Скрытое пламя свечи / Plerng Prang Tian (Таиланд, 2019 год, 3 канал) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2019-2020 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.01.2018, 05:51   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Скрытое пламя свечи / Plerng Prang Tian (Таиланд, 2019 год, 3 канал)


Название: เพลิงพรางเทียน
Производство: Таиланд
Год: 2019
Начало показа: 18 мая (пятница-воскресенье)
Продолжительность: 12 серий
Канал: CH3
Жанр: драма, исторический
Тизер: https://vk.com/video-135965115_456240407
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?z=aud...01093_84879567
Общий рейтинг: 3,55

В ролях:
Той / Toey Pongsakorn - Ин / принц Тайварит
Найча / Nuttanicha Dungwattanawanich - Калин / Тиенкам
Йогурт / Yoghurt Nattasha Bunprachom - Патима / Вондыан
Пон / Pon Nawash - Бенджамин / Луи
Саймай / Saimai Maneerat - Saiparn / Ounhuan
May Nisachon Tuamsoongnuen - Pam / Paika

Описание:
Калин - известная модель, оказавшаяся в центре скандала из-за романа с женатым мужчиной. Но девушку не волнуют сплетни, поскольку избранник обещает, что разведётся с женой. Однажды в руки Калин попадает волшебная заколка, благодаря которой она сначала видит сны, а потом и вовсе вселяется в тело Тиенкам, девушки с точно таким же лицом, как у Калин, жившей в давние времена. Тиенкам - наивная сирота, воспитанная охотником. Однажды на неё нападает тигр, и от трагедии девушку спасает принц Тайварит. Сначала девушка проникается уважением к своему спасителю, а чуть позже становится его любовницей, чем очень злит Вондыан - жену принца. В конце-концов Тиенкам трагически погибает, но перед смертью загадывает желание переродиться и стать сильной, независимой девушкой. Вернувшись в настоящее, Калин понимает, что история повторяется. (с) Mentha

Смотреть: https://www.youtube.com/playlist?lis...etqqrQfKt-tSMB


Слот: ранее Сломленные 2 - далее Любовь в огненной клетке

Последний раз редактировалось msv24; 17.06.2019 в 18:42
mai вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (23.07.2018), Hatshepsut (15.06.2019), kazreti (21.12.2018), msv24 (31.01.2018), Naturalesa (30.03.2021)
Старый 31.01.2018, 19:07   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

По моему темы еще не было...
И если я правильно поняла, то наша любимая тема. Когда-то очень-очень давно богатый господин влюбился в бедную и её из-за ревности убили. А потом по схеме.. может наше время, все перевоплотились, а грехи тянутся)))
Меня прельстило прошлое в костюмах. Фотки красивые, но Найча...
У неё еще один проект с Тоем в 19 году, но там будет Найча с Тоно, а Той с Чиа.
Чиа прямо нарасхват))) К слову, она мне тоже несильно нравится.Не впечатляет.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.04.2018, 15:44   #3
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

По названию - Тайное/Скрытое пламя свечи
По именам:
• Toey pongsakorn - Ин / принц Тайварит
• Nychaa Nuttanicha - Калин / Тиенкам
• Yoghurt Nattasha Патима / Вондыан
• Pon Nawasch - Бенджамин / Луи
• Saimai Maneerat - Aunhuern
видимо, первые имена - это современность, а вторые - исторические
Описание:
Калин - известная модель, оказавшаяся в центре скандала из-за романа с женатым мужчиной. Но девушку не волнуют сплетни, поскольку избранник обещает, что разведётся с женой. Однажды в руки Калин попадает волшебная заколка, благодаря которой она сначала видит сны, а потом и вовсе вселяется в тело Тиенкам, девушки с точно таким же лицом, как у Калин, жившей в давние времена. Тиенкам - наивная сирота, воспитанная охотником. Однажды на неё нападает тигр, и от трагедии девушку спасает принц Тайварит. Сначала девушка проникается уважением к своему спасителю, а чуть позже становится его любовницей, чем очень злит Вондыан - жену принца. В конце-концов Тиенкам трагически погибает, но перед смертью загадывает желание переродиться и стать сильной, независимой девушкой. Вернувшись в настоящее, Калин понимает, что история повторяется.

Йогурт такая красивая Найча просто серая мышь на её фоне
Меня уже от её физиономии тошнит, если честно. Ни таланта, ни красоты - а ведь на ж тебе, главные роли Про проект с Тоно - это отдельная тема, какая-то мистика, тему пока не делали. По поводу проекта Тоя и Чиа - чиа из-за занятости выбыла и её заменила Минт.

Съёмки уже стартовали
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2019, 08:41   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Так и в 2019 год мистики и ужасов продолжится Не моё время...
Не могла пройти мимо) Мой новый любимка)
Тизер

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2019, 15:49   #5
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

еще трейлер: http://www.ch3thailand.com/vicbig3/teaser?video=9

выложили кучу фоток с фотосета в качестве. ну т.е. может, они и раньше были, но я не натыкалась
плюс 13 и 20 числа обещают рекламные ролики с закадровыми съемками и интервью каста и режиссера.
судя по всему, лак пойдет в эфир после Сломленных в пятницу-воскресение
  Ответить с цитированием
Старый 27.04.2019, 19:12   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Тизер - https://youtu.be/rzhcTMITa4c

ОСТ:


2 ОСТ

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 23:15   #7
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тизер рус.саб.



моя прелесть

с началом нового лакорна!
https://www.youtube.com/watch?v=K1CK...etqqrQfKt-tSMB

ну, моя любимица не подкачала логично начали, понятная подача материала. красивое перемещение и призраки прикольные. вообще мне все понравилось, только Пона могли б побольше показать ну, хоть торс показали и то спасибо

Ин тот еще гусь, но видимо, чуйства к Лин всё-таки есть, вон как переживал за нее в конце. Лин хотя и уговаривает себя, что ничего плохого не делает, но видать совесть мучает. Йогурт красотка!
  Ответить с цитированием
Старый 19.05.2019, 16:28   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Да, 3 канал меняется) Продолжайте))

MV:

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.06.2019, 23:47   #9
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Рейтинг:



Ну, что хочу сказать...лакорн мне понравился с первой серии, поэтому я устойчивая аудитория Была какая-то серия в середине, где мне показалось, что забуксовали и нужна движуха, но в целом очень динамичный лакорн. Наверное, из-за этих скачков в прошлое некогда было скучать.
В последних сериях мне непонятны были моменты: Йогурт владеющая чёрной магией и удар в спину от матери. Так что я очень жду перевода и с удовольствием потом пересмотрю.
Найчас с Поном в прошлом очень хорошо смотрятся. Не мешало бы с ними снять лак в такой эпохе с эротикой Наверное, первый раз хочу, чтобы героиня променяла век интернета на мужика Всегда у меня наоборот, но тут они лапочки.
Ждём теперь заключительную серию.

Прощаемся сегодня с лакорном. Рейтинг будет только на следующей неделе и мы узнаем, как оценили финал сами тайцы.
Что касается меня, то многого не ждала, ибо как еще можно "экстравагантно" закончить эту историю? Разве что "все умерли", но тут у нас поучительная история, так что всё закончилось ХЭ.Найча попросила прощения у Йогурт, которая сидела в инвалидной коляске... это сразу напомнило Власть теней... куда уж тут без сравнений
Обязательно позже пересмотрю с переводом, чтобы понять некоторые моменты. Но вот чисто визуально, так этот номер с попаданцем-оборотнем был лишним. Смотрелось не в тему и комично. И я не совсем поняла, почему Найча не отдала шпильку той женщине, а оставила себе?
И вот осталось и грызёт это чувство, когда по ощущением-то у Найчи больше было химии и близости с мо из прошлого. Всё-таки Пон и за героиню был и пожертвовал собой, но у них в современности не было ТОГО сладкого и щемящего
Очень огромный плюс за 12 серий! Всё вместилось, не затянуто и динамично.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2019, мистика, перемещение во времени


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top