как сильно они волнуются перед своим дебютным выступлением. Они старательно приветствуют каждого, кто проходит мимо, поклоном на 90 градусов и громким "здравствуйте, мы - Sonamoo".

После успешного шоукейса, который состоялся 29 декабря уже прошлого года, пришло время женской группе-новичку ступить на сцену Мьюзик Бэнка. В тот день они исполнили заглавную Deja Vu и еще одну песню Everlasting Love и мгновенно привлекли внимание публики как группа, дебют которой состоялся сразу же после наступления нового года.

Сумин: Я так счастлива, что мы наконец-то дебютировали. Всё ещё не верится, и нервничаю очень, но я постараюсь показать всё, на что способна!

Лидер Сумин поведала о впечатлении от долгожданного дебюта своим уверенным и сильным голосом. Девушки рассказали, что всю ночь не сомкнули глаз, ведь мечты стать певицами сбылись, а это так волнительно. Но эти сияющие юные глаза скроют любую усталость.

Ыиджин: Вот и наше первое выступление! Всё кажется таким нереальным, но в полночь пришло осознание, и сейчас я очень счастлива.

Нью Сан: Всю ночь не могла уснуть, потому что мы ещё раз просматривали записи с репетиций и думали, как лучше двигаться по сцене.

Ди.Эна: Мы с Нахён спим на одной кровати и прошлой ночью всё спрашивали друг у друга "ты спишь?" и болтали до утра. Мы устали, но никак не могли уснуть, поэтому пересматривали наши видео и всю ночь ворочались.

Нахён: Я хотела посмотреть, над чем ещё мне стоит поработать, ведь на дебютных выступлениях большое внимание надо уделять выражениям лица, да и не только. Не сравнить с шоукейсом, конечно.

Когда репортер говорил о недостатке сна на нервной почве, все участницы посмотрели на Миндже. Ей было тяжелее всего. На что она громко рассмеялась и сказала: "Перед шоукейсом я не так переживала, но здесь сон совсем меня покинул. Может, я была настолько счастлива, что не получилось заснуть". В речи Миндже присутствуют отголоски пусанского диалекта, она показала свою милую сторону и необычайные навыки, которые пригодятся в индустрии развлечений.

Не только Миндже обладает сильными сторонами - все семь девушек талантливы. Миндже и Хай.Ди - главные вокалистки в Sonamoo. Хай.Ди может брать высокие ноты, нежный голос Миндже будет приятно послушать. Ди.Эна и Нью Сан отвечают за рэп на низких и высоких нотах соответственно. В группе есть ещё центр на выступлениях Ыиджин, вижуал Нахён и талантливый лидер Сумин. В итоге получается группа из семи человек, каждый из которых по-своему выделяется.

В дебютный альбом Sonamoo вложено много сил и работы, чтобы вместить привлекательные черты всех участниц. Заглавная песня Deja Vu написана в жанре женского хип-хопа, а мощные выступление и рэп выделяют девушек среди других групп. С другой стороны, на выступлениях с Everlasting Love девушки предстают в образе очаровательных лесных фей. Группа решила сделать отличительной особенностью демонстрацию двух совершенно не похожих друг на друга образов.

Сумин: Выступления с песней Deja Vu очень яркие, поэтому мы много времени уделяем репетициям. Но важно ведь показать вокальные способности, над чем мы тоже работали.

Нью Сан: В выступлении с Deja Vu есть момент, где Ыиджин, Ди.Эна и Нахён садятся на шпагат. Они ещё и эти движения усердно репетировали.

Ыиджин: Everlasting Love совсем не похожа на Deja Vu. Мы хотели показать, что Sonamoo умеют передавать разнообразные чувства.

Девушки сказали, что хотят выделяться не только способностью быть разными, но и исцелять своей музыкой, поэтому прозвали себя "Исцеляющим лагерем", "айдолами-целителями". Когда Сумин задали неожиданный вопрос "кто такие Sonamoo?", она ответила: "Исцеляющий лагерь". Хай.Ди продолжила: "Мы хотим стать островком, на котором можно отдохнуть и расслабиться. Чтобы люди, которые устали и переживают трудные времена, чувствовали себя лучше, лишь услышав название нашей группы". Ыиджин сказала, что хочет называться "айдолом-целителем" и добавила: "Мы будем стараться показать наш юный и невинный образ и надеемся на положительные отзывы публики".

В начале нового 2015 года девушки поведали о своих надеждах.

Сумин: Мы счастливы, что можем начать новый год на сцене, и, надеюсь, 2015 станет годом, полным событий!

Миндже: Sonamoo наконец-то дебютировали. Мы будем усердно трудиться и становиться лишь лучше!

Перевод на русский : SONAMOO | 소나무 | TS ENT
Забирая себе, не забывайте указывать кредиты~

Интервью для DIZCUL:
Новая женская группа SONAMOO - сильнейшние противники
Как только мы услышали название группы, мы подумали, что оно единственное в своем роде. "SONAMOO", что в переводе означает "Сосна", несомненно, было чем-то свежим, притягивающим взгляд.
Сначала мы беспокоились об этих девочках, но после просмотра их дебютного шоукейса, где они раскрыли свои таланты, волнение исчезло. Они ясно дали понять, что хорошо справляются со своими обязанностями.
Новые соперники в музыкальной индустрии, которые шокирают вас своей сильнейшей хореографией - SONAMOO.

Вопрос: Пожалуйста, начните со своего представления.
Сумин: Привет! Я Сумин, очаровательный лидер SONAMOO, мне 22 года. С каждым новым днем мы будем показывать вам все лучшие наши стороны, пожалуйста, поддерживайте нас!
Миндже: Привет. Я эмоциональный вокал SONAMOO, Миндже. Мне будет 22 в этом году, я отвечаю за основной вокал нашей группы.
Ди.Эна: Ох, это мое первое приветствие. Привет! Я низкоголосый рэпер Ди.Эна, мне 21 год.
Нахён: Привет~ Я Нахён, обладающая затягивающей харизмой. Отвечаю за второстепенный вокал.
Ыиджин: Всем привет, это улыбающаяся глазами Ыиджин из SONAMOO. Я отвечаю за второстепенный вокал и зрелищность выступлений. В этом году мне исполнится 20 лет. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне!
Хай.Ди: Для меня такая честь быть тут. Я Хай.Ди, обладающая голосом, тональность которого так же высока, как и Альпы. Мы с Миндже отвечаем за главный вокал. Мне будет 20 в этом году~
Нью Сан: Привет. Я горяченькая макне SONAMOO, Нью Сан. Мне 19. С Новым годом~

Вопрос: Можете ли вы объяснить значение вашего названия, как сделали это на шоукейсе?
Сумин: Мы получаем поддержку со времен нашего дебюта, и это такая честь для нас! Прямо как вечная сосна, мы хотим получать любовь и поддержку от вас еще очень долгое и долгое время.

Вопрос: Стали ли как-то различаться ваши цели сейчас от целей, которые вы ставили перед собой, будучи трейни?
Ди.Эна: До дебюта нашей главной целью было создание хорошей музыки и успешный дебют. Но сейчас наши устремления остаются прежними, разве что мы еще более хотим быть признаны и любимы публикой.
Сумин: После дебюта мы почувствовали, что должны работать еще усерднее. Наши обязанности возросли в геометрической прогресии, верно? Да, появилось именно такое чувство. Но даже сейчас, мы готовы и хотим работать в два, а то и в три раза больше, чтобы достигнуть нашей мечты. Мы хотим иметь возможность выступить во всех странах, для каждого из наших фанатов.

Вопрос: В чем состоит сила, мощь SONAMOO?
Миндже: Кто бы что ни говорил, а "мощное выступление" от женской группы - действительно редкость. Я думаю, что именно в этом заключается преимущство SONAMOO. Своим пре-дебютом мы заявили о себе, как о группе с нежным концептом, но наша заглавная песня "DEJA VU" перевернула представление о нас на 180 градусов. С ней у нас есть возможность показать нашу сильную сторону.
Нью Сан: Я думаю, немалую роль играет то, что у нас два рэпера. Возможно, это поможет нам в будущем. Ведь не было до нас женской группы, где есть и низкоголосый рэпер, и рэпер с высоким голосом. Это дает нам шанс создавать новейшую музыку и радовать фанатов различными ее вариациями.

Вопрос: Были ли в вашей жизни такие моменты, которые вы до сих пор не в силах забыть и, скорее всего, никогда не забудете?
Ыиджин: Я никогда не забуду день нашей первой трансляции. Пусть этот момент был короток, но запомнился на всю жизнь. Даже когда мы совершаем ошибки, мы напоминаем себе, что надо "выступать так, как будто бы это всего лишь тренировка". Бывают у нас такие моменты, когда наши мысли затуманивают разум и не дают телу двигаться. Так происходит из-за нашего волнения. Но такие чувства помогают нам работать усерднее, работать, несмотря ни на что, так, чтобы в
голове, кроме тренировок, ничего не оставалось.
Нахён: Мы пережили много памятных моментов за период, протянувшийся с дней нашей стажировки до дебюта. Навсегда в памяти застряла подготовка к нашему первому мини-альбому "DEJA VU". Особенно время, когда мы разучивали танец к заглавной песне. Я думаю, что именно в тот момент я поняла, как важно не сдаваться и постоянно стремиться к своей мечте. Я думаю, что никогда не забуду те тренировки до рассвета.

Вопрос: Как вы думаете, в чем изюминка "DEJA VU"?
Ди.Эна: Пусть "DEJA VU" и очень приставучая песня с битами, которые из головы сразу и не выкинешь, этаким "крючком" я считаю плавную мелодию в середине песни и мощную хорегографию. На это интересно смотреть.
Ыиджин: Меня цепляет вокал Хай.Ди. Ее голос во время пения чист и, несмотря на то, что мы одногодки, меня искренне поражают ее вокальные данные. Она действительно заслуживает своего звания "обладающей голосом, чья тональность так же высока, как и Альпы".
SONAMOO | 소나무 | TS GIRLS
https://vk.com/ts_girls

Интервью для DIZCUL [Часть 2]:
Вопрос: Оказывают ли на вас какое-либо влияние сонбэнимы из TS? Может быть, дают какие-нибудь советы?
Хай.Ди: Мы постоянно получаем заботу и любовь от наших старших! SECRET относятся к нам, как к собственным сестрам. Они часто дают нам советы, мы можем подолгу болтать. Стоит выделить Хесон-сонбэ, которая постоянно находится в контакте с нами и дает хорошие наставления. Мы можем обратиться к ней в любую минуту.
Сонхва-сонбэним, несмотря на свою занятость на съемках дорамы, посещает наши тренировки и выявляет наши слабые места, говорит, над чем еще надо поработать. Даже когда она нас ругает, она делает это очень мило.
Ди.Эна: Как только нам объявили, что концепт нашего альбома будет в стиле "хип-хоп", мы получили много указаний и отзывов от UNTOUCHABLE. В продюссировании альбома принимали участие Sleppy и The Action, которые помимо похвалы находили и то, за что нас можно поругать. Они говорили нам, что нужно исправить, чтобы звучание было лучше. Именно в тот момент мы научились принимать критику и думать о будущем.
Ыиджин: Именно поддержка и любовь от SECRET и UNTOUCHABLE помогли нам выдержать трудные времена. Мы не хотим быть "застенчивыми младшенькими", мы хотим вернуть им всю ту доброту, которую они подарили нам, хотим оправдать их ожидания.

Вопрос: Вы уже проявили себя с разных сторон, что же можно ожидать от будущих концептов?
Ыиджин: Имя SONAMOO само по себе уникально. И мы хотим ему соответствовать, впечатляя зрителей вновь и вновь. Сейчас SONAMOO может похвастаться именно мощной энергетикой, а если мы хотим показать себя с разных сторон, то постоянно это продолжаться не может, верно?
Нахён: Наша заглавная песня обладает этакой хип-хоперской аурой, но если вы послушаете наш мини-альбом, то увидите, что в нем есть и баллады, и танцевальные песни. У нас есть 7 мемберов с разным музыкальным вкусом. Мы продолжим смешивать жанры, чтобы порадовать наших фанатов. Я думаю, это можно назвать нашей целью.
Нью Сан: От нас, как от типичной женской группы, ожидали какой-то нежный концепт. Я считаю, что нам стоит продолжать делать вещи, которые могут удивить слушателя. Что-нибудь такое, что обладает сильной и мощной энергетикой.
Сумин: У нас была возможность показать мощный образ через "DEJA VU", теперь же я хочу показать публике другую нашу сторону. Возможно, ауру "молодых девушек". В любом случае, нам надо найти что-то, что заставит людей с интересом ожидать каждого нашего возвращения.

Вопрос: Всем известно, что групповые танцы таят в себе множество сложностей. Есть ли в них какие-нибудь трудные для вас моменты?
Миндже: Я думаю, что сложнее всего - сохранять синхронность. Это до сих пор трудно, несмотря на то, что мы успели привыкнуть к скорости друг друга.
Нахён: Да, мы стали обладать нашим единым собственным стилем, только вот все равно привычки каждого из нас порой вылезают наружу. Мы должны оттачивать все детали, но это сложно, ведь семь мемберов - семь разных оттенков.
Хай.Ди: Для меня самая большая трудность - брейк-данс. Мы начали позиционировать себя как группу с мощной хореографией, значит, мы должны пересилить себя и стать лучшими в танцах. Следовательно, упорно трудиться должны не только те, кто стоят в середине, но и все мемберы. Только так наш танец будет впечатлять.

Вопрос: В вашей группе есть 2 рэпера, один с низким голосом, другой с высоким. Как же вы добиваетесь созвучия этих голосов?
Нью Сан: У Ди.Эны путь и сильный, но очень низкий голос. В "DEJA VU" есть такая часть, где рэп должен быть "высоким", а это Ди.Эне не под силу. Зато как раз подходит моему голосу. Мы хотим добиться гармонии наших голосов для лучшего звучания.
Ди.Эна: Наши голоса идут вразрез с нашей внешностью. Конечно, 2 рэпера для группы - тяжелая ноша, ведь их созвучия так трудно добиться. Но мы пытаемся этого достичь, и, к счастью, публика одобряет наши старания. Несмотря на это, мы будем продолжать совершенствоваться, обещаем!
Вопрос: Вы дебютировали. Может быть, хотите передать какие-либо благодарности?
Миндже: От всего сердца я хочу поблагодарить своих родителей, которые поддерживали меня и мою мечту. Я не знаю, как передать словами то, насколько я им благодарна. Без их поддержки и веры в мой талант я бы сейчас здесь не стояла.
Сумин: Огромное спасибо стаффу, который внес неоценимый вклад в наш дебют! Спасибо всем, кто верил в нас, кто тренировал нас, кто неустанно поддерживал нас, вы все сделали SONAMOO такими, какими мы являемся сейчас.
Нью Сан: Передаю благодарность тем, кто постоянно поддерживал меня и был со мной в то время, когда мне было тяжело. Представляете, уже с пре-дебюта наши фанаты проходили огонь и воду, чтобы поддержать нас! Огромное им спасибо. Ребята, пожалуйста, ожидайте и защищайте SONAMOO. Давайте останемся вместе до конца!

Вопрос: Какой группой вы хотите остаться в памяти людей?
Хай.Ди: Моей мечтой всегда была погоня за музыкой. Но иногда мне было очень одиноко. Именно поэтому я хочу, чтобы наша музыка впечатляла людей, согревала их сердца. Хочется, чтобы наши песни напоминали людям о том, что они не одиноки. Было бы здорово, если бы нас запомнили как этакое лекарство.
Миндже: В будущем мы будем развиваться по всем направлениям. Мы хотим расти, словно вечнозеленая сосна. Я буду рада, если мы сможем впечатлить людей.
Нахён: Пусть мы и потратили много сил и врмемени на подготовку к дебюту, есть масса вещей, которые нам до сих пор не очень хорошо даются. Каждый день мы учимся чему-то новому. Мне бы хотелось, чтобы люди видели в нас "постоянно улучшающихся" SONAMOO. Именно так, шажочек за шажочком, в один день нас назовут "удивительными" SONAMOO!
SONAMOO | 소나무 | TS GIRLS
https://vk.com/ts_girls
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:29.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top