Восходящее солнце: Вслед за мечтой / Dream Trace of Boiling Sun / Roy Fun Tawan Duerd (Восходящее солнце 2) (Таиланд, 2014 год, 12/12 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны 2013 - 2018 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.08.2015, 15:13   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Восходящее солнце: Вслед за мечтой / Dream Trace of Boiling Sun / Roy Fun Tawan Duerd (Восходящее солнце 2) (Таиланд, 2014 год, 12/12 серий)




Производство: Таиланд
Год: 2014
Продолжительность: 12 серий
Жанр: романтика / экшн
Канал: CH3
Компания: Maker Y
Режиссёр: Num Krit Sukramongkon

Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=S9nCPkGH2Z0

В ролях:
Барри (Barry Nadech Kugimiya) - Рю
Яя (Yaya Urassaya) - Маюми
Марио Маурер (Mario Maurer) - Такеши
Тэу Натапон (Taew Nataporn) - Прэудау (Сейко)
Oh Anuchit Sapunpohng - Mисава Такао
Гольф Пичайа (Golf Pichaya Nitipaisankul) - офицер Кобаяши Юджи
Mint Tita - Тжанко
Pimthong Washirakom - Aкико
Joey Boy - Миюра

Описание:
15-летняя Маюми по согласованию семей стала невестой Рю, но брак не состоялся, и они расстались. В течение 7 лет Рю следил за ней, пока девушка училась на врача и посещала школу боевых искусств. Рю влюблён в Маюми и хочет жениться на ней, но героиня отвергает его. Ситуация обостряется, когда молодой офицер начинает ухаживать за Маюми, а Рю сходит с ума от ревности.

Тайпсет: msv24
Тайминг, перевод: galya1981
Перевод песен: Zolotko
Редакция: Hatshepsut

За оформление темы благодарим - Petra
Релизер трекера - Alinca
Релизер кинотеатра - msv24










Вложения
Тип файла: rar Шрифты 1.rar (252.3 Кб, 24 просмотров)
Тип файла: rar Шрифты 2.rar (789.6 Кб, 48 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 01.ass (120.9 Кб, 65 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 02.ass (126.7 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 03.ass (122.9 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 04.ass (137.7 Кб, 53 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 05.ass (124.2 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 06.ass (127.2 Кб, 53 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 07.ass (112.4 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 08.ass (114.7 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: ass [аlliance] Roy Fun Tawan Duerd 09.ass (93.4 Кб, 57 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Roy Fun Tawan Duerd 10.ass (118.0 Кб, 49 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Roy Fun Tawan Duerd 11.ass (124.1 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Roy Fun Tawan Duerd 12 (финал).ass (102.2 Кб, 48 просмотров)

Последний раз редактировалось Servina Yan; 16.12.2017 в 22:39
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Elka (26.06.2016), Jasormin (05.10.2015), kazreti (17.12.2015), lakornsfan (11.05.2022), linan2009 (14.03.2018), mai (19.08.2015), Mentha (19.08.2015), Mirka (24.08.2020), msv24 (19.08.2015), Rani (17.02.2018), Sandairina (20.08.2015), Zolotko (19.08.2015), Лариса (26.06.2016)
Старый 29.04.2016, 08:15   #11
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии.

Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.06.2016, 23:21   #12
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 9-11 серии.

Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2016, 23:25   #13
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

С завершением такого чудесного проекта!
Огромное спасибо!
Удачи в новых начинаниях!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2016, 13:44   #14
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С завершением!
Новых интересных проектов!
Спасибо большое всей команде!
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2016, 23:31   #15
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 11 и 12 сериям. Поздравляем с завершением.

Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2016, 09:30   #16
Rufina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо! С завершением!
  Ответить с цитированием
Старый 11.05.2022, 09:24   #17
lakornsfan
 
Регистрация: 09.05.2022
Возраст: 34
Сообщений: 70
Сказал(а) спасибо: 107
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо!
lakornsfan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
galya1981, hatshepsut


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:05.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top