Морской туман / Sea Fog (Корея, 2014 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • K-movie > Фильмы 2011 - 2016 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.08.2013, 20:38   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,122
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Морской туман / Sea Fog (Корея, 2014 год, фильм)


Морской туман / Sea Fog

Альтернативное название: Haemoo / 해무
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 2014 год.
Продолжительность: ?
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Bong Joon-Ho

В ролях:
Описание:

Фильм основан на реальных событиях.

Рыболовецкое судно Jeonjiho выходит в море за рыбой.
Но улов горазде меньше, чем они рассчитывали и ради легких денег экипаж решает провезти нелегалов - этнических корейцев, проживающих в Китае, и желающих начать счастливую жизнь в Южной Корее.
На обратном пути Jeonjiho попадает в шторм. Вдобавок, их преследует корабль береговой охраны. Но как раз в это время один из нелегалов умирает на борту судна.

Роль Дон Сика должен был исполнять Сон ДжунКи, но он ушел в армию и ему пришлось отказаться от съемок.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 28.07.2014 в 17:30
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Galla (24.09.2013), msv24 (25.09.2013), Sharry (02.04.2014), Маха (01.07.2016)
Старый 27.04.2014, 13:41   #11
danaee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

FINECUT проведет промо-показы фильма "Морской туман" (Sea fog) в Каннах в этом году.

Cr FINECUT
  Ответить с цитированием
Старый 02.05.2014, 17:54   #12
Elona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Странно, но я почему-то не увидела этого фильма на сайте Каннского фестиваля.
Они выложили постеры фильмов (те, что более 60 минут, я смотрела), которые будут показывать там, а "Морского тумана" нет в списке. Может быть позже добавят...
http://www.festival-cannes.fr/ru/article/60534.html
http://www.festival-cannes.fr/en/article/60533.html
Однако, я увидела другой корейский фильм
Pyo Jeok (The Target/Мишень), реж. Чанг
И еще нашла корейскую работу в номинации THE 2014 SHORT FILMS COMPETITION
KWON Hyun-ju SOOM (Breath) 38' Chung-Ang University South Korea
Ведь в прошлом году в короткометражных фильмах победил корейский режиссер...
  Ответить с цитированием
Старый 02.05.2014, 20:31   #13
Sable32
 
Аватар для Sable32
 
Регистрация: 18.10.2011
Адрес: СПб
Возраст: 47
Сообщений: 128
Сказал(а) спасибо: 55
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Elona Посмотреть сообщение
Странно, но я почему-то не увидела этого фильма на сайте Каннского фестиваля.
Они выложили постеры фильмов (те, что более 60 минут, я смотрела), которые будут показывать там, а "Морского тумана" нет в списке. Может быть позже добавят...
http://www.festival-cannes.fr/ru/article/60534.html
В посте выше же написано, что будет промо (т.е. рекламный) показ МТ.
А на сайте фестиваля выложены участники Официальной программы. Разве нет?
Sable32 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2014, 22:06   #14
Elona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А-а-а, про промо-таки пропустила.)
Значит, в Каннах их (Ючона с режиссером) не ждем.)))
  Ответить с цитированием
Старый 03.05.2014, 15:45   #15
Sable32
 
Аватар для Sable32
 
Регистрация: 18.10.2011
Адрес: СПб
Возраст: 47
Сообщений: 128
Сказал(а) спасибо: 55
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

В прошлом году на аналогичный рекламный показ Доспехов бога-3 Джеки Чан привозил весь актерский состав - по красному ковру прошлись, попозировали, ручками помахали)
Пусть фильм и не участвует в конкурсной программе, НО прорекламировать то его кто-то ж должен (не сам же по себе он там болтаться будет)) Логично было б режиссёру самому и представлять ленту, да и актёров подвезти для лучшего пиара. *такие вот мысли вслух*))
Sable32 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2014, 19:31   #16
Elona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот-вот, надо бы подвезти актеров.) В какой день, бы еще знать, они приедут. Указано 15 и 17 мая... Наверно, заранее должны. Кто-нибудь знает? Может, где-нибудь написано, когда они в Канны собираются.
Лучше их в аэропорту Ниццы караулить,
начиная с утра 15 мая.))) Бредовая, конечно, идея, но,
возможная, при желании. Это не Корея за три-девять земель,
туда не доедешь. А вот Ницца, прямо-таки под боком.)))
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2014, 21:10   #17
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,122
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

14 мая они будут открывать корейскую программу.
В прокат фильм будет выпущен 14 августа 2014 года.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 23.09.2014 в 00:00
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.05.2014, 00:37   #18
danaee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
14 мая они будут открывать корейскую программу.

В прокат фильм будет выпущен 14 августа 2014 года.
На Cannes Film Market 2014 состоялось три двадцатипятиминутных показа фильма "Морской туман".
Cr: cannotsuemore + jyj3 + RU5 Cassiopeia

Релиз фильма перенесен на 6 августа 2014
cr ParkYoochunSGFC
Цитата:
Красивый фан-трейлер
здоровско при таком скудном количестве материала! но первые десять волнообразных секунд - просто потрясно!
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2014, 21:08   #19
danaee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фильм "Морской туман" продан в 15 стран на Каннском кинофестивале 2014.

Предпрокатный промо-ролик купили Japan’s Twin Company и France’s Wild Side Films (для кинофестиваля европейского кино в Берлине).

cr Cine21, JYJ3
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2014, 20:02   #20
danaee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Южнокорейские фильмы на Каннском кинофестивале

Хотя великолепие Канн начинается с красной ковровой дорожки, основные баталии происходят в другом месте, и это кинорынок, где собираются профессионалы со всего мира, представляя плоды своих трудов. В последнее время южнокорейский кинематограф вышел вперёд.

Среди сотен фильмов, подготовленных на продажу, работа режиссера Бон ДжунХо «Морской туман» получил львиную долю внимания. Как уже известно, этот фильм купили многие зарубежные компании. Хотя детали еще и уточняются, уже отмечен интерес к картине в Европе и Азии.

Для «Морского тумана» с Ким ЮнСоком и Пак Ючоном в главных ролях, преимуществом стало и то, что именитый режиссер Бон ДжунХо, являющийся и продюсером фильма, оказал значительное влияние на окончательный результат продаж. Во Франции ДжунХо известен как автор , и . Один из представителей FineCut, отвечающий за зарубежный маркетинг фильма, сообщил, что: «Заокеанские покупатели, просмотревшие 15-минутный ролик фильма, сошлись в едином мнении, что картина обещает быть сильной. Их особенно подкупает тот факт, что фильм основан на реальных событиях».

Прим. Части, не касающиеся "Морского тумана" опущены.

cr Ilyo News
Перевод на англ: Sheena
Перевод на рус: JYJ Official team
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top