Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step / Bu Bu Jing Xin (Китай, 2011 год) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • По 2014 г.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.08.2011, 10:11   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Китай Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step / Bu Bu Jing Xin (Китай, 2011 год)


Альтернативное название: Bu Bu Jing Xin (步步驚心)
Производство: Китай
Начало показа: 12 сентября 2011 года (понедельник - пятница)
Канал Hunan TV
Режиссёр: Lee Kwok-lap (Китайский Паладин, Мститель в маске И Чжи Мэй, Одевая мир, Легенда о герое Кондоре и др.)
Продолжительность: 35 серий
Жанр: история, романтика, драма
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=ajzXfBXIFxQ

В ролях:
Liu Shi Shi as Maertai Ruo Xi / Zhang Xiao
Nicky Wu as Yin Zhen (4th Prince)
Kevin Cheng as Yin Si (8th Prince)
Yuan Hong as Yin Xiang (13th Prince)
Lin Geng Xin as Yin Ti (14th Prince)
Han Dong as Yin Tang (9th Prince)
Ye Zu Xin as Yin'e (10th Prince)
Damian Lau as Kangxi Emperor
Zhang Lei (张雷) as Yin Reng (Crown Prince)
Ма Тянь Юй / Ma Tian Yu

Описание:
25-летняя современная девушка после автомобильной катастрофы очнулась в теле 16-летней маньчжурской девушки, живущей в 18-ом столетии, династия Цин. В своей новой жизни она оказалась глубоко впутанна в сражение принцев за трон.


Проект на русский язык перевела RiA - http://vkontakte.ru/bu_bu_jing_xin

Последний раз редактировалось msv24; 07.12.2019 в 19:43
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Jasormin (19.06.2014), kazreti (22.03.2014), Lemur (08.11.2014), Naturalesa (14.12.2019), Szaffi (02.11.2014)
Старый 28.12.2015, 16:40   #71
Анита
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне осталось 5 серий, понравилось, это ни чего не сказать, но пока перевариваю. Даже, последние серий, оставила на потом....

Костюмы шик, актеры класс, картинка прекрасна, интрига супер...
В последнее время очень много нравится китайского производства. Особенно исторические костюмированные дорамы. Хотя меня сильно раздражает китайская речь, ну тут так увлеклась, что даже не замечала её совсем....
  Ответить с цитированием
Старый 29.12.2015, 23:16   #72
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ундина Посмотреть сообщение
А еще прочитала про "ножки лотоса" у китаянок. Ужас какой-то, бедные женщины.
Самое главное, чтобы эти деформированные ступни, которые без бинтов, в кошмарах потом не снились)))) Представления о красоте - страшная штука.
Цитата:
Сообщение от Ундина Посмотреть сообщение
Очень драматично, да?
Удачный выбор для новогодних каникул я сделала
Не то чтобы драматично (чистый хэппи тут быть не может, как понимаешь), но вот как Анита, долго перевариваривала дорамку) Помню, не отрываясь просмотрела, а затем два дня как в тумане ходила))))) Выбор в любом случае удачный для просмотра, потому как если попадаешь на просмотр, потом не жалеешь. Просто после переключись на что-то более забавное, типа Пора кушать, Шань Шань!

Цитата:
Сообщение от Анита Посмотреть сообщение
Костюмы шик, актеры класс, картинка прекрасна, интрига супер...
Да, тоже так думаю. Можно бесконечно петь дифирамбы дорамке)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2016, 06:28   #73
Ундина
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я уже на 24-ой серии (по событиям это момент, когда император заболел, а Жо Си вернулась из квартала прачек на должность чайной служанки). Осталось совсем чуть-чуть.

Цитата:
Сообщение от Jasormin Посмотреть сообщение
Выбор в любом случае удачный для просмотра, потому как если попадаешь на просмотр, потом не жалеешь.
Нисколько не жалею, на данный момент я в восторге от дорамы. Нравится практически всё: от костюмов и декораций до актеров и героев. Но есть одно исключение: недовольна тем, что практически не указаны временные рамки. Кажется, прошло всего пара месяцев, но вдруг в диалоге звучит, что с такого-то события минуло уже 8 лет. Часто это сбивает с мысли. На данный момент очень интересно, сколько времени она работала прачкой.

О героях:
Жо Си. Какой спокойной, мудрой, стойкой она стала. Знает, когда можно говорить, а когда нужно промолчать. Но ради друзей готова рискнуть своим положением. Практически мой идеал героини дорамы.

4-й принц. Нравятся мне мужчины, которые не стихи читать будут, а молча укроют от дождя. С самого начала и до сих пор он – мой любимчик.

8-й принц. Пару серий он мне нравился, нам представили его как самого благородного из принцев. Но симпатия быстро переросла в неприятие, еще до начала их с Жо Си романа. Причину объяснить не смогу.

10-й принц. Такой милый, пусть и не самый мудрый. Наблюдать за ним и за его отношениями с женой одно удовольствие.

13-й принц. Самый очаровательный из братьев. Его бескорыстие, преданность покорили мое сердце.

14-й принц. Вот его-то я и не приметила сначала. На фоне других принцев он потерялся, но ближе к середине дорамы обратил на себя внимание. И с каждой серией нравится все больше.

В начале дорамы была удивлена дружбой между братьями. Это вызвало даже некоторое недоверие, ведь не бывает таких отношений между соперниками за трон. Но все постепенно раскрылось. Они становятся старше, приближается решающий момент, и начинаются интриги и козни. Многие уже готовы пожертвовать (и жертвуют) братским узами ради достижения желаемого.
Осталось 11 серий, надеюсь, досмотрю их в ближайшее время, очень уж интересно, чем все это закончится.
  Ответить с цитированием
Старый 14.01.2016, 22:15   #74
Kim
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Прекрасная, яркая и запоминающаяся дорама.

Расширенное мнение о ней тут http://alliance-fansub.ru/showpost.p...&postcount=414

К сожалению сказать того же о 2 части не могу. Не уму не сердцу. Ни сюжет, ни герои, ни всё остальное пришлись не по нраву. Впечатление осталось, но хорошим его не назовешь.

Посему. Смотрите 1-ю часть и будет вам огромное счастье!))
  Ответить с цитированием
Старый 07.12.2019, 19:39   #75
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Ждем новую версию)

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2019, 22:07   #76
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,883
Сказал(а) спасибо: 457
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию

Хороший трейлер.
Мне понравился новый каст, и посимпатичнее, и помоложе.
Ждём!

Я про мужской каст :)
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2019, 22:14   #77
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Да лишь бы играть умели, а к мордахам привыкнуть можно!
Хотя, как по мне... с "посимпотишнее" я бы поспорила, Лю Ши Ши - прекрасна
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2019, 22:26   #78
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мужской каст прекрасен, я в трейлере среди одинаковых лысин даже ггероя вычленить не смогла
  Ответить с цитированием
Старый 07.12.2019, 22:44   #79
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Блин, обожаю тебя хоть бы номера на лысинах проставили: 4 прынц, 8, 10, 14)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2019, 22:55   #80
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,883
Сказал(а) спасибо: 457
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию


А я смогла кажется
Не с первого раза :)
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
liu shi shi, tong hua, китайский гарем


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:06.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top