Искусство обольщения / The Art Of Seduction (Корея, 2005 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.02.2009, 04:07   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Искусство обольщения / The Art Of Seduction (Корея, 2005 год, фильм)


Искусство обольщения / The Art Of Seduction

Производство: Южная Корея
Тип: полнометражный фильм
Продолжительность: 101 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ki-hwan Oh

В главных ролях:
Сон Йе Чжин / Son Ye Jin - Han Ji-wan
Сон Иль Гук / Song Il Guk - Seo Min-jun
Sun-yeong Ahn
Bo-ra Geum
Yeong Hyeon

Описание:
Мин-Джун и Джи-Вон - так называемые "игроки высшей лиги", которые обольщают со 100%-ным успехом в любом свидании. После обычной схемы свидания, Джи-Вон всегда разыгрывает автомобильную катастрофу, чтобы захватить внимание Мин-Джуна и таким образом сблизиться с ним. Но её продуманный план проваливается, потому что на свете есть ровня Джи-Вон, не уступающий ей в умении обольщать! Достаточно ироничный, Мин-Джун считает, что встретил достойного противника. Однако, как игроки высшей лиги, они не могут показать слабости в своей тактике обольщения. Кто же победит в этой игре и станет "лучшим из лучших"?! © Ariana
Описание взято с сайта Мир теней с разрешения владельца








Переводчик - junki_iii
Редактор - bubnilkin
Вложения
Тип файла: ass The Art Of Seduction.ass (128.4 Кб, 1054 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] The Art Of Seduction (2005) HD.ass (120.1 Кб, 5 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 14.06.2020 в 07:18
Люда вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (12.05.2014), Oksana-chan (05.02.2015)
Старый 06.07.2009, 17:14   #11
l'asy~ciel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

действительно прикольный фильм........... абсолютно ненапряжный.........приятный и смешной......очень понравился....правда грузился долго.... у меня были какие-то проблемы с тем, что бы его досмотреть нормально.......пришлось досмотреть на майсоджу))))) но это удовольствия не испортило)))) Спасибо переводчику и редактору за работу)))))
  Ответить с цитированием
Старый 22.07.2009, 21:40   #12
yulechka11
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень позитивный фильмец, просмотрела на одном дыхании, все думала, что же они еще друг для друга выдумают))) оч понравился ее танец в клубе.... а он в костюме чертенка просто милаша, но конец фильма меня удивил, думала любовь-морковь и клятвы у алтаря, но нет..........))))
  Ответить с цитированием
Старый 17.09.2009, 18:54   #13
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Получила миллион и еще одну тележку положительных эмоций. Героиня и правда милашка ( другого слова для описания подобрать не смогла ). Сцена в больнице - А уж как она судороги изображала - умора. Танцует шикарно (: Правда с водичкой - это она переборщила
Конец замечательный, никаких слюней, все четко и понятно ( а вот узнавать кто победил спор за сумочку не очень хотелось ).
За субититры большое спасибо. Главная цель вечера - поднять настроение выполнена
  Ответить с цитированием
Старый 06.03.2010, 16:13   #14
Feuer
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ФИЛЬМ СУПЕР!!! первый раз вижу дорамку вообще без слез и страданий и никто не уезжает на 2-4 года в Америку :))) Конец СУПЕР!!!!...Одни положительные эмоции и столько юмора...Я уже 2 раза смотрела этот фильм и све ухахатывалась....
А эпизоды в больнице, в церкви ...вообще СУПЕР!!!!
Спасибо за перевод, классный!!!!
Девочки а может кто знает сериал или фильм похожий на эту дорамку, в смысле не сюжетом. а положительными эмоциями, без слез и страданий...????
  Ответить с цитированием
Старый 14.11.2010, 14:56   #15
Нэмина
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Забавный фильм, посмеялась) Конец - хороший, правильный, без лишних соплей)
Спасибо за перевод! =)
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2010, 00:34   #16
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо)))Фильм очень смешной... От некоторых сцен я под столом валялась... Для поднятия настроения - это самое оно на 100%.

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 00:50 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 18.12.2010, 16:26   #17
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Обожаю этот фильм, столько раз пересматривала. Игра актеров просто класс. Умирала с их соревнования кто лучший обольститель. Но концовка немного расстроила. Открытой осталась. Да и 2 часть как-то не вяжется. Но всетаки надеюсь...
Если не против, то я бы создала раздачу на дорамалэнде

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 00:53 Причина: удален нерабочий код картинки
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2011, 20:31   #18
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Довольно забавненько! Люблю я такие соревнования "кто-кого"

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 00:50 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2011, 14:55   #19
Feuer
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мой любимый фильм, смотрела его уже раз 10, если не больше...Так смешно, без страданий и слез...Супер фильм!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 17.04.2011, 15:10   #20
larisa-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень нравится актриса, надеюсь фильм не плохой)))
Премного Благодарна за перевод

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 00:50 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
bubnilkin, junki_iii, романтика, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:24.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top