Хроники Асадаля / The Chronicles of Asdal (Корея, 18 серий, 2019 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • Дорамы 2019 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.03.2018, 11:22   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,855
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,673 раз(а) в 270 сообщениях
Южная Корея Хроники Асадаля / The Chronicles of Asdal (Корея, 18 серий, 2019 г.)


Хроники Асадаля
The Chronicles of Asdal


Оригинальное название: 아스달
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 1 июня 2019 года
Продолжительность: 18 серий
Жанр: исторический
Режиссер: Kim Won Seok, Kim Jin Won
Сценарий: Kim Young Hyun, Park Sang Yeon
Канал: tvN
Выпуск: суббота-воскресенье, 21:00

В ролях:
Сон Чжун Ги (Song Joong Ki)
Ким Чжи Вон (Kim Ji Won)
Чан Дон Гон (Jang Dong Gun)
Ким Ок Пин (Kim Ok Bin)

Описание:
Дорама расскажет о развитии древнего города Асадаль. Мифической столицы королевства Gojoseon (Старый Чосон). А также о любви и борьбе за власть...

Последний раз редактировалось Plappi; 02.06.2019 в 11:45
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
E.L.F. (12.03.2018), Helmor (04.07.2019), irilika (02.05.2018), kazreti (09.06.2019), Kislinka (30.04.2018), Ksenia (16.03.2019), mai (05.06.2019), msv24 (24.05.2018), NaTaLka (02.04.2018), Алёна (17.04.2019), завиSSимая (25.09.2019), Маха (07.11.2018), Эмини (30.04.2018)
Старый 03.05.2019, 15:55   #21
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,855
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,673 раз(а) в 270 сообщениях
По умолчанию

Видео со чтения сценария.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2019, 07:36   #22
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,855
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,673 раз(а) в 270 сообщениях
По умолчанию

Кадры со съемок.


naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2019, 17:56   #23
Cruella


 
Аватар для Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,133
Сказал(а) спасибо: 264
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

На фотках больше бал-маскарад напоминает, но в движухе всё лучше.


Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2019, 07:21   #24
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,855
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,673 раз(а) в 270 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2019, 07:19   #25
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,855
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,673 раз(а) в 270 сообщениях
По умолчанию



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 17:40   #26
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,855
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,673 раз(а) в 270 сообщениях
По умолчанию



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 22:26   #27
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,114
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 5,987 раз(а) в 381 сообщениях
По умолчанию

Мне кажется, я не осилю даже 16 серий этого действа.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 23:02   #28
Takagi
Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 30
Сообщений: 5,282
Сказал(а) спасибо: 35
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

*смотрит последние тизеры* Это чё, наш ответ 10 тысяч лет до н.э.? Я думала, сюжет будет ближе к собственно корейским мифам...

Ну совсем уже чухню Нетфликс не купил бы... наверное Про бюджет кто-нибудь в курсе? Сценаристы-режиссёры-актёры вроде нормальные, но такой размах без вложений представить себе успешным трудно.
Вообще, если провалится - мы это переживём спокойно. И все причастные лица тоже. А вдруг взлетит? Всю дорамную индустрию тряхнёт. Лично мне, как минимум, нравится идея дорам на стриминговых платформах. Сколько хороших сериалов незаслуженно обруганы и забыты из-за проигрыша в рейтингах убогому мылу с популярными актёрами. Продавать такие на международные платформы сразу, а не через -надцать лет с уже подмоченной домашними отзывами репутацией - это ж натуральный второй шанс на успех. Хуже уж всяко не будет, мне кажется
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 23:54   #29
Cruella


 
Аватар для Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,133
Сказал(а) спасибо: 264
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Ну совсем уже чухню Нетфликс не купил бы... наверное
И покупает и сам снимает))

Для дорам нетфликс не лучший вариант, особенно когда не просто выкупает эксклюзив на показ, а вкладывается в производство. Потому что начинает руки выворачивать и ставить условия. Либо задержка с выходом (как Вагабонд), либо подгонка под свои короткосезонные алгоритмы, как тут. Ну вот нахрена резать готовое произведение, если оно таковым задумывалось изначально. Тупость. И ещё про перевод надо помнить. Лотерея не хуже нашего фансаба) Качество колеблется от 'хорошо' до 'каким местом это переводили')

А за качество сабжа как раз переживать поводов нет. Ким Вон Сок не может ошибиться)
Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.05.2019, 00:15   #30
Takagi
Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 30
Сообщений: 5,282
Сказал(а) спасибо: 35
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Потому что начинает руки выворачивать и ставить условия.
Корейские продюсеры тоже режут, причём в интерактивном режиме, прислушиваясь к бредогенератору нетизенов в комментариях. И зачастую убивают пациента на столе в процессе А вот с разделением на сезоны небольшого сериала согласна, идея странная. Впрочем, можно же просто отойти от привычного формата "1 сезон, 16-20-24 серии". В любом случае, эксперименты нужны. Иначе так и будем смотреть одни и те же сюжеты по одним и тем же схемам до посинения.
Цитата:
А за качество сабжа как раз переживать поводов нет. Ким Вон Сок не может ошибиться)
Я так погуглила, что сагычная тема производственной команде не нова. Вот фэнтези-часть... и будет ли само фэнтези, кстати? Окромя спорной историчности изображаемых героев-мест-событий, я имею в виду
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top