[не скоро] Быть одиноким в любви / Being Lonely In Love (Китай, 2019 год, 46 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • Ждём...
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.03.2018, 22:35   #1
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 2,250
Сказал(а) спасибо: 750
Поблагодарили 827 раз(а) в 154 сообщениях
Китай [не скоро] Быть одиноким в любви / Being Lonely In Love (Китай, 2019 год, 46 серий)


Название: The Moon Doesn’t Understand My Heart / Being Lonely in Love / 山月不知心底事
Страна: Китай
Дата выхода:
Продолжительность: 46 эпизодов
Канал:
Жанр: драма, современность
Режиссер:
Сценарист:
Трейлер:





В ролях:
Виктория Сун / Victoria Song - Сян Юань / Xiang Yuan
Oho Ou Hao - Е Цяньцзэ / Ye Qian Ze

Описание:
Герои встретились в детстве, они дружили до тех пор пока Е Цяньцзэ не уехал учиться в другой город. Сян Юань с юности приходилось трудно: родители бросили ее и двух младших детей, потому героине пришлось рано повзрослеть, чтобы заботиться о них. Она умная, ответственная и резкая на язык девушка. Когда они повзрослеют, то встретятся снова, но разделят по отношению друг к другу разные чувства: Сян Юань будет глубоко влюблена, а Е Цяньцзэ будет воспринимать эту любовь как должное. Даже когда он женится на ней, то все ее усилия на работе в семейной компании, а также в браке он не станет ценить, поскольку считает, что так и должно быть, раз она сильнее. По жизни он достаточно слабый человек, которым легко управлять, а невзгоды могут сломать и сделать даже подлым. Как же все повернется в их жизни и что станет с этим браком, если однажды ее похитят?

*Луна в названии (если переводить дословно - Луна не понимает моего сердца) относится к герою, с которым однажды героиня любовалась видом красивой луны.

Основано на романе автора Синь Иу / Xin Yi Wu.
Фото героев и постеры:





Последний раз редактировалось msv24; 02.05.2018 в 05:58
Jasormin на форуме   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (18.03.2018), verkar (18.03.2018)
Старый 17.03.2018, 22:40   #2
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 2,250
Сказал(а) спасибо: 750
Поблагодарили 827 раз(а) в 154 сообщениях
По умолчанию

В романе основной акцент сделан на отношениях между братьями, но в дораме обещают раскрыть сюжет с позиции героини.

с пресс-конференции (январь 2018):















Jasormin на форуме   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2018, 09:58   #3
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 2,250
Сказал(а) спасибо: 750
Поблагодарили 827 раз(а) в 154 сообщениях
По умолчанию

Кажется, все же название - Быть одиноким в любви / Being Lonely In Love помимо того, что официальное, но и более понятное.
фото героев, постер:










Трейлер:

Jasormin на форуме   Ответить с цитированием
Старый 13.06.2018, 18:09   #4
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 2,250
Сказал(а) спасибо: 750
Поблагодарили 827 раз(а) в 154 сообщениях
По умолчанию

13 июня съемки дорамы официально завершены.
фото с окончания съемок:








Jasormin на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
victoria song


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top