Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung) - Страница 101 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Кореи > • Актеры
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.08.2009, 08:27   #1
Furude
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung)



Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung)

Имя: Hangul 김현중, Hanja 金賢重
Дата рождения: 06 июня 1986
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Профессия: Актёр, певец
Рост: 181 см
Группа крови: В (III группа)
Семья: родители, старший брат
Знак зодиака: Близнецы
Образование: техническая старшая школа Hanyan; университет Kyonggi,
колледж искусств (специальность - Electronic Digital Music);
с февраля 2011 – университет ЧхонУн (специальность – менеджмент и организация концертов)
Инструменты: Гитара, пианино
Агентство: с 2005 по 2010 - DSP Entertainment
с 2010 - KeyEast Entertainment, в Японии - Universal Music Japan
Группа: участник группы SS501


Информация:

Девиз: "Живёшь лишь один раз"

Прозвища: Щеночек (потому что похож), 4D-Лидер (4D=4 dimensional, то есть человек не от мира сего). А за большие глаза его сравнивают с коровой :) В последнее время cкромно подписывается в посланиях к фанатам как Бог Галактики (с мая 2011 также имеет официальный аватар-подпись - U:zoosin)

Хобби: игра на гитаре (а также их коллекционирование), фортепиано, танцы, манхва и манга, футбол (регулярно играет за команду FC Mеn под номером 9), рыбалка, дайвинг
Таланты: гитара, фортепиано, танцы. Утверждает, что может сыграть "Собачий вальс" на фортепиано быстрее всех в Корее =) В школьные годы имел статус "математического гения"

Ким Хён Чжун глазами SS501:
- Особенное 4-D мышление (нормальные люди не сразу понимают, что он говорит)
- Смелый, но осторожный
- Сдержанный, обычно безэмоциональный
- Очень компетентный лидер

Лидер корейской поп группы SS501
Участвовал в теле-шоу "We Got Married" 11 мая 2008 совместно с Хван Бо, которая на 6 лет его старше. Они достигли высокой популярности, как теле-молодожёны. Участвовал в корейской версии Boys Over Flowers/Hana Yori Dango в роли одного из членов F4. Хён Чжун и Хван Бо выиграли MBC's Best Couple Award. Они ушли с проекта , "We Got Married" 14 декабря 2008 из-за конфликта (ссоры) выхода сериала Boys Over Flowers .
В сериале "Boys Over Flowers" Чжун играет Юн Чжи (Ханазава Руи, в Хане Ёри Данго). Сериал получил огромный успех.
В 2010 году Хён Чжун исполнил саундтрек к Озорному поцелую "One More Time"(OST),
а также спел на церемонии открытия Азиатских Игр 2010 в Гуанчжоу.

Любопытные факты:

- По характеру резковат и говорит всё напрямую, также иногда ведёт себя немного странно, будто находится где-то в своём мире (у нас про таких говорят «ёжик в тумане», «себе на уме» и «А Вы не сильно ушиблись, когда упали с Луны?»).
- Фанаты давно прозвали его "Ходячей скульптурой" (за безупречные внешние данные) и Killer Smile.
- Настоящий трудоголик – в работе не щадит ни себя, ни других (из-за чего нередко оказывается на больничной койке от переутомления).
- Хён Чжун – король сна: может заснуть когда и где угодно. Но вот чтобы его разбудить, нужно приложить немало усилий (доказательство см. в ТВ-шоу Thanks for Waking Me Up)
- В сентябре 2009 г. у него был диагностирован вирус H1N1. Он стал первой корейской звездой, заболевшей свиным гриппом (на что сам сказал: "Что значит, я был первым? Мы же не в космос летали!" :))
- Его вполне можно назвать технофобом: не любит сложные девайсы, в мобильном использует простейшие функции. Единственный из SS501 не пользуется твиттером. Правда, не так давно на радость китайским фанам завёл аккаунт на вейбо.
- Панически боится насекомых и акул, зато совершенно не боится темноты и всего потустороннего. Верит в НЛО и утверждает, что не раз видел призраков (парочка даже жила с ними в одном общежитии).
- Любит выпить в хорошей компании. Из алкоголя предпочитает сочжу (корейский аналог водки), может выпить 3-4 бутылки за раз.
- Дружит со своим боссом – Пэ Ён Чжуном, главой KeyEast, даже прозван СМИ "маленьким Пэ Ён Чжуном".
- Ким Хён Чжун был приглашен на открытие 16х Азиатских игр в Гуанчжоу как представитель Южной Кореи и спел песню «Sunshine Again» с еще 3 другими певцами.
- Мечта всей его жизни – стать знаменитостью всепланетного масштаба и однажды устроить бесплатный концерт для поклонников со всего мира.
- Счастливый «папочка» двух шебутных щенят - Арт и Матика, названных в честь его бессменной подтанцовки - команды Artmatic.
- Сотрудничал с легендами японского рока - дуэтом B’z - написавшими для него песню HEAT из одноимённого сингла. Сингл, к слову, добился золотого статуса в чарте Орикон уже в день релиза, а также установил рекорд по общему числу продаж, сделав Хён Чжуна самым кассовым корейским артистом в Японии за первую половину 2012-го года.
- Был вынужден покинуть съёмочную площадку City Conquest в связи с заморозкой проекта по ряду причин.
- В данный момент занят съёмками в телешоу Barefoot Friends, концертной деятельностью и подготовкой к съёмкам в новой дораме.
Мнение специалиста по поводу пластики:

Анализируя его детские фотографии и учитывая изменения пубертатного возраста, юношества, даже не зная его биографии, а только ориентируясь по снимкам могу заявить: ринопластика имела место быть единожды. Блефаробластика сделана не была. У данного артиста двойное веко врожденное. Хейлопластики тоже не было.

Блефаропластика - это операция на веках. Опущу медицинские термины постараюсь объяснить на пальцах. То что не было коррекции разреза глаз и так называемого формирования двойного верхнего века. При данном виде операции надрез проводится по предполагаемой переходной кожной складке верхнего века и с обязательным удалением эпикантуса - монголоидной складки у внутреннего уголка глаза прикрывающего слезный канал. Данная складка имеет место быть у Ким Хен Джунга. Так что вопрос блефаропластики на этом можно считать закрытым.

Хейлопластика - коррекция формы губ. Есть два основных вида хейлопластики: контурная и хирургическая (эстетическая и реконструктивная). Контурная хейлопластика направлена на коррекцию формы, размера и объема губ, а хирургическая позволяет полностью изменить их внешний вид, а также устранить врожденные или приобретенные дефекты.Для коррекции контура, формы губ используется хирургическое иссечение узкой полоски кожи с целью увеличения красной каймы. Для увеличения объема губ используются наполнители, например, препараты для контурной пластики или собственная жировая ткань. Этот метод применяется для изменения объема и формы губ, устранения асимметрии губ, мелких возрастных морщинок на верхней губе. И контурная, и хирургическая хейлопластика улучшают эстетическую привлекательность губ и сокращают расстояние между носом и верхней губой, однако, если внимательно посмотреть на фотографии разных лет, это расстояние и форма губ у Ким Хен Джуна осталась неизменна. К вопросу о возможный инъекциях гиалуроновой кислоты, коллагена (он сейчас практически не применяется), а так же собственной жировой ткани, то как правило в этих случаях красная кайма губ теряет свою очерченность, поэтому приходиться прибегать к дополнительному татуажу, в данном случае этого нет. Так что вопрос о хейлопластике тоже снят.

(с)Trinity

П.С. Маленькое уточнение - ринопластику Лидер делал ещё до дебюта, вследствие серьёзной травмы лица. Так что характер она носила скорее медицинский, чем косметический. Засим вопрос закрыт раз и навсегда. Надеемся на ваше понимание)

(с)Takagi
Дорамы:

2018 - Когда время остановилось / That Time When Time Stops
2013 - Эпоха страстей / Age of Feeling
2011 - Окрылённые мечтой (cameo) / Dream High
2010 - Озорной поцелуй / Mischievous Kiss
2008 - Цветочки после ягодок / Boys Before Flowers
2008 - Spotlight (cameo)
2007 - Hotelier (ep 7)
2005 - Can Love Be Refilled?
2005 - Nonstop 5 (ep 208)

Награды:

2013 - Okinawa Music Festival 2013: Creator’s Factory Best Actor Award
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Самый популярный артист десятилетия
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Лучший артист Азии
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Лучший артист Тайвани
2012 - Yahoo! Asia Buzz Awards 2012: Лучший артист Гонконга
2012 - Miguhui Awards: Most Popular Overseas Artist
2012 - Tower Records' K-Pop Lovers! Awards: Single Daesang (гран-при за сингл Heat)
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Азии
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Кореи
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Гонконга
2011 - Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Тайвани
2011 - Style Icon Awards: Самая популярная знаменитость (мужчины)
2011 - Mnet Asian Music Awards (MAMA): Лучший сольный артист (мужчины)
2011 - Music Bank K-Chart (трижды - 17 и 24 июня, а также 21 октября 2011)
2011 - Mnet “M! Countdown” (дважды - 16 и 23 июня 2011)
2010 - MBC Drama Awards: Popular Actor Award (Mischievous Kiss)
2010 - Азиатская Самая Заметная и Популярная Звезда (Asia’s Top Buzz Male Popular Artist)
2010 - Самая Заметная Звезда Гонконга
2010 - Самая Заметная Звезда Тайвани
2010 - Получил награду в Японии в номинации «Лучше всего одетый мужчина».
2010 - 4th MNet 20′s choice Most Influential Star award
2009 - Yahoo Buzz Award 2009 : Asia’s Top Male Artist
2009 - Yahoo Buzz Award 2009 : Netizens’ Chosen Top Male Artist
2009 - Yahoo Buzz Award 2009 : Top Buzz Korean Male Artist
2009 - Style Icon Awards 2009 : Most Popular Male Icon
2009 - награда Baeksang Arts Awards - Самый Популярный Актёр «Цветочки После Ягодок»
2008 - Лучшая пара канала MBC "Мы поженились" совместно с Хван Бо

Участие в видео клипах и озвучка:
Участие в написании песен:

2013 - KkiyaKkaKa (There’s No Kim Hyun Joong) (Barefoot Friends OST)
2011 - Marry Me / Marry You (сингл Marry Me / Marry You)
Участие в ТВ- и радио-шоу:

Участие в ТВ-шоу:
2013 - Cool Kiz On The Block (эп. 21-22) (KBS2)
2013 - Incarnation (эп. 24) (SBS)
2013 - Barefoot Friends (SBS)
2012 - Happy Camp (Hunan TV, China)
2012 - K-pop Star Captivating The World (MBC)
2011 - Beatles Code (Mnet)
2011 - Strong Heart King of the Kings (эп. 82-83) (SBS)
2011 - Night After Night (SBS)
2011 - Entertainment Weekly (KBS)
2011 - Knee-Drop Guru (MBC)
2011 - Running Man / Беглецы (MBC, 46-47 эп.)
2009 - Family Outing / Семейный Отдых (эп. 64-65)
2009 - Korea Ecosystem Rescue Centre: Hunters Variety Show (MBC)
2008 - We Got Married / Молодожены (эп. 9-38)

Радио-шоу:
2006 - SBS SS501’s Youngstreet

Соло:


2013 - Мини-альбом Round 3
2013 - Сингл Unbreakable
2013 - Сингл The Reason I Live
2013 - Японский сингл Tonight
2012 - Японский альбом Unlimited
2012 - Японский сингл HEAT
2012 - 그대도 나와 같다면 (If You’re Like Me)(Wedding Scheme OST)
2012 - Японский сингл Kiss Kiss / Lucky Guy
2011 - Сингл Marry Me / Marry You
2011 - Love (кавер)
2011 - Мини-альбом Lucky
2011 - Мини-альбом Break Down
2010 - One More Time (Mischievous Kiss OST)
2010 - Hohoemi No Chikara / Power Of Smile (Smile Рroject)
2009 - Please Be Nice To Me (альбом Solo Collection)
2009 - 행복이란 / Thing Called Happiness (Boys Over Flowers)
2009 - 내 머리가 나빠서 / Because I'm Stupid Acoustic version (Boys Before Flowers ОСТ)
2008 - Сингл 고맙다 / Thank You
2007 - Rise Up (альбом Kokoro)
Полезные ссылки:


Клипы с русскими субтитрами:
По мотивам SS501...

Последний раз редактировалось Jenetschka; 12.05.2015 в 13:01
  Ответить с цитированием
Старый 04.07.2012, 13:45   #1001
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Ну понеслась что ли.....
https://youtu.be/BvcL2egeUgE

Вот только вчера смотрела его "практику" по хореографии к Break Down, и просто не успевала ловить челюсть в свободном полете! Без оформления клипа или концерта чисто танец - ну словарного запаса не хватает! А тут - такой контраст!

А вот тот же товарищ Стивен Ли твитнул, что Heat снова стал №1 в Oricon Japan Single Chart!
Эх, и все-таки правильно что продвигать альбом начали с Heat!

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 23:38
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2012, 17:04   #1002
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Точные данные с Орикона - 1-ое место со 137,774 проданными копиями Нехило, а?

Стыд и срам. Полюбуемся ещё раз?)))
https://youtu.be/fG2p_KeOOuw
Мда, относительно же клипа моё мнение на свежую голову всё то же

<--- режиссёру и постановщику - ннна!

Наши люди в твиттере, всепланетный тренд))):

Credit: twitter

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 23:38
  Ответить с цитированием
Старый 04.07.2012, 19:43   #1003
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Знаете, что напомнило? Курортную культпрограмму в жарких странах - то бишь танцы у бассейна в перерывах между завтраком и обедом
Мамуш, такая ассоциация могла возникнуть только у тебя, курортница наша =))

[Pic] fanpic Kim Hyun Joong “LET’S PARTY!” Live Performance@ Gundam Front Odaiba by hinata-poccapoca [12.07.04]:























Credit: ameblo.jp/hinata-poccapoca/entry-11294165821.html
  Ответить с цитированием
Старый 04.07.2012, 21:04   #1004
irsone4ka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

омомо!!
это первый человек кто в восторге от клипа Хена,которого я вижу!
http://www.youtube.com/watch?v=YI0QO...ayer_embedded#!
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2012, 05:30   #1005
kimchee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

насчёт популярности Let's Party vs. Heat:
http://i.imgur.com/bgITf.png
- это я зашла на аллкпоп по тегу: http://www.allkpop.com/tag/kim-hyun-joong

интересно, что статься о Let's Party провисела всего несколько часов, а к ней уже 414 комментов (почти сплошной восторженный визг, между прочим) и 878 ретвитов, тогда как к Heat всего 182 коммента и 691 ретвитов.

понятно, что это всего один-единственный сайт (к тому же окупированный малолетними фанатами *групп*), но всё равно можно сделать определённые выводы. p-value я вам, так и быть, не буду считать ;))) но с большой степенью статистической significance для этой демографии Let's Party >> Heat, мда ;)))

Такие дела.

и - хахахах, реклама хорошо работает - я сегодня решила попробовать BB Cream. хорошая вещь, почему я о ней раньше не знала? оч. рекоммендую ;) я затарилась и корейской версией, и местной (клиник содрал идею у корейцев и вроде бы делает дополнительные "европеейские" тона) - разныцы не заметила, если честно. это и тональник/консилер, и увлажнитель, и санскрин в одном тюбике. дешево-сердито и быстро ;)

***

http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201207050028.html - будет ещё одна рукопожимательная сессия 7го числа в Осаке.
будут в субботу его опять японки мацать >.<

http://p.twipple.jp/51Pus http://p.twpl.jp/show/orig/Au7EU
http://www.youtube.com/watch?v=kmkPfrBWRjY
https://twitter.com/kiki_rida66/stat...070979/photo/1
- сегодня в Шибуе

http://www.soompi.com/2012/07/05/kim...ord-with-heat/
- тут пишит что побил рекорд ДБСК.

про Майкла Джексона - это было с ДВД продажами.

***

2й день продаж:
ямапи:23743 какие-то девки:15566 КХЧ:15428
Лиде неплохо бы получить #1 за неделю. Fighting!!!

edit: если не 1-е место в недельном чарте, то хотя бы платиновый статус... сейчас 138+15=153К, нужно набрать ещё 47К за оставшиеся 5 дней?
это вполне возможно! Fighting X2!!!
***

Душераздирающие стоны про "ах, без SS501 это совсем не то! с SS501 было бы круче" раздаются всё громче.
Как только появляется Лида в новостях, они выползают и... срут, пардон мой френч.
Начали требовать чтобы он срочно в армию шел - чтобы одновременно с Кью "отсидеть".
Хуле, если бы не ЕНсенчик, так недолго и в SS501-хейтера превратиться.

edit: пожалуй, не SS501-хейтера (они-то чем провинились... да и ушел тот паровоз уже, чего их хейтить...), а TS-хейтера - точно.
Или по крайней мере, TS-аллергика.
::громко кашляет::

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 23:41
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2012, 15:17   #1006
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Kim Hyun Joong on Peruvian Magazine "Asia Pop" Issue No.12 [Scan+English translation]:

Credit : @ONLYKHJPERU
Мвахаха:
Это, надо думать, реакция на коктейль вырвиглаззелёнка


Credit: as tagged
[Pic] fanpic Kim Hyun Joong Tsutaya, Tower Record in Shibuya and Yamano Gakki in Gimza [12.07.05]:

































Credit: kazumame39 + kiki_rida66 + fu_nyann + machi_ko3 + ohaniya + khhala + khjxsayo + _GreenPeas_ + chaco_ak + kaokooong + as tagged

Цитата:
над последней картинкой не хватает облачка с надпись: "что-то мне таки туда подсыпали..."))
Судя по всему, он не сильно огорчился Вопрос только в том, что же это было... японцы, знаете ли, такие затейники
[Photo] Kim Hyun Joong - COOL Vol.453 [05.07.12] by DSCS:
Чё-то этот пасторский наряд такой секЩи... кто-нибудь мне объяснит, почему?
















credits: dscs.uueasy.com

"Let's Party"/ The mountain楽Ginza shop:

Credit: as tagged
Диски:

Credit: as tagged


Credit: ezkandalozah

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 23:41
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2012, 21:18   #1007
Olenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://vk.com/video177111178_1640344...f326cfb739b5c3
Стырила вот это видео с рус сабами...шоу "Ночь за ночью"...Хен и про первую любовь, и про зависть, и про пьянку.

Тырила от сюда http://www.henecia-cis.com/news/kkhc...012-07-04-1319
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2012, 21:19   #1008
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
отаку - это не здашняя толпа, видать ^^
Не, ну я-то отаку, просто не отаку мехи... я люблю фэнтезийный сёнен Самое оно для такой утончённой женственной натуры

http://www.youtube.com/embed/jkrWGGgp86A
http://www.youtube.com/embed/RC4FE7k_Bjk
http://www.youtube.com/embed/3FBaLlPX9uU
http://www.youtube.com/embed/fB_02t_7Ono
http://www.youtube.com/embed/eP165HNpjQU

Убиться тапком, как голос обработали в HEAT TV Mix Ну ладно, зато музычка там уххх
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2012, 22:21   #1009
kimchee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от завиSSимая Посмотреть сообщение
а я лублу мангу про школьную любоФФь )))
я такое "нормальное" шоджо и джозей тоже лублу... а про Гандам я вопрос изучила, потому что Шар Азнабль Х Амуро Рэй - это основополагающая классика яоя :) но почти как Кирк/Спок в Стартреке ;)) гыгыгы....

Цитата:
так может все же - погреть
)))

HEAT? OK, логично.

***

так, я тут порылась в цифрах. на что мы можем рассчитывать (напоминаю, первый день продаж был 138К, второй 15К, всего 153К):

Предыдущий сингл Kiss Kiss / Lucky Guy:
71,8K 11,3K 5K 4K 4K 3,7K 1,8K
(~ 100K за первую неделю)

КХЧ побил все рекорды (для иностранных соло и не соло), кроме одного - ДБСК Брейк Аут (первый день 169К, первая неделя 256К (?))

Как видите, продаже сильно падают (и у него, и у других артистов) после первого дня. Но у него ещё промоушен с ручкованием запланировано на субботу, это должно помочь с продажами.

Ну и вот какие "цели" можно рассматривать:
Gold 100000 (уже в кармане)
Platinum 250000 (не факт, но помечтать можно)

edit: Takagi, это вообще (http://en.wikipedia.org/wiki/RIAJ)

day 3 sales 7858 (total ~ 161K)
https://twitter.com/jamkkuleogihj/st...702656/photo/1

Последний раз редактировалось elena2310; 14.03.2013 в 23:45
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2012, 22:29   #1010
завиSSимая
 
Аватар для завиSSимая
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: центРаша
Сообщений: 3,875
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

без коменТ_Тариев (к посту kimchee, много выше):






группа "рвет" даблов на цитаты ... кумао)))
кретиды на фото

да - ЦИФРЫ - убойная вешщььь )

Takagi, ты смирилась СС ССудьбой и перевод таки будет не халявный (ты не ССможешь - не ССумеешь .... наступить на свое "горло" ... файтинг! *удачки)*)

еще вариант... ракурССа
качество - на 2+ (?) но начало - кхкхкх - крутое оцепление ))))

https://youtu.be/s5NxWoJs5Fw

халтурить для профессионала недопустимо
(с) - именно именно !!!
Выжму из себя весь позитив и вдохновение от HEAT (с) *хоооорошая, хороооошая "плохая" девочка*

ну как тут можно не купиться? (с).... я все таки надеюсь на фифти прОцентов иССкренности,
а и наче как жить после пяти лет "брака" поймав на измене...не не - они же айдолы *хнык хнык* - они ДРУГИЕ .... ^___~

для пдНун... для насссс ))):

жаль... савсемсовсемсовсем мааалооо...

http://www.youtube.com/embed/4vHa1juXXaU
завиSSимая вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:53.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top