Превратности любви / The Fate Cupid / Likit Kammathep (Таиланд, 2007 год, 12/12 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.03.2012, 14:45   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Превратности любви / The Fate Cupid / Likit Kammathep (Таиланд, 2007 год, 12/12 серий)


Превратности любви / Likit Kammathep

Страна: Таиланд
Название: Превратности любви / The Fate Cupid / Likit Kammathep
Год: 2007
Жанр: Романтика / Драма / Slap-Kiss
Количество эпизодов: 12 эпизодов
Канал: CH3
Трейлеры (MV): - http://www.youtube.com/watch?v=KL0iND5WabE
http://www.youtube.com/watch?v=sOo-zLUC4do

В ролях:
Anne Thongprasom - Кан
Smart Krissada Pornweroj - Нит
M Apinun Prasertwattanakul - Пада
Aom Sakaojai Poolsawad - Пели
Эндрю / Andrew Cronin as Pibool
Am Suthee Siangwaan as Pusit
Chotiros Kaewpinit (Sobee) as Passorn
Tatsanawalai Ongajitthichai as Phantipa
Пу / Pu Montri Janeaksorn as Pinitnai's Father
Pattra Apirathkul as Character Name
Duangta Toongkamanee as Ganplu's Aunt
Karnjana Jindawat as jinda

Описание:
Девушка, которую бросил парень. Юноша, случайно спасший её от пьяных подонков. Случайно встретились, случайно расстались, думая, что никогда больше не увидятся. Но от судьбы убежать невозможно…
Как себя будет чувствовать сын, увидевший молодую жену своего старого отца? И узнавший в ней свою старую знакомую, которую он выручил из большой беды? Что возникнет между ними? Ненависть? Злоба? Отчаяние? И желание отомстить за мнимый обман, затмевающее разум, стирающее все грани рассудка… И которое заставляет закрыть глаза на истину… А если из-за мести у них будет общий ребёнок? Что тогда? Перейдёт ли ненависть в любовь, или так и останется непреодолимой стеной? Хотя оба не могут жить друг без друга, но страшатся признаться в этом даже самим себе… с. Alex63

ОСТ:
Опенинг "Ruk Mai Dai Klied Mai Long" исполняет Ae Sasikarn Aphichartworasilp скачать
Эндинг "Korn Hin Klin Dok Mai" исполняет James Ruangsak Loychusak скачать

Постеры:

фото:











Переводчики:
1-3 серии Erica86
4-12 серии msv24
Редактор:
1-2 серия Alex63
3-12 серии Daleko
Тайминг: 1-6 серии Jukki
7-12 серии Светлана76
Тайпсеттинг: msv24
Релизер трекера - oksimoksi50
Релизер кинотеатра - msv24
Вложения
Тип файла: ass Likit Kammathep 01.ass (101.9 Кб, 147 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 02.ass (116.1 Кб, 126 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 03.ass (131.7 Кб, 112 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 04.ass (114.9 Кб, 114 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 05.ass (113.9 Кб, 119 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 06.ass (138.0 Кб, 99 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 07.ass (127.1 Кб, 97 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 08.ass (143.5 Кб, 97 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 09.ass (134.4 Кб, 94 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 10.ass (114.2 Кб, 91 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 11.ass (114.8 Кб, 89 просмотров)
Тип файла: ass Likit Kammathep 12.ass (80.0 Кб, 84 просмотров)
Тип файла: rar [Alliance]Likit Kammathep 720.rar (350.0 Кб, 27 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 05.05.2020 в 12:06
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
42 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Elka (13.01.2013), Hatshepsut (14.01.2013), kazreti (04.02.2013), lakornsfan (15.05.2023), Lemur (07.12.2014), linan2009 (19.02.2013), Naturalesa (05.03.2020), Rani (16.03.2013), Sandairina (12.03.2013), Алена (16.01.2013), Люда (13.03.2013)
Старый 04.04.2013, 12:09   #11
Li Linaya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное Спасибо! Очень понравился сериал
  Ответить с цитированием
Старый 08.04.2013, 11:54   #12
aragona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Долго не решилась посмотреть лакорн из-за главного героя. Не нравится он мне и все. А зря. Кино классное, и даже Март лаконично и гармонично смотрелся в своей роли. Хотя на мой взгляд минус есть - слишком уж болезненный главный герой, для фермера, то астма, то апендикс, то в обморок упал, бррр. А так все в лучших традициях Тая.

Мне показалось или Март слегка косит?
  Ответить с цитированием
Старый 10.04.2013, 00:58   #13
yuliya_z86
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Уже нравится после первой серии.
Убеждаюсь в который раз, что, по моему мнению, Анна - лучшая актриса Тайланда (из мне известных). Она всегда невероятно убедительна в своих ролях, с ее героинями вместе плачешь, смеешься. Яркий, необычайный ТАЛАНТ!!!
Дико улыбает парочка: тете главной героини и папа главного героя. Я ухахатываюсь с них еще с "Ваниды")))

После полного просмотра решила описать впечатления.
Отличный лакорн!
При всей трагичности основной линии, было и множество смешных моментов.
Логика в действиях персонажей (о счастье!!!) ЕСТЬ.
Хотя, если бы кун Нит не соврал в самом начале о том, что было ночью, когда кун Кан была пьяна, вообще ничего бы не было. Вряд ли тетя при таком раскладе смогла бы заставить Канплу выйти замуж за старика. Ну, а уж после того, как Нит и на самом деле изнасиловал Кан, у нее уже не было выбора - месть самое правильное решение.
Порадовало, что хотя и слушая глупые сплетни окружающих, Нит взвешивал услышанное и далеко не всему верил. А его злость на Кан, которая все же вышла за его отца, по-человечески понятна и зовется ревностью.
В своем раскаяние Нит был искренен, тут бы уж любая простила)))
Спасибо, за перевод лакорна, он оставил после себя только хорошие впечатления и занял достойное место в коллекции.
  Ответить с цитированием
Старый 22.07.2013, 19:32   #14
Sakyrai
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Что такое в жанре Slap-Kiss? насколько я поняла, в каждом лакорне девы вдаряют парней по лицу, но не в каждом лакорне поставлен этот жанр. Или, это такая отметочка, что будет садо-мазо????
Смотрю первую серию. Вот ни в жисть бы за свои деньги, не подписала бы квартиру на другого. Любовь приходит и уходит, а недвижимость остается всегда. Дурочка она.

И как мне нравится эта актриса. Лучшая, на мой взгляд в тайланде. Ну еще приглянулась актриса из "в плену любви", тоже достойно играет. Но с Анной пока никто не сравнится , я так вижу.

Не нравится голос главного героя. Вернее его речь, как он говорит. Отрывисто, и некрасиво.
спойлер:
Героиня наивняк, ее изнасиловали, а она на следующий день как ни в чем не бывало, как будто и не было ничего. Герой и то больше переживал. Зря сценаристы в самом начале так решили, было бы интересней, если бы борьба началась все же без изначального насилия. Хотя герой губу раскатал, решил что ему подарочек, можно по возмущаться, и пораньше развернуть.
жалко Анне тут пока нечего играть, слишком на грани, драма и комедия, от этого портится общее впечатление. Или уж драму делайте, или романтику.В покинутом рае, вон как правдоподобно дева страдала после насилия, долго отойти не могла. А здесь отряхнулась, и дальше пошла. Вообщем, лакорн пока на 4 с минусом.
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 21:08   #15
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лакорн из серии "Еще одна история о золушке"... Стала смотреть потому что ГГ хотя бы взрослый, так как на сопливых юнцов вообще смотреть не могу, хоть Март и не очень хорошо играет, да и роли какие-то глупые у него. Уже во втором лакорне герой Марта не понимает, девственница девушка или нет))) Приколола фраза, что он никогда ни с кем не мылся в ванной кроме мамы)))
Очень нравится актриса, которая тетю играет)
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 21:38   #16
Sakyrai
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ой, актрису, которая тетю играет, я заценила в Сетях купидона, я по родинкам запомнила. Она великолепно играет.
А вот из-за того, что герой Марта никогда ни с кем, то отличить девственницу от уже не, он пока не может))) Фермер, весь в заботах. Я еще удивляюсь, как он с героиней то справился. Оба ведь не бум-бум))) Это то же самое, что девственница в лакорнах частенько понять не может, насиловали ее или нет))) В этом в том числе)))
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 21:56   #17
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sakyrai Посмотреть сообщение
Ой, актрису, которая тетю играет, я заценила в Сетях купидона, я по родинкам запомнила. Она великолепно играет.
"Сети" еще пока не смотрела, но в "Ваниде" я ее запомнила))) Она там глазками так стреляла, просто зашибись)))
Еще заметила такую фишку. Часто у актеров, которые играют ГГ-ев есть своя "группа поддержки", которая с ними из сериала в сериал переходит)))
Цитата:
Сообщение от Sakyrai Посмотреть сообщение
Я еще удивляюсь, как он с героиней то справился. Оба ведь не бум-бум)))
Это меня тоже удивило)))
Цитата:
Сообщение от Sakyrai Посмотреть сообщение
Это то же самое, что девственница в лакорнах частенько понять не может, насиловали ее или нет)))
Ну, если это было сделано нежно и с любовью, а ГГ-ня была в отключке, то можно и не понять))) А синяков после изнасилования я еще ни у одной ГГ-ни не видела)))
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 22:08   #18
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sakyrai Посмотреть сообщение
А вот из-за того, что герой Марта никогда ни с кем, то отличить девственницу от уже не, он пока не может))) Фермер, весь в заботах. Я еще удивляюсь, как он с героиней то справился. Оба ведь не бум-бум)))
что-то я это пропустила... 30 -летний девственник? явление крайне редкое, замеченное только в лакорнах...

нет. че, правда он тут такой??????????

Цитата:
Сообщение от eto-ile Посмотреть сообщение
А синяков после изнасилования я еще ни у одной ГГ-ни не видела)))
просто в том месте, где они должны быть, не снимают

боже, что я несуууу
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 22:11   #19
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
что-то я это пропустила... 30 -летний девственник? явление крайне редкое, замеченное только в лакорнах...
нет. че, правда он тут такой??????????
Ну ему всего 29, а по поводу девственника не понятно, но точно известно, что он никогда ни с кем не мылся в ванне, кроме мамы и то в 5-летнем возрасте))) Тем не менее, с ГГ-ней он справился без особых проблем)))
Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
просто в том месте, где они должны быть, не снимают
На руках как минимум должны быть, ведь во всех лакорнах ГГ хватает ГГ-ню за руки)))
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 22:26   #20
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Девочки не путайте криминальное изнасилование и тайское! Криминальное изнасилование это жуткая травма, тетки становятся пациентками психлечебниц, а тайское это когда два совершенно нормальных человека, образованных,с хорошим воспитанием, еще не договорились, но в результате этого процесса сближаются, женятся, рожают детей и так любят друг друга, что вам не изнасилованным просто становится завидно!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
alex63, daleko, msv24, slap&kiss


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top