Счастье / Happiness (Корея, 12 серий, 2021 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 27.03.2021, 14:49

Счастье
Happiness

Оригинальное название: 해피니스
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 5 ноября 2021 года
Продолжительность: 12 серий
Жанр: апокалиптический триллер
Режиссер: Ahn Gil Нo (Молодежный рекорд, Принц, который живёт на крыше, Её высокие каблучки, Мисс полицейский, Лес тайн, Воспоминания об Альгамбре, Наблюдатель. Будущая дорама - Триумф)
Сценарист Han Sang Woon (Наблюдатель, Хорошая жена, Шпион)
Канал: tvN

В ролях:
Хан Хё Чжу - Юн Се Бом
Пак Хён Сик - Чон И Хён
Чжо У Чжин - Хан Тхэ Сок

Описание:
На дворе новая эпоха, где царит сильная классовая дискриминация, вирус и психологические войны.
В только что отстроенном жилом доме проживают жители из разных слоев населения. И вдруг в нем происходит вспышка заражения неизвестным вирусом. Дом тут же опечатывают, все жители оказываются запертыми внутри.
Юн Се Бом - тактический агент в отделе спецопераций полиции Сеула. Она только что переехала в квартиру своей мечты.
Детектив по насильственным преступлениям Чон И Хён был одноклассником Юн Се Бом, и был безумно влюблен в нее.
В школе из-за травмы колена ему пришлось бросить блестящую карьеру в бейсболе, тогда его очень поддержала и помогла преодолеть это несчастье именно Юн Се Бом. Сейчас он всеми силами старается поддержать ее.
И вдруг Юн Се Бом делает ему неожиданное предложение.

**Plappi** · 27.03.2021, 14:50

Учитывая, что Пак Сон Хун снимался или не успел еще отсняться в Чосонском экзорцисте, не снимут ли его с роли?

**Хильда** · 27.03.2021, 15:56

Цитата:

Сообщение от Plappi

Учитывая, что Пак Сон Хун снимался или не успел еще отсняться в Чосонском экзорцисте, не снимут ли его с роли?

Вот это волны пошли...

**Plappi** · 15.04.2021, 23:29

Главная роль предложена Пак Хён Сику.

**Talya Stern** · 11.05.2021, 11:18

Хё Чжу!!! Как я по ней соскучилась

Esme, я готова грудью заслонить о валенка редактора, буду ждать ваш перевод!

**Маха** · 11.05.2021, 17:00

Цитата:

Сообщение от Talya Stern

Хё Чжу!!! Как я по ней соскучилась

Esme, я готова грудью заслонить о валенка редактора, буду ждать ваш перевод!

да, собсвенно, редактор тока сидит и ждет, когда ж переводчик сподвигнется на проект

**Jenetschka** · 17.09.2021, 08:46

На чтении сценария.

naver

**Jenetschka** · 01.10.2021, 09:08

Постер

naver

**Plappi** · 07.10.2021, 13:28

Первый тизер

**Takagi** · 07.10.2021, 14:29

Я смотрю, армия кончилась, а с пирожков казарменных Хён Шик так и не слез. Впору переживать, что на бегу щеками в дверь не пройдёт

Ироничность названия просто зашкаливает. Корейцы такие корейцы

27.03.2021, 14:49	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,021 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 7,837 раз(а) в 641 сообщениях	Счастье / Happiness (Корея, 12 серий, 2021 г.) Счастье Happiness Оригинальное название: 해피니스 Производство: Южная Корея Дата выхода: 5 ноября 2021 года Продолжительность: 12 серий Жанр: апокалиптический триллер Режиссер: Ahn Gil Нo (Молодежный рекорд, Принц, который живёт на крыше, Её высокие каблучки, Мисс полицейский, Лес тайн, Воспоминания об Альгамбре, Наблюдатель. Будущая дорама - Триумф) Сценарист Han Sang Woon (Наблюдатель, Хорошая жена, Шпион) Канал: tvN В ролях: Хан Хё Чжу - Юн Се Бом Пак Хён Сик - Чон И Хён Чжо У Чжин - Хан Тхэ Сок Описание: На дворе новая эпоха, где царит сильная классовая дискриминация, вирус и психологические войны. В только что отстроенном жилом доме проживают жители из разных слоев населения. И вдруг в нем происходит вспышка заражения неизвестным вирусом. Дом тут же опечатывают, все жители оказываются запертыми внутри. Юн Се Бом - тактический агент в отделе спецопераций полиции Сеула. Она только что переехала в квартиру своей мечты. Детектив по насильственным преступлениям Чон И Хён был одноклассником Юн Се Бом, и был безумно влюблен в нее. В школе из-за травмы колена ему пришлось бросить блестящую карьеру в бейсболе, тогда его очень поддержала и помогла преодолеть это несчастье именно Юн Се Бом. Сейчас он всеми силами старается поддержать ее. И вдруг Юн Се Бом делает ему неожиданное предложение. Последний раз редактировалось msv24; 09.11.2021 в 14:36

07.10.2021, 13:28	#9
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,021 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 7,837 раз(а) в 641 сообщениях	Первый тизер Последний раз редактировалось Plappi; 09.10.2021 в 13:12

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

27.03.2021, 14:50	#2
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,021 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 7,837 раз(а) в 641 сообщениях	Учитывая, что Пак Сон Хун снимался или не успел еще отсняться в Чосонском экзорцисте, не снимут ли его с роли?

15.04.2021, 23:29	#4
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,021 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 7,837 раз(а) в 641 сообщениях	Главная роль предложена Пак Хён Сику.

11.05.2021, 11:18	#5
Talya Stern Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Ярославль Возраст: 34 Сообщений: 1,669 Сказал(а) спасибо: 423 Поблагодарили 107 раз(а) в 10 сообщениях	Хё Чжу!!! Как я по ней соскучилась Esme, я готова грудью заслонить о валенка редактора, буду ждать ваш перевод!

17.09.2021, 08:46	#7
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 33 Сообщений: 34,406 Сказал(а) спасибо: 73 Поблагодарили 4,855 раз(а) в 281 сообщениях	На чтении сценария. naver

01.10.2021, 09:08	#8
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 33 Сообщений: 34,406 Сказал(а) спасибо: 73 Поблагодарили 4,855 раз(а) в 281 сообщениях	Постер naver

07.10.2021, 14:29	#10
Takagi Шустрый веник^^ Регистрация: 22.04.2011 Возраст: 33 Сообщений: 6,658 Сказал(а) спасибо: 65 Поблагодарили 180 раз(а) в 23 сообщениях	Я смотрю, армия кончилась, а с пирожков казарменных Хён Шик так и не слез. Впору переживать, что на бегу щеками в дверь не пройдёт Ироничность названия просто зашкаливает. Корейцы такие корейцы

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)