Хваран / Hwarang (Корея, 20 серий, 2016 г.) - Страница 20 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.11.2015, 08:54   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,476
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,900 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Хваран / Hwarang (Корея, 20 серий, 2016 г.)




Оригинальное название: 화랑: 더 비기닝
Производство: Южная Корея
Дата выхода: декабрь 2016
Продолжительность: 20 серий
Жанр: костюмированная драма
Режиссер: Yoon Sung Shik (Bridal Mask, King’s Face)
Сценарий: Park Eun Young
Канал: KBS2

В ролях:
Пак Со Чжун - Moo Мyeong
Пак Хён Сик - король Sam Maek Jong
Го А Ра - Aro
Чхве Мин Хо - Soo Ho
Do Ji Han - Ban Ryu
Kim Taehyung
Cho Yoon Woo
Jin Ju Hyung
OOON

Описание:
История расскажет о элитной группе молодых, красивых, образованных и высококвалифицированных во́инах династии Силла.
(в частности в период правления короля Jinheung в эпоху Силла).
В королевстве Силла около 1500 лет назад правящая королева Чжи Со, чтобы обеспечить безопасное будущее своему сыну - королю Чжин Ыну, решила основать Хваран. В данном учреждении юноши из благородных семей, прекрасные как цветы, обучались наукам и воинскому искусству, дабы стать опорой для короля. Волею судьбы, в Хваран попадает простолюдин Птице-пёс, взявший имя погибшего друга - Сон У. И так уж выходит, что раз за разом он сталкивается с королем - сначала как враги, после как соперники в любви к очаровательной А Ро. ©Toya

Историческая справка:

Хваран (кор. 화랑, дословно: цветочные юноши) - юношеский социальный институт в древнекорейском государстве Силла, существовавший до X века. В хвараны набирались юноши 14-15 лет, как из семей аристократов, так и из семей простолюдинов, затем получавшие специальное воспитание. В мирное время они изучали канонические конфуцианские и буддийские тексты, путешествовали по горам и долинам, посещали священные места, совершая ритуалы, направленные на упрочение мировой гармонии, учились управлять страной и сочинять наделенные магической силой песни, способные, по преданию, уничтожить опасное знамение, изгнать «демонов лихорадки», заставить отступить неприятельские войска. На войне же они сражались в первых рядах и были наиболее подготовленными боевыми отрядами.

Духовная подготовка хваранов базировалась на «Пяти заповедях»:

1. Будь предан Государю
2. Почитай родителей
3. С друзьями будь искренен
4. В бою будь храбр
5. Убивая живое, будь разборчив

Материал из Википедии
Персонажи:










Последний раз редактировалось aversa; 06.04.2016 в 12:29
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (05.04.2016), kazreti (03.09.2016), Lemur (16.04.2016), Lusi (03.03.2017), lyubana_lyubik (03.11.2015), MsMamaGala (09.12.2015), msv24 (03.11.2015), NaTaLka (03.11.2015), Nicka (12.03.2017), Plappi (02.11.2015), Sharry (11.03.2017), Sorsik (24.02.2016), Strunidushi (04.04.2016), Zolotko (11.12.2016), Алена (07.12.2016), Маха (14.12.2016), Хрюно-Зай (06.04.2016), Эмини (19.12.2016)
Старый 18.02.2017, 22:49   #191
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

KBS 월화드라마 화랑 14차 메이킹 (очень много из 18-й серии)


Цитата:
А теперь у меня панический страх за хваранов... как бы не было тут финала, как в Алых сердцах.
Не, а меня эта дорамка не затронула. В 1-й серии их местная "дискотека" меня так поразила, что мало-мальского серьезного отношения к дораме не осталось, так что я на ней просто отдыхаю. Но мне на тот момент ничего серьезного и не хотелось, потому, можно сказать, все устроило и понравилось, правда, досматриваю уже на автомате, без перевода, практически на перемотке, слежу только за сюжетом. Только совсем уж в непонятных местах в перевод заглядываю.
  Ответить с цитированием
Старый 20.02.2017, 19:46   #192
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Превью финальной серии
  Ответить с цитированием
Старый 21.02.2017, 17:43   #193
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну я другого и не ожидала, хотя червячок сомнения в одну тысячную и грыз))
спойлер:
Сон У заявил: Король Чжин Хын мансе!
Остальное можно уже и вечером посмотреть, пошла поработаю.))
  Ответить с цитированием
Старый 22.02.2017, 11:28   #194
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Сериал... так... легкое чтиво. Красивые мальчики-хваранчики, некоторые истории просто прелесть, даже два наследника радость для глаз. Вообще сериал не на что серьезное не претендующий, поэтому и смотреть легко, но...шел он у меня со скрЫпом в местах, где мелькала героиня
Я теперь знаю, почему не могу смотреть дораму "Вы окружены"... актриса во всех случаях КОРЕЙСКАЯ БЕЛЛА(лакорноманы в курсе) Теперь, какой бы не был мужской каст, сериал мимо меня.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2017, 11:44   #195
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Сериал... так... легкое чтиво. Красивые мальчики-хваранчики, некоторые истории просто прелесть, даже два наследника радость для глаз. Вообще сериал не на что серьезное не претендующий, поэтому и смотреть легко, но...шел он у меня со скрЫпом в местах, где мелькала героиня .
Оксана, вот соглашусь с тобой на все 100 Я никогда раньше не встречалась с этой актрисой, но по фото она мне казалось такой красивой... В общем, я ещё никогда так не ошибалась Вот всё бы ничего, а она всю малину портила. Вечно какая-то сутулая, с выражением лица, будто у неё проблемы с кишечником.
История-то в целом неплохая, но вот актрису хотелось бы поменять...
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.02.2017, 22:39   #196
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Эта парочка, Бан Рю и Су Ён и за кадром такие же милахи!)))))))))) Прелесть!



до кучи уж...:


Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2017, 05:18   #197
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Лежу....... в конце просто до слёз

Благодаря клипикам Тёзки, в моих подборках стали проскакивать подобные вещи!
Эта дорама просто кладезь для фанмейдов:)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2017, 13:16   #198
Bast
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Nicka спасибо! Клип замечательный. Так здорово подобраны женихи на слова песни.
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2017, 13:25   #199
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 367
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Диии, вот веселуху нашла. Класс. Поулыбалась.
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2017, 14:53   #200
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Сдерживалась, сдерживалась, и вот терпение покинуло меня...
Я только на 15 серии.
Дорама смотрится с таким удовольствием, что не хотелось даже в мыслях упрека допустить...
Вот правда, но...
Но... Но почему-то любовная линия, считающаяся обязательной практически в любой дораме, здесь на мой взгляд самый главный (и единственный (имхо)) минус.
Надо было делать А Ро настоящей сестрой Сон У.
Притязания Джин Ына и так и так остались бы не удел (разве что она согласилась быть его неофициальной женой (поправьте меня, как это правильно звучит)).
Но лучше, чтоб так и осталась безответной.
А на первый план всё-таки выступила история о Хваранах короля (их становлении, верности правителю и т.д.)
А всё это я пишу, потому как за 15 серий не увидела в игре А Ра и намека на любовь, ну что за...
Для меня это смотрится так инородно, что я не знаю, куда глаза деть, когда они с Сон У вместе
Та романтика, что выдается нам второстепенной парой, удовлетворяет любой запрос, с лихвой.
(если еще создатели не поскупятся на хеппи энд для них, то вообще шикарно).
Цитата:
Так здорово подобраны женихи на слова песни.
А последние слова, прям бальзам на раны всех кто болел за второго героя :)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:22.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top