Рождение / Umareru (Япония, 2011 год, 10/10 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 23.02.2011, 14:38

"Рождение"
Umareru

Производство: Япония
Год: 2011
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 10
Трейлер

В ролях:

Maki Horikita - Manami Hayashida (старшая дочь)
Tadayoshi Okura - Taichi Hayashida (старший сын)
Kento Nakajima - Kouji Hayashida (младший сын)
Misako Tanaka - Aiko Hayashida (мать)
Yuji Miyaka - Shinpei Hayashida (отец)

Описание:
Старшая дочь в семье с двумя взрослыми братьями вдруг узнает,
что их 51-летняя мать ждет еще одного ребенка.
Эта новость переворачивает весь уклад жизни в доме,
угрожая разоблачить скрытые семейные тайны.

Видео:

- 704x392

- 1280x720

Переводчик:1-3 серия- karma81
4 серия- Jukki
5 серия-Mohk
Редактор:1-3 серия- Тайна
с 4 серии- Breeze

**tiranaoki** · 29.05.2011, 16:31

Обязательно буду смотреть (пока не знаю - до конца дотерплю или в процессе буду). Дорама давно заинтересовала ^^

31.08.2011, 15:55

На проект требуется новый редактор и переводчик! Я в силу разных обстоятельств не могу им заниматься...
Если есть желающие - отпишитесь здесь)

**Люда** · 06.10.2011, 23:15

Срочно нужен редактор. Уже готовы 4-5 серия.
Писать мне в личку.
Вопрос снят...

**Люда** · 29.10.2011, 15:33

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.

29.10.2011, 21:16

Самый классный персонаж в этой дораме - Коджи) Вот бы мне такого младшего брата)

**Люда** · 31.10.2011, 14:30

В первый пост добавлены русские субтитры к 6 серии.

31.10.2011, 22:11

Jukki, это точно) К 6 серии уже всё так завернули, что сама заинтригована - чем же всё закончится)

**Люда** · 04.11.2011, 19:24

В первый пост добавлены русские субтитры к 7 серии.

**Люда** · 18.11.2011, 00:45

В первый пост добавлены русские субтитры к 8 серии.

20.11.2011, 15:26

Решил поделиться ссылками, исправить тайминг разрешила Люда.

HDTV:

8 Серия 704x392:

20.11.2011, 15:26	#30
Oleg64123 Сообщений: n/a	Решил поделиться ссылками, исправить тайминг разрешила Люда. HDTV: 1 Серия Часть 1: http://www.megaupload.com/?d=EM67WZSV Часть 2: http://www.megaupload.com/?d=42WK3Z69 2 Серия: http://www.megaupload.com/?d=U0C5DVYM 3 Серия: http://www.megaupload.com/?d=WXA80BV4 4 Серия: http://www.megaupload.com/?d=Q9MA4TKA 5 Серия Часть 1: http://www.megaupload.com/?d=8E5V8ZWI Часть 2: http://www.megaupload.com/?d=U0C5DVYM 6 Серия: http://www.megaupload.com/?d=J630MKQT 7 Серия: http://www.megaupload.com/?d=FF78G1MT 8 Серия: http://www.megaupload.com/?d=XWAVGEFP 9 Серия: http://www.megaupload.com/?d=ZI9S7YYK 10 Серия: http://www.megaupload.com/?d=05MST3VK Сабы: http://www.megaupload.com/?d=6ZHM5U39 8 Серия 704x392: http://www.megaupload.com/?d=PRVZ9DCA Сабы: http://www.megaupload.com/?d=4RXUAFO9

29.05.2011, 16:31	#21
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Обязательно буду смотреть (пока не знаю - до конца дотерплю или в процессе буду). Дорама давно заинтересовала ^^

31.08.2011, 15:55	#22
Тайна Сообщений: n/a	На проект требуется новый редактор и переводчик! Я в силу разных обстоятельств не могу им заниматься... Если есть желающие - отпишитесь здесь)

06.10.2011, 23:15	#23
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях	Срочно нужен редактор. Уже готовы 4-5 серия. Писать мне в личку. Вопрос снят...

29.10.2011, 15:33	#24
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.

29.10.2011, 21:16	#25
Breeze Сообщений: n/a	Самый классный персонаж в этой дораме - Коджи) Вот бы мне такого младшего брата)

31.10.2011, 14:30	#26
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 6 серии.

31.10.2011, 22:11	#27
Breeze Сообщений: n/a	Jukki, это точно) К 6 серии уже всё так завернули, что сама заинтригована - чем же всё закончится)

04.11.2011, 19:24	#28
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 7 серии.

18.11.2011, 00:45	#29
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 8 серии.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)