Ученый, гуляющий ночью / Scholar walking at night (Корея, 20 серий, 2015 г.) - Страница 51 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 20.02.2014, 02:20

Альтернативное название: 밤을 걷는 선비
Производство: Южная Корея
Дата выхода: июль 2015 год
Продолжительность: 20 cерий
Жанр: мистика, романтика, вампиры
Режиссер: Lee Sung Joon
Сценарий: Jang Hyun Joo, по манхве Jo Joo hee
Канал: MBC
Время выхода: среда-четверг, 21:55

В ролях:
Ли Чжун Ки - Ким Сон Ёль
Ли Ю Би - Чжо Ян Сон
Ким Со Ын - Хё Рён
Сим Чан Мин - наследный принц Ли Юн
Ли Су Хёк - вампир Гви

Описание:

Много лет тому назад один ученый погрузился в пучину своих исследований. Правда некоторые утверждают, что он – обычный старик, больной проказой.

Этот человек не позволяет продавцам книг посещать свой дом. Но делает исключение из правил для умной и предприимчивой Ян Сун. Попав в одну из многочисленных политических ловушек, она потеряла своих родителей и трех старших братьев, поэтому знает недостатки коррумпированных политических властей не понаслышке. Ян Сун считает, что мир может стать лучше, если люди будут больше читать. Но из-за того, что она живет в обществе, которое запрещает женщинам работу в торговле и бизнесе, ей приходится переодеваться в мальчика и осуществлять свою мечту. Но вскоре ученый узнаёт, что паренёк – на самом деле девушка!

Тем временем сельские жители в страхе и смятении из-за недавнего таинственного убийства. Власти думают, что жертва пострадала от тигра, и вызывают охотников для экспертизы. Но охотники заверяют, что тигр такого сотворить не мог…

readmanga

О персонажах:

ОСТы:

Скачать ОСТ

**Plappi** · 09.09.2015, 18:14

**Plappi** · 10.09.2015, 02:10

Это уже определенно после окончания съемок )))

видео:

**Jenetschka** · 10.09.2015, 09:23

Какой весь нарядный):

naver

**Jenetschka** · 10.09.2015, 20:53

финальный спойлер:

libra22

**Jenetschka** · 11.09.2015, 09:08

Прощальная вечеринка...

тыц:

твиттер

11.09.2015, 16:27

Вот и закончилась самая чудесная дорамка ушедшего лета:(( концовка конечно убийственная в прямом и переносном смысле, но Джунки настолько хорош до последней секунды, что ради него простила все:((

**mai** · 13.09.2015, 02:12

Было бы намного прикольней, если бы под тем деревом-дубом да стоял Ли Мин Хо

Ты кого ждёшь? Докторшу. А ты кого? Ученого.
Какая-то тяга к таким встречам...
Понравились вампиры. Хорошо подобраны товарищи на эти роли. Джуня голубоглазый брюнет ваще выглядит стильно-модно-молодёжно, а вот сам фильмец затянут.

13.09.2015, 02:13

Нормальная концовка, почти счастливая

мысли насчет концовки:

Итог: корейские Дракулы мне пришлись по вкусу, а дораму ставлю на пересмотр (на уровне Аран)

13.09.2015, 10:21

вдруг кому-то интересно:

Посмотрела данный сериал на одном дыхании. Во-первых из-за замечательного актерского состава, во-вторых интересного сюжета, в-третьих - из-за непередаваемой атмосферы сказочного Чосона, так хорошо созданной в сериале "Аран и Магистрат". Даже столь нелюбимая мной тематика вампиров не отвратила от просмотра, чему я очень рада, так как вампиры здесь на диво хороши. Они красивы, жестоки и хладнокровны, а недавно обращенные и вовсе чудовища, от которых действительно передергивает (за что спасибо актерам их играющих). Сюжет же вертится вокруг противостояния древнего вампира Гви, служащего цепным псом королевской семьи и терроризирующего страну, и благородного борца с нечистью Ким Сон Еля, также вампира, но сохранившего свою человечность. Актеров на их роли подобрали нереально красивых, опытных, способных одним взглядом, без слов, передать все те эмоции, что кипят в душе. И если с актерской игрой кошкоглазого Джун Ки я давно знакома, то Ли Су Хек приятно удивил. Его образ хладнокровного вампира Гви с бархатистым голосом, вроде бы абсолютного злодея, передан очень тонко, так, что едва ли не с самого начала больше симпатизируешь именно ему, а не заявленному главному герою. Гви харизматичен и глубоко несчастен из-за той рабской жизни, которую вынужден вести вследствие прихоти людей, которым служит. И все те бесчинства, что он творит, скорее из-за собственного бессилия что-либо изменить. Он давно мечтает о смерти и это становится понятным только после окончания дорамы. Все действия Гви с самого начала вели именно к такому концу - отчаявшись ждать каких-либо действий от своего давнего врага, он начинает торопить события сам. Он специально дает украсть дневники принца, в которых заключен секрет его смерти, специально провоцирует противника частенько маяча у него перед носом, а когда и этого оказывается недостаточно решается на кажущийся бессмысленным шаг - занимает не принадлежащий ему трон и только тогда добивается того, чего так давно желал. Единственное что не вписалось в великолепный план этой авантюры, так нежданная любовь. Но и тут бедному одинокому вампиру не повезло - девушка его терпеть не может, а он понятия не имеет как завоевать ее симпатию, так сам давным давно забыл каково быть человеком. Забавно и грустно наблюдать за тем, как вроде бы всемогущий и плюющий на все вампир исполняет почти все ее желания, старается вызвать ревность и не осмеливается притронуться к очаровавшей его красавице, зная что чувства его безответны. А из-за ревности и вовсе потом теряет голову.
На фоне такого колоритного персонажа остальные герои слегка бледноваты. Ким Сон Ель мне понравился исключительно из-за того, что его вытянул своей игрой Джун Ки, которого я очень люблю. Игра как всегда бесподобно, это уже не тот беспечный молодой Магистрат, а умудренный годами зрелый мужчина. Вампир из него не ахти какой, но характер удался. А моменты с раздвоением личности самые лучшие в сериале (голубоглазый, злой и лохматый Джун Ки очень хорош, смотреть надо хотя бы ради этого зрелища). Наследный принц не впечатлил, но нестандартный финт с его отношениями с королевой очень порадовал. Чангмин растет как актер и с годами становится только краше, но вот за более искусными партнерами увы не поспевает. Девушки красивы, даже умны и отлично смотрятся со своими экранными парами. особой актерской игры не выдают, но главное что и не раздражают.
Как итог: очередная вариация сказки о Красавице и Чудовище, печальная, но красивая, с неоднозначным финалом. Смотреть советую.

**Plappi** · 13.09.2015, 12:18

Я такого мейкинга не видела что-то.

20.02.2014, 02:20	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,214 Сказал(а) спасибо: 444 Поблагодарили 8,195 раз(а) в 709 сообщениях	Ученый, гуляющий ночью / Scholar walking at night (Корея, 20 серий, 2015 г.) Альтернативное название: 밤을 걷는 선비 Производство: Южная Корея Дата выхода: июль 2015 год Продолжительность: 20 cерий Жанр: мистика, романтика, вампиры Режиссер: Lee Sung Joon Сценарий: Jang Hyun Joo, по манхве Jo Joo hee Канал: MBC Время выхода: среда-четверг, 21:55 В ролях: Ли Чжун Ки - Ким Сон Ёль Ли Ю Би - Чжо Ян Сон Ким Со Ын - Хё Рён Сим Чан Мин - наследный принц Ли Юн Ли Су Хёк - вампир Гви Описание: Много лет тому назад один ученый погрузился в пучину своих исследований. Правда некоторые утверждают, что он – обычный старик, больной проказой. Этот человек не позволяет продавцам книг посещать свой дом. Но делает исключение из правил для умной и предприимчивой Ян Сун. Попав в одну из многочисленных политических ловушек, она потеряла своих родителей и трех старших братьев, поэтому знает недостатки коррумпированных политических властей не понаслышке. Ян Сун считает, что мир может стать лучше, если люди будут больше читать. Но из-за того, что она живет в обществе, которое запрещает женщинам работу в торговле и бизнесе, ей приходится переодеваться в мальчика и осуществлять свою мечту. Но вскоре ученый узнаёт, что паренёк – на самом деле девушка! Тем временем сельские жители в страхе и смятении из-за недавнего таинственного убийства. Власти думают, что жертва пострадала от тигра, и вызывают охотников для экспертизы. Но охотники заверяют, что тигр такого сотворить не мог… readmanga О персонажах: Когда Ким Сон Ёль был маленький, у его отца был друг. У этого друга была дочь - Хё Рён. Друг и его жена погибли, и отец Сон Ёля взял девочку в свою семью. Дети выросли, полюбили друг друга и иих уже собирались поженить, но за 4 дня до свадьбы Хё Рён умирает. Герой Чан Мина - принц, но не наследный. У этого принца есть жена как две капли воды похожая на Хё Рён. ОСТы: Jang Jae In - Secret Paradise OST Part 1 https://youtu.be/yf0ewSjEw8Y Eun Ga Eun - Sad Wind OST Part 2 https://youtu.be/qKaHwJgdFUY Yook Sung Jae of BTOB - Loving You Again OST Part 3 https://www.youtube.com/embed/nCo26eY1dU0 G.NA - Don't Cry OST Part 4 https://www.youtube.com/embed/Upe6YFF4Uvk Beast - Without You OST Part 5 https://youtu.be/ExZ8ha0VkxI Скачать ОСТ Последний раз редактировалось Servina Yan; 21.04.2017 в 23:30

10.09.2015, 02:10	#502
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,214 Сказал(а) спасибо: 444 Поблагодарили 8,195 раз(а) в 709 сообщениях	Это уже определенно после окончания съемок ))) видео: Видео опубликовано 배우 이준기 a.k.a Actor JG !李準基 (@actor_jg) Сен 9 2015 в 2:09 PDT

10.09.2015, 09:23	#503
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	Какой весь нарядный): инстаграм naver Последний раз редактировалось Jenetschka; 10.09.2015 в 20:50

13.09.2015, 02:13	#508
ferina Сообщений: n/a	Нормальная концовка, почти счастливая мысли насчет концовки: Он выжил, девчонку забрал куда-нибудь в медвежий угол, который весь год обустраивал, чтобы прожить с ней обещанные 50 лет. Она своего вампира получила, пусть и пришлось немного подождать, пока он свои телесные и душевные раны зализывал, а также избавлялся от зависимости от ее крови. Короля только жаль - страну он свою освободил, но свою приобретенную любовь потерял. Гви жаль тоже - после гибели королевы, которую он оказывается любил, единственной причины, что держала его в этом мире, парень совсем пошел вразнос и почти добровольно отправился на тот свет за ХеРан (бой он мог спокойно выиграть, но решил уйти красиво). Ли Су Хек и Джун Ки составили отличный дуэт, а девушки им в пару просто загляденье - ни одна не раздражала и сумели достойно выглядеть на фоне более опытных партнеров. Итог: корейские Дракулы мне пришлись по вкусу, а дораму ставлю на пересмотр (на уровне Аран)

13.09.2015, 10:21	#509
ferina Сообщений: n/a	Рецензия вдруг кому-то интересно: Посмотрела данный сериал на одном дыхании. Во-первых из-за замечательного актерского состава, во-вторых интересного сюжета, в-третьих - из-за непередаваемой атмосферы сказочного Чосона, так хорошо созданной в сериале "Аран и Магистрат". Даже столь нелюбимая мной тематика вампиров не отвратила от просмотра, чему я очень рада, так как вампиры здесь на диво хороши. Они красивы, жестоки и хладнокровны, а недавно обращенные и вовсе чудовища, от которых действительно передергивает (за что спасибо актерам их играющих). Сюжет же вертится вокруг противостояния древнего вампира Гви, служащего цепным псом королевской семьи и терроризирующего страну, и благородного борца с нечистью Ким Сон Еля, также вампира, но сохранившего свою человечность. Актеров на их роли подобрали нереально красивых, опытных, способных одним взглядом, без слов, передать все те эмоции, что кипят в душе. И если с актерской игрой кошкоглазого Джун Ки я давно знакома, то Ли Су Хек приятно удивил. Его образ хладнокровного вампира Гви с бархатистым голосом, вроде бы абсолютного злодея, передан очень тонко, так, что едва ли не с самого начала больше симпатизируешь именно ему, а не заявленному главному герою. Гви харизматичен и глубоко несчастен из-за той рабской жизни, которую вынужден вести вследствие прихоти людей, которым служит. И все те бесчинства, что он творит, скорее из-за собственного бессилия что-либо изменить. Он давно мечтает о смерти и это становится понятным только после окончания дорамы. Все действия Гви с самого начала вели именно к такому концу - отчаявшись ждать каких-либо действий от своего давнего врага, он начинает торопить события сам. Он специально дает украсть дневники принца, в которых заключен секрет его смерти, специально провоцирует противника частенько маяча у него перед носом, а когда и этого оказывается недостаточно решается на кажущийся бессмысленным шаг - занимает не принадлежащий ему трон и только тогда добивается того, чего так давно желал. Единственное что не вписалось в великолепный план этой авантюры, так нежданная любовь. Но и тут бедному одинокому вампиру не повезло - девушка его терпеть не может, а он понятия не имеет как завоевать ее симпатию, так сам давным давно забыл каково быть человеком. Забавно и грустно наблюдать за тем, как вроде бы всемогущий и плюющий на все вампир исполняет почти все ее желания, старается вызвать ревность и не осмеливается притронуться к очаровавшей его красавице, зная что чувства его безответны. А из-за ревности и вовсе потом теряет голову. На фоне такого колоритного персонажа остальные герои слегка бледноваты. Ким Сон Ель мне понравился исключительно из-за того, что его вытянул своей игрой Джун Ки, которого я очень люблю. Игра как всегда бесподобно, это уже не тот беспечный молодой Магистрат, а умудренный годами зрелый мужчина. Вампир из него не ахти какой, но характер удался. А моменты с раздвоением личности самые лучшие в сериале (голубоглазый, злой и лохматый Джун Ки очень хорош, смотреть надо хотя бы ради этого зрелища). Наследный принц не впечатлил, но нестандартный финт с его отношениями с королевой очень порадовал. Чангмин растет как актер и с годами становится только краше, но вот за более искусными партнерами увы не поспевает. Девушки красивы, даже умны и отлично смотрятся со своими экранными парами. особой актерской игры не выдают, но главное что и не раздражают. Как итог: очередная вариация сказки о Красавице и Чудовище, печальная, но красивая, с неоднозначным финалом. Смотреть советую.

09.09.2015, 18:14	#501
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,214 Сказал(а) спасибо: 444 Поблагодарили 8,195 раз(а) в 709 сообщениях

10.09.2015, 20:53	#504
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	финальный спойлер: libra22

11.09.2015, 09:08	#505
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	Прощальная вечеринка... тыц: твиттер

11.09.2015, 16:27	#506
Caty_Rina Сообщений: n/a	Вот и закончилась самая чудесная дорамка ушедшего лета:(( концовка конечно убийственная в прямом и переносном смысле, но Джунки настолько хорош до последней секунды, что ради него простила все:((

13.09.2015, 02:12	#507
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 50 Сообщений: 4,406 Сказал(а) спасибо: 2,057 Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях	Было бы намного прикольней, если бы под тем деревом-дубом да стоял Ли Мин Хо Ты кого ждёшь? Докторшу. А ты кого? Ученого. Какая-то тяга к таким встречам... Понравились вампиры. Хорошо подобраны товарищи на эти роли. Джуня голубоглазый брюнет ваще выглядит стильно-модно-молодёжно, а вот сам фильмец затянут.

13.09.2015, 12:18	#510
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,214 Сказал(а) спасибо: 444 Поблагодарили 8,195 раз(а) в 709 сообщениях	Я такого мейкинга не видела что-то.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)