3 идиота / 3 idiots (Индия, 2009 г., фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Другая Азия Филиппины, Вьетнам, Сингапур, Камбоджа, Индия и др.





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.12.2014, 12:11   #1
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,221
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
Подмигивание 3 идиота / 3 idiots (Индия, 2009 г., фильм)



Страна: Индия
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 171 минута
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Раджкумар Хирани

В ролях: Аамир Кхан, Мадхаван, Шарман Джоши, Боман Ирани, Карина Капур, Оми Вайдья, Мона Сингх, Али Фазал, Рахул Кумар

Описание:
Двое друзей отправляются на поиски пропавшего приятеля. В этом путешествии им предстоит постоянно ввязываться в уже давно забытые споры, расстроить чужую свадьбу и побывать на похоронах. Их дорога проходит через опасные места. И тут начинается еще одно не совсем обычное путешествие друзей дорогами их памяти.

Они вспоминают своего приятеля, неудержимого и свободомыслящего Ранчо, который каким-то удивительным образом ворвался в их жизнь и все в ней изменил. Они вспоминают те времена, когда все они жили в студенческом общежитии. Вспоминают о том, как зарождалась любовь Ранчо к бойкой девушке Пиа и о конфликте Ранчо с его наставником, настоящим тираном Виру Сахастрабудхе. И вот однажды Ранчо вдруг исчезает… Кем он был на самом деле? Откуда он родом? Почему исчез?


Интересно:
  • Фильм снят по мотивам романа Четана Бхагата «Five Point Someone» (2004).
  • В фильме используются реальные изобретения малоизвестных жителей Индии: Ремя Хосе, студент из штата Керала, который изобрел упражнение-велосипед/стиральную машину; Мохаммад Идрис, парикмахер из Мирут, который изобрел велосипед-питание; Джахангир, художник, который изобрел самокатную мукомольную мельницу.
  • На момент съемок актеру Аамиру Кхану, исполнившему главную роль, исполнилось 44 года.
  • В 2012 году вышел тамильский римейк фильма под названием Nanban, а также известно, что римейком данного фильма заинтересовался китайский кинематограф и продюсировать картину будет популярный китайский режиссер и актер Стивен Чоу. Кроме того, фильм планируют переснять в Голливуде и Италии.
Награды:
Filmfare Awards[edit]
3 Idiots won six awards at the 55th Filmfare Awards in 2010.

Category Winner's Name
Best Film Vidhu Vinod Chopra
Best Director Rajkumar Hirani
Best Supporting Actor Boman Irani
Best Dialogue Rajkumar Hirani and Vidhu Vinod Chopra
Best Story Rajkumar Hirani and Abhijat Joshi
Best Screenplay Rajkumar Hirani and Vidhu Vinod Chopra
Star Screen Awards[edit]
3 Idiots won ten awards at the 16th annual Star Screen Awards in 2010.

Category Winner's Name
Best Film 3 Idiots
Best Director Rajkumar Hirani
Best Popular Actress Kareena Kapoor
Best Villain Boman Irani
Best Comedian Omi Vaidya
Best Screenplay Rajkumar Hirani, Abhijat Joshi, and Vidhu Vinod Chopra
Best Dialogue Rajkumar Hirani and Abhijat Joshi
Best Editing Rajkumar Hirani
Screen Award for Best Choreography Bosco-Caesar
Screen Award for Most Promising Newcomer – Male Omi Vaidya
Stardust Awards[edit]
3 Idiots won three awards at the 8th Stardust Awards.

Category Winner's Name
New Musical Sensations (Male) Suraj Jagan - "Give Me Some Sunshine"
Best Actress in an Editor Choice Kareena Kapoor
Film of The Year - Drama Vidhu Vinod Chopra
Apsara Awards[edit]
3 Idiots won two awards at the Apsara Awards 2011.

Category Winner's Name
Special Honour of 2009 Best Film Vidhu Vinod Chopra
Special Honour of 2009 Best Director Rajkumar Hirani
National Film Awards[edit]
3 Idiots won three awards at the 57th National Film Awards.

Category Winner's Name
Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment Vidhu Vinod Chopra
Best Audiography Anup Dev
Best Lyrics Swanand Kirkire - "Behti Hawa Sa Tha Woh"
IIFA Awards[edit]
3 Idiots won sixteen awards at the 11th IIFA Awards.

Category Winner's Name
Best Picture Vidhu Vinod Chopra
Best Director Rajkumar Hirani
Best Performance in a Leading Role (Female) Kareena Kapoor
Best Performance in a Supporting Role (Male) Sharman Joshi
Best Performance in a Negative Role Boman Irani
Male Debutant Star Omi Vaidya
Best Lyrics Swanand Kirkire
Best Male Playback Singer Shaan - "Behti Hawa Sa Tha Woh"
Best Background Score Sanjay Wanderkar, Atul Raninga, and Shantanu Moitra
Best Story Rajkumar Hirani, Abhijat Joshi, and Vidhu Vinod Chopra
Best Screenplay Rajkumar Hirani, Abhijat Joshi, and Vidhu Vinod Chopra
Best Dialogue Rajkumar Hirani and Abhijat Joshi
Best Cinematography C. K. Muraleedharan
Best Editing Rajkumar Hirani
Best Sound Recording Bishwadeep Chatterjee and Nihal Ranjan Samel
Best Re-Recording Anup Dev

Japanese Academy Awards[edit]
In January 2014, it was nominated in the Best Outstanding Foreign Language Film category for the 37th Japanese Academy Awards.[1][2][3][4]

:):


Cale вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
msv24 (03.12.2014)
Старый 02.12.2014, 12:18   #2
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,221
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

А пока Стивен Чоу только думает над римейком, китайские студенты уже успешно адаптировали популярную песню из фильма "All Is Well".)

Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 09:05   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Очень хороший фильм. Смотрела его несколько раз)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 23:23   #4
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,221
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Очень хороший фильм. Смотрела его несколько раз)
Полностью солидарна :)

Рада была узнать, что он имеет надо мной ту же власть, что и тогда
Единственное... над сабами надо будет основательно потрудиться... технически.


Хочется также отметить, что на тот момент в фильме были оговорены реальные проблемы образовательной системы в Индии.
Правдивые данные, что каждые полтора часа из-за нереального психологического давления один студент совершает попытку самоубийства.

А если прибавить те 8 минут, в которые пропадает без вести одна девочка...
Ну, называется, а кто без проблем.)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top