|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
15.06.2011, 20:44
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
Дон Кихот / Don Quixote (Япония, 11/11 серий, 2011 год)
 Дон Кихот / Don Quixote Название: Don Quixote / ドン★キホーテ Производство: Япония Жанр: Продолжительность: 11 серий Канал: NTV Дата выхода: 2011 Эфирное время: 21:00, Суббота В ролях: Matsuda Shota - Масатака Широта Takahashi Katsumi - Сабашима Джин Narumi Riko - Сатико Uchida Yuki - Аюми Kobayashi Satomi - Мизумори Минеко Описание: Масатака Широта (Мацуда Шота) - слабохарактерный молодой человек, социальный работник в Центре защиты детей. По необъяснимым причинам он вдруг меняется телами с отъявленным мерзавцем, главой клана якудза Сабашимой Джином (Такахаши Кацуми), который детей ненавидит. Широте предстоит собрать в кулак всю силу воли, чтобы использовать новое положение для помощи беспризорным уличным детям. Наруми Рико играет Сатико, неблагополучную девочку, которую опекает Центр защиты детей, Учида Юки - Аюми, возлюбленную Сабашимы, а Кобаяши Сатоми - Минеко-сан, начальницу Широты. (с) Dauphin Исправленные ссылки на видео:
Видео на народе:
  Переводчик - fuyuki_arisu Редактор - michiru_kaio Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 23:05 |
|
|
|
29.08.2011, 16:16
|
#11 |
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,510
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 5 серии.
|
|
|
|
|
29.08.2011, 18:54
|
#12 |
 
Регистрация: 26.04.2009
Адрес: Латвия
Возраст: 37
Сообщений: 13
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
в кои-то веки вовремя нашла русские сабы. только серию успела посмотреть с ансабом.
спасибо за перевод. |
|
|
|
|
29.08.2011, 23:38
|
#13 |
|
Сообщений: n/a
|
ооооо, пятая серия! спасибо за перевод)
|
|
|
|
16.09.2011, 22:00
|
#14 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо огромное!)
|
|
|
|
19.09.2011, 10:58
|
#15 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за перевод!
А эта дорама будет на Doramaland или на рутрекере? |
|
|
|
14.10.2011, 17:14
|
#16 |
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 6-7 серии.
|
|
|
|
|
29.10.2011, 23:55
|
#17 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены субтитры к 8-9 серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
17.12.2011, 21:44
|
#18 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены видео к эпизоду и исправленные субтитры.
Приятного просмотра! |
|
|
|
17.12.2011, 22:05
|
#19 |
|
Сообщений: n/a
|
спасибо за перевод, нравится. образ матсуды шоты так вообще =)
|
|
|
|
08.01.2012, 12:51
|
#20 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 10-11 сериям и спешл.
Перевод дорамы завершён! |
|
|
|
|
| Теги |
| fuyuki_arisu, matsuda shota, michiru_kaio, narumi riko |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
