Плачу в сотый раз / 100 Kai Naku Koto (Япония, 2013 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**tiranaoki** · 30.06.2013, 23:36

Плачу в сотый раз
100 Kai Naku Koto

Производство: Япония
Выход: 22 июня 2013 года
Продолжительность: 1 час 56 минут
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Hiroki Ryuuichi
Сценаристы: Takahashi Izumi, Nakamura Ko
Трейлер: смотрим

В ролях:
Okura Tadayoshi - Фудзий Сюити
Kiritani Mirei - Савамура Ёсими
Tomosaka Rie - Накамура Нацуко
Oshinari Shugo - Муто Кэйскэ
Haru - Огава Кэйко
Murakami Jun - доктор Нагумо
Miyazaki Yoshiko - Фудзий Кадзуё
Osugi Ren - Савамура Ясухико

Описание:
Сюити Фудзий попал на мотоцикле в аварию и потерял воспоминания о событиях предыдущего года. Естественно, это наложило определённый отпечаток на его последующую жизнь. Четыре года юноша не мог избавиться от одиночества, но на свадьбе друга познакомился с Ёсими - чудесной девушкой, которая вернула ему смех. Отношения развивались, и он предложил любимой пожениться. Она же попросила отложить свадьбу на год. Зачем? ©tiranaoki

Видео:

Раздача на DORAMALAND

Смотреть онлайн

Перевод и редакция: tiranaoki

Дизайн постеров и баннера: Mentha

Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра:

04.08.2013, 13:52

Как-то по названию не могла сообразить об оплате речь или о слезах, спасибо за описание, буду ждать перевод.

**tiranaoki** · 09.08.2014, 17:59

Перевод фильма завершён! Субтитры добавлены в первый пост.

Приятного просмотра!

Также фильм можно скачать на нашем трекере.

**msv24** · 09.08.2014, 21:15

В
добавлен фильм.

**tiranaoki** · 09.08.2014, 21:17

Спасибуленьки, Свет ;)

**Ангел с генами Дьявола** · 14.08.2014, 12:46

Спасибо огромное за перевод.

Ждала возможности посмотреть этот фильм. Ожидание того стоило.

спойлер:

**tiranaoki** · 14.08.2014, 16:45

Плюс один) Испытывала те же чувства.

тык:

14.08.2014, 12:46	#6
Ангел с генами Дьявола Регистрация: 21.03.2012 Возраст: 40 Сообщений: 2,831 Сказал(а) спасибо: 511 Поблагодарили 2,264 раз(а) в 514 сообщениях	Спасибо огромное за перевод. Ждала возможности посмотреть этот фильм. Ожидание того стоило. спойлер: Но как же я рыдала вторую половину фильма. Я всё надеялась, что Ёсики спасут и у них с Фудзий-куном будет всё хорошо. Момент у моря, когда герой Окуры "выкрал" свою девушку просто великолепен. Буря эмоций. Смотрела и ревела вместе с героиней. Хоть и понимала, что раз показывают подобный момент, значит точно девушка не выживет, но всё равно верила и надеялась на счастливый конец.

14.08.2014, 16:45	#7
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Плюс один) Испытывала те же чувства. тык: В самом конце теплилась безумная надежда, что Фудзий приедет на гавайский пляж, а там его ждёт Ёсими.

04.08.2013, 13:52	#2
larisa-san Сообщений: n/a	Как-то по названию не могла сообразить об оплате речь или о слезах, спасибо за описание, буду ждать перевод.

09.08.2014, 17:59	#3
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Перевод фильма завершён! Субтитры добавлены в первый пост. Приятного просмотра! Также фильм можно скачать на нашем трекере.

09.08.2014, 21:15	#4
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,256 Сказал(а) спасибо: 4,408 Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях	В добавлен фильм.

09.08.2014, 21:17	#5
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Спасибуленьки, Свет ;)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)