Выбор Ми Рэ - выбор будущего / Mi Rae's Choice / The Future Choice (Корея, 2013 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Ksilnew** · 26.07.2013, 00:15

Выбор будущего / The Future Choice

Название: The Future Choice / 미래의 선택 (mi-la-eui seon-taeg)
Страна: Южная Корея
Дата выхода: октябрь 2013
Канал: KBS
Продолжительность: ? серий
Жанр: time-slip drama
Режиссёр: Kwon Kye-hong (권계홍) (Дерево с глубокими корнями)
Сценарий: Hong Jin-ah (홍진아) - старшая из сестер Хон (Королевство 2 сердец, Вирус Бетховена)

В ролях:
Yoon Eun Hye - Na Mi Rae (Дворец, Первое кафе Принц, Виноградарь)
Lee Dong Gun - Kim Shin (Влюбленные в Париже, Улыбнись снова, Когда наступает ночь)
Jung Yong Hwa - Park Se Joo(Ты прекрасен, Струны твоего сердца)

Описание:
Выбор будущего - ещё одна дорама, связанная с путешествиями во времени.
Сюжет крутится вокруг мира телевидения. Жизнь, работа, любовь продюсера и сценаристки. По сюжету героиня (сценаристка телешоу) повстречает саму себя в прошлом и будет давать советы на будущее. Имя героини Ми Рэ (что по корейски переводится как будущее) и название дорамы будет обыгрывать каламбур Выбор Ми Рэ или Выбор будущего.
Сюжет имеет явное сходство с сюжетом "9 шансов", где герой тоже пытался изменить будущее, в отличие от других дорам про перемещения во времени как "Доктор Джин", "Вера".

В дораме будет конечно будет любовная линия, а точнее любовный треугольник. Ю Ын Хе будет играть одновременно две версии личности и характера одной героини.
Героиня - яркая и привлекательная личность. Она много работает, чтобы достичь успеха. Но однажды она встречает саму себя из будущего и возвращает себя же назад на поиски того, чего она на самом деле хотела в жизни.
Ли Дон Гон играет диктора телевидения, человека очень язвительного, но при этом принципиального и честного.
Ён Хва играет телеведущего и оператора, прошедшего обучение в США. Он ведет двойную жизнь, изображая простого сотрудника, скрывая, что он на самом деле внук владельца телестудии. На самом деле он мечтает о создании медиа холдинга, объединяющего и кино продукцию, и телевидение.

Видео:

Набор постеров и кнопок (выполнены VikiKivi):

**Plappi** · 27.08.2013, 09:24

Вроде есть подтверждение, что на главных ролях:
Юн Ын Хе (ах как я ее люблю

) - в роли На Ми Рэ
Ли Дон Гон - в роли Ким Шина
и Ен Хва - в роли Пак Се Чжу

Пожалуйста, команда, найдись!

Судя по тому, что выходить дорама будет по пн и вт в 21.55, то не думаю что будет минисериал. Или просто неверно перевели, у них же дорамки 16-ти серийные называются минисериалами. И начнется после Зеленого скальпеля (Good Doctor).

**Ksilnew** · 01.09.2013, 18:25

Да согласна, дорама видимо будет полноценной. Появилось описание персонажей сериала.
В дораме будет конечно будет любовная линия, а точнее любовный треугольник. Ю Ын Хе будет играть одновременно две версии личности и характера одной героини.
Героиня - яркая и привлекательная личность. Она много работает, чтобы достичь успеха. Но однажды она встречает саму себя из будущего и возвращает себя же назад на поиски того, чего она на самом деле хотела в жизни.
Ли Дон Гон играет диктора телевидения, человека очень язвительного, но при этом принципиального и честного.
Ён Хва играет телеведущего и оператора, прошедшего обучение в США. Он ведет двойную жизнь, изображая простого сотрудника, скрывая, что он на самом деле внук владельца телестудии. На самом деле он мечтает о создании медиа холдинга, обединяющего и кино продукцию, и телевидение.

**lyubana_lyubik** · 01.09.2013, 19:28

Что Ён Хва не в главной роли???

Ааааа,я его уже видела в паре с Ын Хе!

01.09.2013, 21:58

Ын Хе уж на фоне Пак Ючона выглядела конкретно старше, а уж рядом с ЁнХва так вообще тетушка.
Разочаровала она меня в Скучаю по тебе. Надеюсь, что тут дело лучше будет.
Фото на постере тут так ей льстит...
Как вспомню ее красные на выкате глаза и красный нос в Скучаю по тебе, так вздрогну..

**Jenetschka** · 09.09.2013, 09:34

Сегодня на чтении сценария:

mk.co.kr

11.09.2013, 23:17

Скорее бы увидеть эту дораму очень хочу по смотреть на новые работы с чонам ен хва)))

**Jenetschka** · 13.09.2013, 12:51

Дорама получила новое английское название, теперь она будет называться "Marry Him If You Dare".

ну и фото со съемок... как-то настораживает химия на голове героини

тыц:

dc

**lyubana_lyubik** · 13.09.2013, 13:00

Цитата:

"Marry Him If You Dare"

Мой Гугл выдал такую комбинацию:За него замуж, если осмелишься!Я в ауте!)))

Цитата:

как-то настораживает химия на голове героини

Тож не нравиться эта химия,по моему она делает её лицо визуально крупнее,ну и на мой взгляд не шибко ей идёт!

18.09.2013, 03:02

Вау! Какой каст! Уже не терпится увидеть))

18.09.2013, 05:51

Эх, опять наблюдать за страданиями Ён Хва ((( Но в паре с Ын Хе их не представляю.

А эта химия напомнила ужасные фотографии главных героев из Полного дома-2. Надеюсь ей сменят прическу.

26.07.2013, 00:15	#1
Ksilnew Я всех люблю почти... Регистрация: 01.11.2009 Сообщений: 1,823 Сказал(а) спасибо: 28 Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях	Выбор Ми Рэ - выбор будущего / Mi Rae's Choice / The Future Choice (Корея, 2013 год) Выбор будущего / The Future Choice Название: The Future Choice / 미래의 선택 (mi-la-eui seon-taeg) Страна: Южная Корея Дата выхода: октябрь 2013 Канал: KBS Продолжительность: ? серий Жанр: time-slip drama Режиссёр: Kwon Kye-hong (권계홍) (Дерево с глубокими корнями) Сценарий: Hong Jin-ah (홍진아) - старшая из сестер Хон (Королевство 2 сердец, Вирус Бетховена) В ролях: Yoon Eun Hye - Na Mi Rae (Дворец, Первое кафе Принц, Виноградарь) Lee Dong Gun - Kim Shin (Влюбленные в Париже, Улыбнись снова, Когда наступает ночь) Jung Yong Hwa - Park Se Joo(Ты прекрасен, Струны твоего сердца) Описание: Выбор будущего - ещё одна дорама, связанная с путешествиями во времени. Сюжет крутится вокруг мира телевидения. Жизнь, работа, любовь продюсера и сценаристки. По сюжету героиня (сценаристка телешоу) повстречает саму себя в прошлом и будет давать советы на будущее. Имя героини Ми Рэ (что по корейски переводится как будущее) и название дорамы будет обыгрывать каламбур Выбор Ми Рэ или Выбор будущего. Сюжет имеет явное сходство с сюжетом "9 шансов", где герой тоже пытался изменить будущее, в отличие от других дорам про перемещения во времени как "Доктор Джин", "Вера". В дораме будет конечно будет любовная линия, а точнее любовный треугольник. Ю Ын Хе будет играть одновременно две версии личности и характера одной героини. Героиня - яркая и привлекательная личность. Она много работает, чтобы достичь успеха. Но однажды она встречает саму себя из будущего и возвращает себя же назад на поиски того, чего она на самом деле хотела в жизни. Ли Дон Гон играет диктора телевидения, человека очень язвительного, но при этом принципиального и честного. Ён Хва играет телеведущего и оператора, прошедшего обучение в США. Он ведет двойную жизнь, изображая простого сотрудника, скрывая, что он на самом деле внук владельца телестудии. На самом деле он мечтает о создании медиа холдинга, объединяющего и кино продукцию, и телевидение. Видео: https://vk.com/video206446658_166901709 https://vk.com/video23753988_166751653 Набор постеров и кнопок (выполнены VikiKivi): https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...78210.jpg.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...cd1c3.jpg.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...6e0e9.jpg.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...dc692.png.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...0f289.png.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...dfa91.png.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...2fb26.jpg.html https://fastpic.ru/view/57/2013/1014...f9c77.jpg.html Последний раз редактировалось tiranaoki; 13.09.2015 в 20:52

27.08.2013, 09:24	#11
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,220 Сказал(а) спасибо: 446 Поблагодарили 8,201 раз(а) в 713 сообщениях	Вроде есть подтверждение, что на главных ролях: Юн Ын Хе (ах как я ее люблю ) - в роли На Ми Рэ Ли Дон Гон - в роли Ким Шина и Ен Хва - в роли Пак Се Чжу Пожалуйста, команда, найдись! Судя по тому, что выходить дорама будет по пн и вт в 21.55, то не думаю что будет минисериал. Или просто неверно перевели, у них же дорамки 16-ти серийные называются минисериалами. И начнется после Зеленого скальпеля (Good Doctor).

01.09.2013, 18:25	#12
Ksilnew Я всех люблю почти... Регистрация: 01.11.2009 Сообщений: 1,823 Сказал(а) спасибо: 28 Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях	Да согласна, дорама видимо будет полноценной. Появилось описание персонажей сериала. В дораме будет конечно будет любовная линия, а точнее любовный треугольник. Ю Ын Хе будет играть одновременно две версии личности и характера одной героини. Героиня - яркая и привлекательная личность. Она много работает, чтобы достичь успеха. Но однажды она встречает саму себя из будущего и возвращает себя же назад на поиски того, чего она на самом деле хотела в жизни. Ли Дон Гон играет диктора телевидения, человека очень язвительного, но при этом принципиального и честного. Ён Хва играет телеведущего и оператора, прошедшего обучение в США. Он ведет двойную жизнь, изображая простого сотрудника, скрывая, что он на самом деле внук владельца телестудии. На самом деле он мечтает о создании медиа холдинга, обединяющего и кино продукцию, и телевидение.

01.09.2013, 19:28	#13
lyubana_lyubik Регистрация: 08.03.2012 Сообщений: 2,244 Сказал(а) спасибо: 397 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Что Ён Хва не в главной роли??? Ааааа,я его уже видела в паре с Ын Хе!

01.09.2013, 21:58	#14
totoy Сообщений: n/a	Ын Хе уж на фоне Пак Ючона выглядела конкретно старше, а уж рядом с ЁнХва так вообще тетушка. Разочаровала она меня в Скучаю по тебе. Надеюсь, что тут дело лучше будет. Фото на постере тут так ей льстит... Как вспомню ее красные на выкате глаза и красный нос в Скучаю по тебе, так вздрогну..

09.09.2013, 09:34	#15
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,503 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Сегодня на чтении сценария: mk.co.kr

11.09.2013, 23:17	#16
Айслу Сообщений: n/a	Скорее бы увидеть эту дораму очень хочу по смотреть на новые работы с чонам ен хва)))

13.09.2013, 12:51	#17
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,503 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Дорама получила новое английское название, теперь она будет называться "Marry Him If You Dare". ну и фото со съемок... как-то настораживает химия на голове героини тыц: dc

18.09.2013, 03:02	#19
MelanieA5 Сообщений: n/a	Вау! Какой каст! Уже не терпится увидеть))

18.09.2013, 05:51	#20
СветЛана Сообщений: n/a	Эх, опять наблюдать за страданиями Ён Хва ((( Но в паре с Ын Хе их не представляю. А эта химия напомнила ужасные фотографии главных героев из Полного дома-2. Надеюсь ей сменят прическу.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)