Стеклянная маска / Nagak Kaew (Таиланд, 2018-19 год, OneHD) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2017 - 2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.08.2018, 13:48   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,762
Сказал(а) спасибо: 74
Поблагодарили 2,422 раз(а) в 345 сообщениях
Таиланд Стеклянная маска / Nagak Kaew (Таиланд, 2018-19 год, OneHD)


Название: หน้ากากแก้ว
Производство: Таиланд
Год: 2018
Начало показа: 16 ноября 2018 (пятница-суббота)
Продолжительность: 23
Канал: OneHD
Жанр: драма, месть
Режиссёр: Art Jariwat
Общий рейтинг: 2,02

В ролях:
Нэт / Nat Aniporn
Филм / Film Thanapat Kawila
Maprang Alissa
Bright Norraphat
Пок / Pok Piyatida Woramusik
Каптэйн / Captain Phutanate Hongmanop
Тао / Sarocha Watitapun (Tao)
Му Дилок / Moo Dilok
Цаца / Jaja Primrata Dejudom

Описание:
Это история о двух девушках, Натде и Луккэу, чьи судьбы тесно переплелись после автомобильной аварии. Рачавади, мать Луккэу, вынуждает пластического хирурга сделать Даде операцию, чтобы та стала выглядеть в точности как Луккэу. Вскоре Дада просыпается с новым лицом, но провалом в памяти и обнаруживает, что у неё есть жених, Рат, который злится на Луккэу за измену. Да и окружение девушки довольно быстро начинает ощущать подвох и пытается докопаться до истины.

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...polFfVvLAbRfAv
https://vk.com/videos-164767282?section=album_49

Последний раз редактировалось msv24; 19.09.2019 в 07:50
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (07.12.2018), elena2310 (26.05.2019), IrchaBB (04.11.2018), kazreti (29.08.2018), mai (29.08.2018), msv24 (30.08.2018), SvKom (25.11.2018), valucha2014 (29.08.2018)
Старый 10.02.2019, 21:43   #11
D.K.A
 
Аватар для D.K.A
 
Регистрация: 14.10.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 185
Сказал(а) спасибо: 89
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Если в первой половине лакорна было ощущения, что серии короткие и хотелось больше, то после половине они казались все длиннее и длиннее, перематывать начала.
Почему очень много лакорнов заканчиваются стрельбой, ну вот нельзя без этого? Ощущение складывается, что хранение оружия у них вполне легально можно.
D.K.A вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2019, 23:32   #12
Татьянка
 
Регистрация: 11.05.2019
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А есть уже 19-23 серия хотя бы из субтитрами русскими? А то капец,залипла на сериал конкретно,а с 19 серии вообще не могу найти перевод, может кто ответит
Татьянка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2019, 00:22   #13
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,016
Сказал(а) спасибо: 1,739
Поблагодарили 2,931 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

А вы и не найдёте. Лакорн на стадии перевода.

Я тоже только что досмотрела.
...:
На мой взгляд, всё что с Да плохого творится это от Рата. Она заикнулась, что свидетельница того, что злыдня убила мо Джона. Рат сказал молчи. Странно, что при всех подозрениях, полиция не взяла отпечатки Товарищи проявляли самодеятельность.
Мо молчал пока ему не сказали, что дочу его за компанию утащила злыдня. И где она может быть? а) в домике; б) возле крокодилов. Главное, что полиция пустила в ход нанотехнологии, но почему-то об этом доложила черепашнику, если я правильно поняла
На берег, как всегда, "выкинуло папу, меня и мо". Надеюсь где-то там маячат копы...

Думаю, что мо нужно умереть защищая... неважно кого, но геройски почить...
Цитата:
думала последняя и поняла ,что будет ещё
Они на этой неделе добавили плакат с цифрой три Я уже не стала расстраиваться
Последние серии и так еле досматриваю...тем желаннее будет амнезийник

Ну, что ж... прощаемся с лакорном. Итого 23 эпизода.
Я не скажу, что лак плохой и неинтересный. Совсем нет. Но при таком касте я бы сделала упор на страти-мордасти, ведь благо есть куда развернуться.
Вообще-то, я не прочь посмотреть на линию, если бы Луккэу вернулась и начала мстить-подставлять героев. Но для этого нужно быть мексиканской злыдней
В самом начале еще какие-то подвижки были пока герой психовал, что ему навязали изменщицу. Потом всё пошло в спокойное русло. Любовь, признание, даже память вернулась как надо со всеми воспоминаниями и тёрок с возвратившейся Луккэу не было никаких)))
На мой взгляд много времени ушло на родителей и на семью тана с его непутёвым сыном и заносчивой женой. Они какую-то роль сыграли, типа подталкивали злыдню к криминалу и подлогу, но просто тоска.
Что мы имеем в конце? Батя нашей врачихи в принципе виноват во всём этом, да трудовое законодательство. Конфликт шёл по нарастающей, а Намтип никто не попросил на выход. Не факт, что она бы с угла не напала, но тогда нужно было урезать контакты с мо. Я понимаю, что он её обучал, но...
Да, несчастный случай, но дальнейшие действия...заслуги мо никак не умоляют. Так что мо и злыдня два сапога пара.
Но концовка умилила. Я не о тех нежностях героев на берегу, а о том, что врачиха не пошла в монастырь замаливать батины грехи да и мо отбывает свой срок в райском уголке
Злыдня...как-то даже не удивилась, что она так закончила... удивило другое... место с крокодилами просто блеск для всяких концов в воду, так почему за весь период нашли кости мо Джона? Злыдня не поделилась местом в соцсетях?


Умилил момент на кладбище
не дамся при живой-то жене:




Вообще-то, за руку взять и поддержать как раз для этого момент. Они не вместе, но друзьями похоже остались. Тем более, что Да стала "дружиться" с Луккэу.
Но этот момент мне не понятен и выглядел так, как-будто бережёт себя для жены... и я теперь не твой
С переводом может быть станет более понятно. Может там Луккэу предложила что-то не то....
Но вот за весь лак, так и не сняли красивого поцелуя с Филмом.
Тренируйтесь!:


mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2018


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:02.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top