Озорной поцелуй / Playful Kiss (Таиланд, 2015 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.07.2015, 07:48   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Озорной поцелуй / Playful Kiss (Таиланд, 2015 год)


Название: Озорной поцелуй / Playful Kiss Thai Version / แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เวอร์ชั่นไทย / Rak Lon Jai Nai Klaeng Joob / รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ
Производство: Таиланд
Год: 2015
Начало показа 5 октября 2015 (понедельник-вторник)
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: романтика, комедия
Продюсер: Ананда / Ananda Everingham
Режиссёр: Sarasawadee Wongsompetch (Полный дом, Сила солнца)
Компания: Helo Production
Канал: True4U
Клипы (трейлеры): https://www.youtube.com/watch?v=CeodKL1Vjl0

В ролях:
Майк / Mike Pirat Nitipaisalkul (Mike D. Angelo) - Tenten/ Тэнтэн
Ом / Aom Sushar - Taliw / Талью
Tao - King / Кинг - влюблённый в героиню друг
Pim Bubear - Namkang / Намканг - соперница, умница и красавица
Oey Suthada Jongjaiphar as Yuyee

Описание:
Всё начинается с того, что неуклюжая, но милая главная героиня безнадёжно влюбляется в лучшего ученика школы. Он не только умён, но ещё и красив и богат. Наша героиня тайно вздыхает по своему принцу, пока в один прекрасный день не решается вручить ему письмо с признанием в любви. На что получает довольно жесткий от ворот поворот.
Однажды в результате несчастного случая дом героини разрушается и они с отцом переезжают к старому его другу, который оказывается отцом этого гения. Сможет ли она растопить его ледяное сердце?
Очередная экранизация знаменитой манги

фото:














Клип от Komsomolchanka:
ВСЕМ ВСЕМ!! Тем кому понравилась история любви Талив и Тентена!!!
наслаждаемся..
адаптация перевода, тайпсет, видеомонтаж
от Komsomolchanka


Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/25476c-kiss-me?q=kiss%20me
https://www.youtube.com/playlist?lis...zgNrqRbVBPem8H

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022832
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A3%...A-movie-2-1995




Последний раз редактировалось msv24; 31.07.2016 в 11:06
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
35 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (01.07.2015), kazreti (02.07.2015), Kislinka (01.07.2015), Lemur (06.08.2015), linan2009 (24.11.2015), LucilleSharpe (19.11.2015), mai (01.07.2015), Mentha (01.07.2015), MsMamaGala (24.07.2015), Nicka (04.07.2015), trostinka (01.07.2015), Ангел с генами Дьявола (04.07.2015), Морнинг (12.07.2015)
Старый 01.07.2015, 11:43   #2
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фото самое первое под спойлером... это что... вот ЭТО и есть ГГероиня?
Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
апд. вроде как нет. Прошла по ссылке, ГГероиню играет Ом / Aom Sushar, а это не она.))
А кого ж тогда играет эта толстушка? Не помню подобного персонажа в других экранизациях.
  Ответить с цитированием
Старый 01.07.2015, 11:44   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Это её подружка) Но забавная же!
Тизер рус.саб. Спасибо команде этого проекта)



Вчера прошла пресс конференция.):























с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.07.2015, 11:50   #4
trostinka
 
Аватар для trostinka
 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
Сказал(а) спасибо: 108
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
Фото самое первое под спойлером... это что... вот ЭТО и есть ГГероиня?
Эх, жаль, что не она ГГ! Я бы заценила такой ход создателей очередной версии и навсегда бы отдала сердце тайцам

Ом с Майком были хороши в Полном доме, поэтому рада буду снова увидеть их в "нетипичном" лакорне. Надеюсь на полноценный хеппи энд.
trostinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.07.2015, 13:37   #5
Ками-кун
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ааааа!!!! Даже руки зачесались, хочется поработать над этим лакорном.
Обожаю Ом, люблю все версии "Озорного поцелуя", у актёров химия вообще шикарная!
В общем, если нужен будет редактор, обращайтесь
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 20:53   #6
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Ещё и с отросшими корнями. Видок как у продавщицы сельпо.
Смерти моей хотят?
Интересно, а тут все этапы покажут или что-то зажмут?
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 21:07   #7
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Хочу заметить они оба тут просто атас! На роль героя подошел бы Дэнни с Кубика. Вот у него вид умного и красивого, а вот у М тут видок подсевшего на что-то тяжелое и не интеллектуальное
Понравилась фраза в описании.... растопит холодное сердце они в школе учатся, а такое впечатление, что герой 45-летний холостяк
Ей бы такого героя как в японском Свидании, так я бы посмотрела с какой стороны героиня его бы растапливала
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 21:40   #8
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Хочу заметить они оба тут просто атас! На роль героя подошел бы Дэнни с Кубика. Вот у него вид умного и красивого, а вот у М тут видок подсевшего на что-то тяжелое и не интеллектуальное
Фёст для такой роли слишком молод. Нужно ведь сыграть не только школьника, но и студента, и врача, и примерного семьянина через 10 лет. Так что в этом плане я ничего против Майка не имею. Меня только смущают его волосы - нафига? Или он со старшим братом заодно? Тот тоже седовласый в "Правдивой лжи"
Да ладно, ну когда хоть в какой-то дораме школьников действительно играли школьники? Такое бывает редко и, как правило, не сулит всякими интересностями типа поцелуев и обжиманий Хотя в Тае такое более распространено, у них вообще школьный жанр бурным цветом цветёт на кабельных каналах)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 22:51   #9
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Если честно, странно будет после Полного дома увидеть их еще и в Озорном поцелуе (обожаю её во всех версиях готова посмотреть и пересматривать). Наверное, этот их вид как раз способ отвлечь внимание зрителей и избежать однообразия героев. Как бы совсем другой человек. Я не поклонник Майка, но буду ждать с нетерпением.
  Ответить с цитированием
Старый 07.07.2015, 13:33   #10
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Да, компания Exact, если не ошибаюсь)
ОООО, если они, то это будет 5 канал, хоть бы Пуша на главную роль взяли Старшекурсника у него получится сыграть, из него и балбес замечательный и как молодой бизнесмен он тоже не плох)) А вот на счет девочки я даже не знаю... разве что Нуна, с 5 на эту роль подошла бы) Интересно было бы на них посмотреть в совместном проекте... мечты... мечты...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:29.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top