Горький мед / Nampueng Kom (Таиланд, 2000 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.11.2015, 23:43   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Горький мед / Nampueng Kom (Таиланд, 2000 год)


Название: Nampueng Kom / น้ำผึ้งขม
Производство: Таиланд
Год: 2000
Продолжительность: 13 эпизодов
Канал: CH3
Жанр: мелодрама
Заставка: http://www.youtube.com/watch?v=qHTYxV4o6do


В ролях:
Сэм / Sam Yuranant Pamommontri
Пупэ / Pupae Ramawadee Sirisuka
Пле / Jarunee Suksawat (Ple)

Описание:

Обложка:



Смотреть без ансаба: http://www.youtube.com/playlist?list...dojwq9-V4zFM8G

Последний раз редактировалось msv24; 03.02.2020 в 14:21
mai вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (28.11.2015), kazreti (14.01.2016), msv24 (27.11.2015)
Старый 29.11.2015, 01:27   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию



Как-то не получалось у меня посмотреть новую версию целиком, какая-то НЕсудьба!

А эта хорошо пошла))):
Смотрю с удовольствием. Сэм, конечно, для мужика в возрасте хорошо смотрится. Лучше, чем Нок. Если будет всё так и дальше идти, то захочу и новую версию. Интересно будет сравнить. Вообще, сравнение версий моя слабость, особенно если сюжет популярный. Интересно найти ту историю, которая тебе понравилась больше.
Нравится героиня. Даже очень! Не рыдает и не истерит, не поддаётся чужому влиянию. Приятно глянуть. Героя пока мало на экране. Пару раз покричал, один раз в дверь девичью постучал. Там не открыли и он дверь не выломал....удивительно
Племянник, или кто он там, такой зашуганный малый. Ходит по хате и пыль вытирает.
В первых сериях звездой сверкает Пле. Она играет мать героини. Просто красотка и талантище! Я так прикинула, что последнюю версию "слегка" изменили или тут еще всё впереди. Даже не знаю...правильно ли я сделала, что начала параллельно смотреть и новую версию... ну уж больно хотелось сравнить! А всё потому что задавалась вопросом, почему старая версия такая спокойная??? Новую версию изменили в некоторых вопросах кардинально, поэтому там Пурим "не в себе".

В старой версии героиня До не знала племянника Пурима. Только попав в дом, она с ним познакомилась. В старой версии Рос встретилась с Пуримом и начала его преследовать и только тогда он решил "приобрести" героиню. В новой же версии судьба так лягла, что Пурим познакомился с Кан, потом узнал чья она дочь и понеслось....
В старой версии мать хоть и пила, жила с мужиком, но не показаны её походы в казино. Просто долги и нужны деньги. А главное, что там и там Рос бросила Пурима из-за отца Кан, который на тот момент был при деньгах. На этом схожесть и заканчивается. В новой версии проступок Рос утяжелили её отказом помочь матери Пурима. Это из-за этого он стал зело злым....ну и на деньги она его кинула...это факт.

По героиням. Новая версия сразу повергает в шок. Зная мать, Кан достаёт несчастные гроши и даёт той на врача Хотя ежу понятно, что она не пойдет. Потом...долг в 5 мульйонов и она берет 7 тысяч у Кая. Даже не знаю смеяться ли мне. На мой взгляд сиа предложил нормальный выход из положения. Но если она хотела мать бросить с проблемами тогда нет, а так да! И еще...пришла на работу устраиваться и сразу дайте денег...это...это... у меня нет слов и какой взнос должна была сразу внести для погашения долга? Ибо мне интересно, какая у неё могла быть зарплата мульйон что ли?
Cмотрю и такое впечатление, что совершенно другой лакорн. Как небо и земля! Как КОМАНДА умудрилась сделать из такого тихого лакорна такой крышеснос, я удивляюсь. В старой версии женщина-прилипалка, так сказать родственница, просто Пурима домогалась, а в новой добавили еще и личную вражду между ней и матерью Кан. Во как усугубили даже такой момент.
В старой версии герои были вместе так... он постучал, она открыла, он намекнул чего пришел, она побегала от двери к окну, от окна к двери, потрепыхалась и обняла за плечи. Утром как водится закуталась как мумия и погоревала. Но он же погладил по голове и туда же поцеловал....плюс ко всему еще много их совместных моментов. И ушла она именно из-за припадков родственницы. та типа сделала вид, что ща помру, если не буду с ним!
В новой же версии, а я посмотрела только три серии, герои уже мозг вынесли своим ядом....вы мерзавец, а ты такая же как мать!!! И всё это на ровном месте.
Мне очень понравилось как подобрали актёров. Старая версия скорее история именно этой пары, а вот новая всех!!! Очень много сюжетных линий.

Мне понравился момент, когда Кан убежала от Пурима...они еще поссорились и она в такси и домой. Туда приезжает, а там мэха со своим мужиком как всегда бухая и ругань стоит на всю улицу. Она на лавочке посидела всплакнула, Пурим её под белы рученьки и назад повёл без лишних слов. И правда, разве можно было вернуться в эти постоянные скандалы??? Ну и от Пурима она ушла. Мне интересно, что это за родня нарисовалась? Кан называла женщину тётушка. Может по отцу? Тепер она у неё и Пурим жутко ревнует. Молодые пучаи вьются возле Кан. ты могла её не запомнить, потому что Кан пришлось от неё уйти. Мимолетный эпизод.
Кан бедная, как только у тётушки устроилась и стала жить нормально, как тут все как начали ползти к ней. Пришел Пурим, но а остальные за ним. Мэха по-моему испереживалась за деньги. Ушла Кан от Пурима значит тот может прервать финансовый поток, но а та липучка из ревности попёрлась и "организовала" приступ. Бедная Кан посмотрела, что эта братия жизни тётушке не даст и уехала. Пурим теперь бегает ищет её.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2015, 06:07   #3
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Странное новшество у ряда лакорнов, из вполне миролюбивых они как-то ремейкнули в жесть. Смотрела этот лакорн раньше и это не первый лакорн, где старая версия милосерднее и логичнее нынешнего ремейка. Даже смотря не понимаешь, что вот как из такого вышло то. Обычно когда рермейки так отличаются друг от друга, я всегда жду следующей версии, что бы посмотреть, а ремейк на какую у них получиться похож в этот раз.
Для меня главным отличием было, что тут не кажется, что между героев такая уж большая разница в возрасте. Вот такую разницу внешнюю, как вот в этой версии, воспринимать очень легко. Я даже и не задумалась при просмотре, что он ее старше. Они тут смотрятся так гармонично. А когда он ее жалеет, так полная милота. В последней версии ну хоть бы разок пожалел пока вместе жили.

И еще одно существенное отличие.
В старой версии хоть убейте я не поняла когда она в него влюбилась? Ощущение было, что когда уехала, узнала что беремена и тогда из-за чувства отец не может без ребенка... она влюбилась. А тут она с самого начало по нему воздыхает. Каждый раз когда он к тетке подходит у нее аж слезки наворачиваются. Аж зрителю хочется подойти и приласкать девушку.

Она везде с моторчиком)) Только в той версии бегала от Пу, а в этой от своей и его родни)) И вот кстати относительно мамы Кайя, вот она в двух версиях до ревности любит Пу... но вот знаешь камень в огород в эту версию... из-за поступка Пу... может тут недосказанность просто... но впечатление оставило, что Пу то мать Кая тут не так уж и безразлична, в отличии от новой версии... там она ему как служанка, а тут нечто большим мне казалась.
  Ответить с цитированием
Старый 29.11.2015, 09:47   #4
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Всё! Досмотрела. Последняя серия рассмешила до слёз.
Цитата:
впечатление оставило, что Пу то мать Кая тут не так уж и безразлична
А тут, Ань, с тобой соглашусь...и не в том плане каких либо "эротических чуффстфов", а он тоже как и Кан не хотел допустить той ситуации, какая нас ожидала в конце. Ээээ...так на радостях от известия. А ведь мог Пу стукнуть кулаком по столу и сказать, ну и ладно! Давай окочуривайся корч на пути моего счастья! Ан нет... футболил он её, футболил, а с той как с гуся вода. Да, принимал её заботу и уход. Там и принять-то нельзя было, этакий навязчивый сервис. Это как сейчас в наших магазинах по западным технологиям. Он только зашел в дом, а она уже вам помочь? Даже если и не хотите, всё равно помогу! Да и Кан по той же причине ушла. Ход с подставной невестой был сохранён и в новой версии, но тут более гуманно. В новой так вообще на свадьбе только сказали чё надо от героини, а тут не довели до того абсурда, но зато отыгрались на последних пяти минутах. Красивая сцена в церкви с этой скупой мужской слезой. Да так еще обыграли с титрами, что думала всё!!! Мне интересно, что же Кан сказала в своё оправдание?

С удовольствием посмотрела лакорн. Даже в конце мэха Рос понравилась. Как она лихо дивчину строила...это муж моей дочери, так какого ты в него вцепилась!
Я думала, что будет хэппиэндушка. Там не было в сюжете между героями огромных противоречий и обид, поэтому когда пошли титры челюсть упала....креативненький поворот.
Героиня побегала конкретно))) Может уже набегалась? Я понимаю, что она была в конце в шоке от от того умирающего цветка на газоне, но потом посидела-подумала и одумалась.
По-моему Пу даже купил другой дом для них...или он у него был? Неважно. Но мне показалось, что создавал все условия для безоблачного будущего.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2015, 10:32   #5
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
он тоже как и Кан не хотел допустить той ситуации, какая нас ожидала в конце.
Да той ситуации и зритель не ожидал... там все типа так и должно быть показали и вот реакции героев странные мать Кана типо так и надо, Пу тоже типа так и должно быть... а только Кан взбесился... от такого известия...
Мне вот всегда там было интересно, а если бы Кан так не отреагировал, чтобы делала Пу?

Цитата:
Красивая сцена в церкви с этой скупой мужской слезой. Да так еще обыграли с титрами, что думала всё!!!
Хорошо, что напомнила про концовочку)) Я вот тоже когда смотрела, думала... счастливого конца не будет тут. И до сих пор считаю что конец-то не такой тут и счастливый. А вдруг опять сбежит)) Так и будет Пупочка бегать тут за ней))

Цитата:
когда пошли титры челюсть упала....креативненький поворот
У меня такая же реакция была))

Цитата:
героиня побегала конкретно))) Может уже набегалась? Я понимаю, что она была в конце в шоке от от того умирающего цветка на газоне, но потом посидела-подумала и одумалась.
Ну не знаю, если Пу перед свадьбой у нее ни одного шила из попы не вытащил... можерт конечно просто не успела, а тот цвеотчек поднапрягся и вытащил ну хотя бы одно))) то.... может быть... больше не убежит. Хотя цветочек должен был постараться))) ожить и вытащить))
Оксан, для решения этого вопроса зрителю явно не хватает еще одной серии))
  Ответить с цитированием
Старый 13.01.2016, 19:19   #6
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

смотрю я эту версию лакорна и понимаю, что новая мне нравится намного больше. Она более динамичная что-ли. Если Пурим и в этой версии и в новой мне понравился почти одинаково, то с ролью Нуи Тженни справилась на порядок выше. Лакорны действительно воспринимаются совершенно по разному. Эта версия намного сдержаннее в плане эмоций. Мне этого очень не хватает, когда начинаю сравнивать. Но если отойти от новой версии и сосредоточиться на самом лакорне, то твердую 4 из 5 баллов, пока, я могу поставить. Не знаю, что будет дальше.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2016, 21:04   #7
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
с ролью Нуи Тженни справилась на порядок выше
Спорить не буду.Потому что две разные Нуи из-за "разного сюжета". Но так как я не люблю плаксивых страдалиц, то тяжело переношу таких героинь. Поэтому Женькин лакорн Ненависти вопреки ненавижу. Поэтому отдам предпочтение более спокойной героине. Поэтому любимая роль у Женьки во Власти теней.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2016, 01:30   #8
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

тут согласна на все сто процентов. К тому же, версия с Женей, опять же, лучше версии с Аной ) как бы не любила пару Ана-Кен, но новая версия лучше. Я заметила для себя тенденцию, что больше люблю новые версии )
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top