Завтра с тобой / Tomorrow With You (Корея, 2017 г., 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2015 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.02.2017, 00:37   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Завтра с тобой / Tomorrow With You (Корея, 2017 г., 16/16 серий)


Завтра с тобой
Tomorrow With You


Оригинальное название: 내일 그대와
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 3 февраля 2017 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: фэнтези, ромком
Режиссер: Yoo Je Won
Сценарий: Heo Sung Hye
Канал: tvN
Эфир: пятница-суббота, 20:00

В ролях:
Шин Мин А - Сон Ма Рин
Ли Чжэ Хун - Ю Со Чжун
Чо Хан Чхоль - Ду Сик
Ким Е Вон - Ли Гон Сук
Кан Ки Дун - Кан Ки Дун
О Гван Рок - Син Сон Гё

Описание:
Ю Со Чжун обладает уникальными способностями: он путешествует во времени,
благодаря чему осуществляет выгодные инвестиции и становится успешным бизнесменом.
Но он не может попасть дальше определенной даты.
Ма Рин в детстве снялась в сериале, а в настоящее время работает фотографом.
Когда-то давно они столкнулись друг с другом при неприятном случае, но он же спас жизнь им обоим.
Но судьба снова свела их вместе в настоящем.

Команда:

Перевод: Marusija и MeowBios
Редакция: aversa и Plappi

Релизер кинотеатра: msv24
Релизеры трекера и рутрекера: Макото Кино и Ангел с генами Дьявола




- OST



Для корректного отображения субтитров установите, пожалуйста, шрифты.

Вложения
Тип файла: zip Tomorrow with you.Шрифты.zip (433.3 Кб, 47 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 01.ass (92.3 Кб, 62 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 02.ass (94.2 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 03.ass (81.1 Кб, 57 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 04.ass (88.8 Кб, 70 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 05.ass (117.9 Кб, 63 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 06.ass (104.1 Кб, 58 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 07.ass (88.0 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 08.ass (90.1 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 09.ass (102.5 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 10.ass (108.4 Кб, 36 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 11.ass (87.4 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 12.ass (87.5 Кб, 57 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 13.ass (116.1 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 14.ass (99.2 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 15.ass (74.8 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Tomorrow With You 16 END.ass (91.6 Кб, 50 просмотров)

Последний раз редактировалось Plappi; 31.05.2017 в 00:34
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
30 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (24.02.2017), ELFIEN (31.05.2017), Galla (06.02.2017), haruha (06.02.2017), Hatshepsut (15.02.2017), Karina (23.03.2017), kazreti (23.02.2017), Kislinka (06.02.2017), Ksenia (08.02.2017), Lemur (16.02.2017), Mapgysha (06.02.2017), msv24 (06.02.2017), Nicka (06.02.2017), Rani (03.10.2017), Sorsik (07.02.2017), Ангел с генами Дьявола (06.02.2017), АНЖЕЛИКА (23.04.2020), Ленка (23.06.2023)
Старый 31.05.2017, 00:35   #11
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены 15 и 16 серии.
ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН!

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2017, 01:33   #12
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Ура, ура, ура! Мне как никогда хочется Ли Чжэ Хуна
А тут такая партия подоспела)
Девочки, вас с ЗАВЕРШЕНИЕМ! Огромное спасибо!)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.05.2017, 13:31   #13
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

На DORAMALAND.ORG добавлены все серии.
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
aversa, marusija, meowbios, plappi, ромком, фэнтази


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:28.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top