Весна О Даль Чжи / Dal Ja's Spring / The Spring of Oh Dal Ja (Корея, 2007 год, 22/22 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 16.05.2009, 21:54

Весна О Даль Чжи
Dal Ja's Spring

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Продолжительность: 22 эпизода
Жанр: романтическая комедия
Канал: KBS2
Режиссёр: И Чэ Сан / Lee Jae-sang, Пак Чан У / Park Chan-yool
Сценарий: Ган Ын Кён / Kang Eun-kyeong

В главных ролях:
Чхе Рим / Chae Rim - О Даль Чжа
Ли Мин Ки / Lee Min Ki as Kang Tae Bong
Lee Hyun Woo as Uhm Gi Joong
Lee Hye Young as Wee Seon Joo
Gong Hyung Jin as Shin Sae Do

В остальных ролях::

Описание:
32-летняя О Даль Чжа - менеджер в "магазине на диване". Она красива, горда, умна, успешна и одинока.
Желая отомстить бросившему ее мужчине, она заключает контракт с "мальчиком по вызову". Когда до нее доходит, сколько денег она заплатила, становится поздно. А тут еще на горизонте появляется и ее долгожданный "принц".
Итак, три мужчины и одна Даль Чжа. Кому же повезет?
(с) Artful Knave

Клипы
http://www.youtube.com/watch?v=JTPobKqfwiM
http://www.youtube.com/watch?v=9YZaak_zWCQ
http://www.youtube.com/watch?v=Ofc7q3vd7fI

Скачать видео 720:

Скачать видео 360:

Переводчики:

Редактор - Луня

- rmvb

- avi

Скачать ОСТ

31.08.2009, 19:08

Большое спасибо :)

09.09.2009, 12:00

Спасибо за перевод! Очаровательная дорама с очаровательными актерами. Чем-то смахивает на ниххонскую Анего, но смотреть очень интересно было.

14.09.2009, 12:02

Спасибо большое! :40: Я просто в восторге!:36: Вы такие молодцы! :25:Оставайтесь такими всегда!

19.09.2009, 17:31

Еще очень понравились заставки к эпизодам:

24.10.2009, 00:03

Огромное спасибо за перевод!!!

13.12.2009, 14:44

Спасибо вам большое за возможность посмотреть такую чудесную дораму.Сперва немного сомневалась ,смотреть или не смотреть?А как начала,не смогла оторваться,на одном дыхании посмотрела все серии.Очень понравилась гг,красивая актриса и играла классно.Да и сам сюжет дорамы довольно интересен и не затянут.Понравилось всё,начиная с актёрского состава,музыки , в общем всё,всё и даже больше.К тому же в дораме много романтических моментов и ,что самое удивительное для дорам ,здесь немало сцен с поцелуями.Обычно в таких фильмах не больше 2-3 поцелуев бывает,а здесь))))И так мой вердикт)))
Дорама позитивная,романтическая,весёлая,про любовь ,друзей ,жизнь.Она о том ,что в жизни всё бывает,всё возможно и зависит только от нас самих.Мы сами выбираем свою судьбу.Или как было написано на открытке
Maybe

30.01.2010, 00:36

Луня, Artful Knave, yunona
большое вам спасибо за работу над этой дорамой, очень добрая и позитивная вещь, буду еще не раз пересматривать

30.01.2010, 17:24

Цитата:

Сообщение от Yaposhka

А что с ссылками??надо регистрироваться на aja-aja, чтоб скачать??или ....??

Там нет регистрации, в смысле, она по приглашениям администрации. А скачать там сейчас ничего нельзя - из-за распространения по просторам инета их ссылок доступ бесправных, но вороватых пользователей прекращен. Всех скопом.

Попробуйте здесь
http://www.am-addiction.com/forum/in...?showtopic=135

или здесь
http://silentregrets.com/completed-k...jas-spring.php

02.03.2010, 00:27

Спасибо за возможность посмотреть дорамку!

Правда мне она не очень понравилась, серовато как-то, буднично, но разок посмотреть сойдет.

14.03.2010, 15:24

мне дорама понравилась, большое спасибо!

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

31.08.2009, 19:08	#11
Black Jaguar Сообщений: n/a	Большое спасибо :)

09.09.2009, 12:00	#12
~ku.ku.ru~ Сообщений: n/a	Спасибо за перевод! Очаровательная дорама с очаровательными актерами. Чем-то смахивает на ниххонскую Анего, но смотреть очень интересно было.

14.09.2009, 12:02	#13
Karolina Сообщений: n/a	Спасибо большое! :40: Я просто в восторге!:36: Вы такие молодцы! :25:Оставайтесь такими всегда!

19.09.2009, 17:31	#14
Funvera Сообщений: n/a	Еще очень понравились заставки к эпизодам:

24.10.2009, 00:03	#15
germanlar Сообщений: n/a	Огромное спасибо за перевод!!!

13.12.2009, 14:44	#16
Milena27 Сообщений: n/a	Спасибо вам большое за возможность посмотреть такую чудесную дораму.Сперва немного сомневалась ,смотреть или не смотреть?А как начала,не смогла оторваться,на одном дыхании посмотрела все серии.Очень понравилась гг,красивая актриса и играла классно.Да и сам сюжет дорамы довольно интересен и не затянут.Понравилось всё,начиная с актёрского состава,музыки , в общем всё,всё и даже больше.К тому же в дораме много романтических моментов и ,что самое удивительное для дорам ,здесь немало сцен с поцелуями.Обычно в таких фильмах не больше 2-3 поцелуев бывает,а здесь))))И так мой вердикт))) Дорама позитивная,романтическая,весёлая,про любовь ,друзей ,жизнь.Она о том ,что в жизни всё бывает,всё возможно и зависит только от нас самих.Мы сами выбираем свою судьбу.Или как было написано на открытке Maybe

30.01.2010, 00:36	#17
Сана Сообщений: n/a	Луня, Artful Knave, yunona большое вам спасибо за работу над этой дорамой, очень добрая и позитивная вещь, буду еще не раз пересматривать

02.03.2010, 00:27	#19
MelanieA5 Сообщений: n/a	Спасибо за возможность посмотреть дорамку! Правда мне она не очень понравилась, серовато как-то, буднично, но разок посмотреть сойдет.

14.03.2010, 15:24	#20
kiara!!!! Сообщений: n/a	мне дорама понравилась, большое спасибо!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)