Противоположности притягиваются / Love Around (Тайвань, 2013 год, 21 серия) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • По 2014 г.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.06.2013, 02:51   #1
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 713
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
Тайвань Противоположности притягиваются / Love Around (Тайвань, 2013 год, 21 серия)


Противоположности притягиваются
Love Around

Альтернативное название: 真愛黑白配 / Zhen Ai Hei Bai Pie
Страна: Тайвань
Начало показа: с 9 июня 2013 г.
Продолжительность: 21 серия
Жанр: романтика, комедия
Трейлер

В ролях:
George Hu as Zhou Zhen 周震 – Чжоу Чжэнь
Annie Chen as Liang Xiao Shu 梁小舒 – Лян Сяо Шу
Jack Li as Gao Zhe Xuan 高哲宣 – Гао Чжэ Сюань
Elleya Tao (陶妍霖) as Zhou Ying Ying 周瑩瑩 – Чжоу Ин Ин
Tan Ai Zhen as Chen Mei Li 陳美麗 – Чэнь Мэй Ли
Jian Chang as Zhou Da Kuan 周大寬 – Чжоу Да Куань
Zhang Fu Jian as Liang Yi Lei 梁一磊 親 – Лян И Лэй
Wang Juan as Tang Hui Shan 唐惠珊 – Тан Хуэй Шань
Mo Yun Wen (莫允雯) as Chen Ping Ying 陳品穎 – Чэнь Пин Ин
Zhao Jie (趙杰) as Fei Li 菲力 – Фэй Ли
Yao Han Yi (瑤涵沂) as Jessica 潔西卡 - Джессика
Xue Shi Lin (薛仕凌) as James 詹姆士 - Джеймс
Stephanie Chang as Fei Fei 菲菲 Фэй Фэй
Qiu Wei Wen (邱慧雯) as Yu Mi 玉米 – Юй Ми
Yu Jue Ru (余月如) Pei Li 培麗 – Пэй Ли
Huang Deng Hui (黃鐙輝)
Su Guo Hao (孫國豪) as Zhang Jie Wei 張建偉 – Чжан Цзе Вэй

Описание:
Диджей на радио Лян Сяо Шу – отзывчивая, прямолинейная и оптимистичная девушка. Застукав своего парня на измене, она совсем пала бы духом, не приди ей на помощь Чжоу Чжэнь, парень, с которым она столкнулась незадолго до этого. Сам не так давно пережив разрыв с любимой, он не мог остаться в стороне и помог Сяо Шу отомстить изменщику. Благодаря случившемуся они становятся друзьями.
Но у Чжоу Чжэня есть один небольшой секрет, который он тщательно оберегает – парень происходит родом из семьи гангстеров, которые уже отошли от дел и решили вести честную жизнь, не преступая закон.
Как-то раз в прямом эфире Сяо Шу ругается с бывшим мафиози, который оказывается отцом Чжоу Чжэня. Сможет ли их дружба и зарождающиеся чувства пережить подобный удар или же парочке не дано состояться?

Постеры:


Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Jasormin (07.06.2014), Lemur (01.11.2014), mai (20.09.2013), Mar222ina (07.07.2013), Mari (05.11.2014), msv24 (22.06.2013), Sorsik (22.06.2013), Беата (17.03.2014), Макото Кино (23.06.2013), Морнинг (06.10.2014)
Старый 22.06.2013, 03:04   #2
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Вот и собрались :)) Удачи с проектом, девочки! ^^
Трейлер симпатичный
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.06.2013, 03:07   #3
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 713
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Ленчик, спасибо! Мне, как говорится, в одном месте загорелось - не потушишь.
Эта парочка вместе премило смотрится, к тому же уже не в первый раз играют влюблённых. И ОСТы приятные)
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.06.2013, 13:30   #4
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, парочка супер! А ОСТы не просто приятные, а чудесные.)
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2013, 01:38   #5
Mike
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_...-Xian-Zai.html

http://doramatv.ru/love_now

Вот нашла в инете. Они получается еще ранее делали что-то наподобие, или же так нам пытается кто-то что-то замудрить.

Последний раз редактировалось Mike; 02.07.2013 в 01:55
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2013, 01:56   #6
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 713
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Нет, всё правильно. До Love Around главная парочка уже снималась в 72-серийной дораме Love, Now (которая, судя по описанию, чем-то похожа на корейский "Аромат женщины").
Эта дорама - их вторая совместная работа.
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2013, 05:26   #7
Mike
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kislinka Посмотреть сообщение
Нет, всё правильно. До Love Around главная парочка уже снималась в 72-серийной дораме Love, Now (которая, судя по описанию, чем-то похожа на корейский "Аромат женщины").
Эта дорама - их вторая совместная работа.
Здорова. А где ни будь можно ее скачать?
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2013, 17:42   #8
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 713
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mike Посмотреть сообщение
Здорова. А где ни будь можно ее скачать?
Галь, если ты про Love, Now, то я вообще не знала, что её начали переводить. А с ансабом можно отсюда, например, выкачать.
А над Love Around (ей мы дали название "Противоположности притягиваются") мы только начали работу. Первую серию делаем.
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2013, 18:50   #9
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ещё один повод посмотреть эту дораму: у главного героя Чжоу Чжэня эксклюзивная зубная щётка от самого Джей Ди (G-Dragon)! Скриншот прилагается.

тык:
  Ответить с цитированием
Старый 20.09.2013, 03:22   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Дошла у меня очередь сериальная и до Тайваня... так что залпом проглотила 3 серии! Очень понравились герои, приятно на них смотреть. Очень хорошо смотрятся вместе и играют хорошо.Есть очень смешные сцены, особенно последствия пьянки героини. Сюжет интересный и не притормаживает. Герой по попытке избавиться от ярлыка мафиози, чем то похож на героя тайского лакорна "Девушка с десертами". Помимо главных героев намечается еще одна парочка друг детства героини и сестра героя. С ними тоже не соскучишься. С удовольствием продолжу смотреть. Спасибо за перевод.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top