Будь собой / Be Yourself (Китай, 2021, 16/24 серии) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Маха** · 08.11.2021, 17:52

Будь собой!

Оригинальное название:机智的上半场
Производство: Китай
Дата выхода: 18 августа 2021
Продолжительность: 24 серии по 49 мин.
Жанр:мелодрама, романтика
Канал: Youku

Актеры:
Шэнь Юэ (Shen Yue) - Ся Ланлан
Чжан Жонань(Zhang Ruonan) - Хуанфу Шуминь
Чжан Синь И (Zhang Xinyi) - Ян Цзяцянь
Вивьен Тьен (Vivienne Tien) - Фань Сяоюй

Описание: История о четырех студентках университета, которых судьба сводит в одной комнате в общежитии. Разные судьбы, разные характеры. Чтобы подружиться, им придется через многое пройти.

Постеры и кнопки::

видео:

команда::

Для корректного отображения субтитров просьба установить шрифты

**Galla** · 22.12.2021, 00:27

7 серия добавлена

**Маха** · 30.12.2021, 17:17

Добавлены субтитры к 8 серии!

**Talya Stern** · 30.12.2021, 17:31

Спасибо, пчелки, за подарок к Новому году!

**Galla** · 30.12.2021, 21:27

8 серия добавлена

**Nicka** · 03.01.2022, 21:12

с 1 по 8 серии

Я тоже люблю такие сюжеты, так что я с вами

**Маха** · 05.01.2022, 19:31

Nicka, спасибо за раздачу!
Здорово, что ты с нами!

Девчонки тут и правда классные.))

**Маха** · 07.01.2022, 13:37

Добавлены субтитры к 9 серии!

**Talya Stern** · 07.01.2022, 14:01

Мяяяяу!!!! Спасибо огромное!!!

**Nicka** · 07.01.2022, 15:30

9 серия

Огромное спасибо!

**Galla** · 07.01.2022, 21:19

9 серия добавлена

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

22.12.2021, 00:27	#21
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,091 Сказал(а) спасибо: 210 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	7 серия добавлена

30.12.2021, 17:17	#22
Маха Регистрация: 06.10.2013 Адрес: Сибирь Сообщений: 947 Сказал(а) спасибо: 823 Поблагодарили 658 раз(а) в 34 сообщениях	Добавлены субтитры к 8 серии!

30.12.2021, 17:31	#23
Talya Stern Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Ярославль Возраст: 33 Сообщений: 1,356 Сказал(а) спасибо: 375 Поблагодарили 45 раз(а) в 4 сообщениях	Спасибо, пчелки, за подарок к Новому году!

30.12.2021, 21:27	#24
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,091 Сказал(а) спасибо: 210 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	8 серия добавлена

03.01.2022, 21:12	#25
Nicka Почему умер, я не давала такого распоряже... Регистрация: 21.02.2012 Адрес: Круглосуточно на работе T_T Возраст: 32 Сообщений: 5,102 Сказал(а) спасибо: 540 Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях	с 1 по 8 серии Я тоже люблю такие сюжеты, так что я с вами

05.01.2022, 19:31	#26
Маха Регистрация: 06.10.2013 Адрес: Сибирь Сообщений: 947 Сказал(а) спасибо: 823 Поблагодарили 658 раз(а) в 34 сообщениях	Nicka, спасибо за раздачу! Здорово, что ты с нами! Девчонки тут и правда классные.))

07.01.2022, 13:37	#27
Маха Регистрация: 06.10.2013 Адрес: Сибирь Сообщений: 947 Сказал(а) спасибо: 823 Поблагодарили 658 раз(а) в 34 сообщениях	Добавлены субтитры к 9 серии!

07.01.2022, 14:01	#28
Talya Stern Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Ярославль Возраст: 33 Сообщений: 1,356 Сказал(а) спасибо: 375 Поблагодарили 45 раз(а) в 4 сообщениях	Мяяяяу!!!! Спасибо огромное!!!

07.01.2022, 15:30	#29
Nicka Почему умер, я не давала такого распоряже... Регистрация: 21.02.2012 Адрес: Круглосуточно на работе T_T Возраст: 32 Сообщений: 5,102 Сказал(а) спасибо: 540 Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях	9 серия Огромное спасибо!

07.01.2022, 21:19	#30
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,091 Сказал(а) спасибо: 210 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	9 серия добавлена

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)