Путешествие цветка / The Journey of Flower / Hua Qian Gu (Китай, 2015)

[mai]

Название: The Journey of Flower / Hua Qian Gu / 花千骨
Производство: Китай
Год: 2015
Продолжительность: 9 июня (вторник-среда)
Канал: BTV
Жанр: романтика, фэнтези, уся
Заставка: http://www.youtube.com/watch?v=dACy523xRsk
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=Shvsj4r1tCY
ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=qX9haFvJH_A

В ролях:
Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying - Хуа Цянь Гу/ Hua Qian Gu
Уоллес Хо / Wallace Huo - Бай Цзы Хуа /Bai Zi Hua
Andy Zhang Dan Feng – Дунфан Юй Цин / Dongfang Yu Qing
Joe Xu Hai Qiao –Мэн Сюань Лан / Meng Xuan Lang
Ma Ke – Ша Цянь Мо / Sha Qian Mo

Описание:
В день, когда героиня родилась, цветы увяли, небо обернулось темным, а мать умерла, давая ей жизнь. Она обладает странным ароматом, который привлекает демонов. Даос с горы Шу дал ее отцу накидку, которая защищала бы Цянь Гу, но действие этой накидки продолжается только 16 лет. По истечения этого срока она должна отправиться к нему, чтобы учиться защищать себя. Когда Хуа Цянь Гу исполнилось 16, ее отца убили. Последним его желанием было, чтобы она исполнила то, что было нужно: пошла на гору Шу.
И так начинается путешествие цветка, во время которого она встретит друзей и врагов, испытает любовь и ненависть, научится многому и многое потеряет. Jasormin

постер:

Смотреть: https://www.youtube.com/playlist?lis...Pe_q3rSLSDHZ1l

[Илона]

Вы хотите, чтобы вам сделали эмоционально больно? Путешествие цветка ждет вас!

[Jasormin]

Цветок в Таиланде - т.к. сама я не смотрела тайскую версию, но по комментам ее не только было трудно найти в инете, но и надежд она также не оправдала. И мне вот интересно, а покажут ли вообще когда-нибудь все сцены вырезанные?

Но несмотря на все это фанаты Шифу его не забывают:



avirtualvoyage.net

Открыла 1 серию, только приступила к просмотру, как решила прочитать спойлеры (ну люблю я их). Увидела слово "рыдаю белугой", "выплакала все глаза". Закрыла нафиг.

Инна, что ты мне насоветовала на ночь глядя?
поздно мне, видно, пить боржоми. Встряла я еще на 50 серий
Посмотрела все же 1 серию, особо пока не понятно, но ясно одно: Цзы Хуа не Е Хуа, А Уоллес Хо не Марк Чжао

[Морнинг]

А где найти вырезанные эпизоды? А то меня последние серии мягко говоря смутили скачками событий и алогичностью происходящего. Это из-за ножниц?

[Jasormin]

Сообщение от Servina Yan

Инна, что ты мне насоветовала на ночь глядя

Катюш, а ты их все таки не читай Там под конец Оксана, да и я тоже хотели очень многое сказать Шифу)))))) А посоветовала то, что сразу в голову пришло)))))) и потом не только же мне страдать при просмотре Персикового цвета-то. Я начинаю думать, а какой конец там вообще будет - хороший ли. И если про конец - Лан Линь Вана тоже не слишком оптимистичен)))))

Сообщение от Морнинг

А где найти вырезанные эпизоды?

Я их в принципе искала, но не нашла( но думаю, что возможно стоит еще раз проверить - а вдруг все таки появились.

Мне кажется, что тебе все таки надо было сделать смену жанра - подряд смотреть фэнтези, начнешь же сравнивать по свежим впечатлениям, и Марк выиграет по всем фронтам)))

Ничего, потом с кланами разберешься и будет понятнее)

Так у меня есть возможность глянуть что-то до жути романтишное и с кучей озабоченных мужиков)) К примеру, вернуться к президенту-психу и докурить-таки эту траву)))

Кстати, только увидела, что Чжао Ли Ин снималась в моей любимой Шань-Шань!
Любопытно будет сравнить ее игру.


Оксан, ты права, уж лучше вернуться в родные фансабные шпинаты, а то у меня куча работы заступорилась, а я тут на фантастику подсела.

[Морнинг]

Я вот была крайне скептически настроена и не знаю с каого дуба посмотрела (кажется, времени много было свободного) и на удивление понравилось. Вот только конец скомканный.
Но с тех пор подобный жанр я так и не полюбила. подобное китайское фентези мне совсем никак.
На счёт соплей и слёз, так по финалу их почти в любой дораме вагон с тележкой. Но меня здесь всё устроило, хотя спойлеры тоже слегка напрягали.

Для тех, кто ищет перевод новеллы - https://ficbook.net/readfic/3531367

Несмотря на то, что на этом сайте в основном печатаются фанфики, автором заявлен именно перевод новеллы "The Journey of Flower" (仙侠奇缘之花千骨).

Перевод пока не завершен, но процесс движется. Обновления выкладываются достаточно часто.