Массая / Mussaya (Таиланд, 2017 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2017-2018 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.11.2016, 15:40   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
Таиланд Массая / Mussaya (Таиланд, 2017 год)


Название: มัสยา
Производство: Таиланд
Год: 2017
Продолжительность: 17
Жанр: драма
Канал: CH7
Компания: Pordeecom

В ролях:
Мукда / Mookda Narinrak - Массая Раттанамаасан
Мик / Mick Tongraya - Лак Раттанамаасан
Эм / Am Sophonpas Wirojsangprateep -
Нат / Arnus Rapanich
Boss Chonnagun
Fai Supaphorn
Kana Rinyarat
Ploy Ploypailin
Тук / Tuk Duangta Toongkamanee
Бен / Ben Santiraj Kulnoppakiet

Описание:
Из-за того, что отец Массаи был женат на мусульманке с юга, его семья была вынуждена покинуть родной дом. Годы прошли, родители Mассаи умерли, она живет со своим дедушкой по матери.
Чувствуя себя виноватой, бабушка по отцу (которая, собственно, и выгнала его из дома) отправляет своего внука Лака с матерью вернуть Mассаю обратно в лоно семьи.
Лаку удается убедить девушку, и они возвращаются в Таиланд. Но кузины Массаи против еще одной наследницы и всячески пакостят героине и унижают. Единственный, к кому она может обратиться за помощью, - Лак, но и он вечно занят на работе.
Справится ли героиня с трудностями, станет ли она частью, в общем-то, чужой ей семьи, увидим из лакорна...

Ремейк.

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023123

Смотреть с ансабом: https://nekomeowmeow.com/mussaya/

Последний раз редактировалось msv24; 28.10.2020 в 12:31
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (18.11.2016), Hatshepsut (25.07.2017), kazreti (04.08.2017), mai (18.11.2016), msv24 (18.11.2016)
Старый 04.08.2017, 18:15   #21
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Критиковать новые лаки бесполезно... а иногда даже вредно для дружбы.
Все претензии чепуха по сравнению с наличием милашества. В каждой серии героиня вылазит на спину Мика и делает иго-го (я так и говорю... ну, куда ты вылезла???)а он её ласково треплет по голове, плюс еще сцены ревности и всякое другое.... я уже предвкушаю назойливый вопрос, а когда перевод сего чуда, как и в случае с Узами любви.
Старая я стала... хочу эротической тишины.А еще хоть какого-то технического навыка. А еще лучше, чтобы человек у нас был умелец. Вот не умею вырезать видео и скрынить... дети учат, а я никак не сдаюсь техническому прогрессу.
Но вот две минуты видео... мило.. молодёжь теперь это не любит, нужна страсть!


Цитата:
Жаль Эма
И быть ему до конца лака психом.... жаль если начнёт играть злыднюков.... рановато ешО
Начну с того, что Буа мне вообще нравится. Она хороша в любой роли. Играла девчонку с трущоб в Роли, играла девушку из порядочной семьи во Дворце, играла Массаю... у неё везде героиня с достоинством. Эта девчушка совершенно новая и сразу в главные? Есть такие случаи, как Тэя в Приссане, но это уж талант того кто в ней всё это рассмотрел и попал в точку. Многие тоже могут сказать, что героиня версии 2017 просто блеск, а Мик вершина. А мне Мик тут вообще не нравится. У него лаки за спиной, а в роли никак не впечатляет.

Я когда начинала смотреть новую версию, загадала, что если поставят достойно сцену на берегу, когда Буа пела, то прощу всё! А вы видели этот ужас??? Мик такой няшка-симпатяжка, что в угоду зрителям еще бы чуть-чуть и зарылись бы в песок
Увы и ах!

Итого 17 серий.:
У меня последние события вызвали дежа вю.. я такое наблюдала в Салак Тжит. Ну, вот все эти закидоны, замашки, какие-то параллели...
А вообще сериал остросюжетный. Это вам не героиня старой версии, тут всё так энергично
Подробностей не помню... но вот чувство, что старый Лак был более с характером... не покидает...может я просто этого в Мике не вижу, т.е. мой таракан)))

Добровольно не смотрю, а только во время общественно полезного труда)))
Мик.... Мик у меня теперь хлопец, который в обязательном порядке должен трепать героинь лапой по голове ... чёто я не помню, а Стефаниду трепал?
Не знаю как кого, но меня сцена с готовкой напрягла. Это принудительное кулинарство в Законе чести выглядело мило, ибо героиня училась на энто и доказала, что нормальная невестка. В этом лаке, что хотели сказать? Героиня готовить не в состоянии, хотя удивительно, если честно... слуги всё сделали и она.. о, чудо... с первого раза запомнила все названия и ингредиенты да еще, как я поняла всякие прибаутки по этому поводу)))
Смысла во всей этой рецептурной вакханалии я не увидела. При её характере могла тётке в лоб сказать, что в готовке не сильна и если сами позвали гостей, так шуруйте на кухню и с какого перепугу буду вообще готовить?Ну, с героями там всё понятно..
А вот кто меня поразил, так это история любви кун Тепа Согласитесь, ведь трогательно было? И как я поняла, там любовь, а не просто отнять невесту. Но возможно потом после эн-количества отказов, мужик захочет отомстить. Да и девушку жалко. Интуиция её предупреждает.

Я досмотрела ЭТУ серию.... нет слов... они меня так утомили, что я уже была рада появлению злой тётки! А её как назло не было...
Такое впечатление, что все остальные получили отгул, а эти за всех отрабатывали))) Чего только не было в этой серии... мама дорогая... они уже не знали что сюда всунуть))) Товарищи, это уже перебор! Я даже не вспомню такого энергичного лакорна)))
Драка оставила чувство брезгливости... на сим я откланяюсь... потрачу лучше время на ретро.
Был момент, когда дед грохнулся, что я грешным делом подумала, что и он помрёт. Но видать одних похорон достаточно.
Не могу сказать, что лакорн хороший или плохой... мне он оказался глубоко по барабану
Грубо, но по существу))) Почему такой вывод? А потому что неважно, что смотреть с Миком, главное смотреть на Мика. Мы можем взять любой ремейк и поставить Мика. Мик упал на героиню, Мик положил свою лапу на голову героини, Мик лечит, Мик плачет, Мик улыбается, Мик целуется... кого-то сюжет интересует?
Не думайте, что я что-то имею против Мика. Совсем нет. Просто зачастую я болею совсем за других и отдаю им предпочтение.
Мне понравился Эм и его любовная линия. Парень встретил девушку и влюбился. А тут Мик. Парень окрысился на Мика...думаю, нормальная реакция. Парень всеми способами добивался девушки и добился. У главных героев и препятствия были, а вот какого-то переживания не вызывали. Даже ползущий в гипсе Мик на ха-ха пробил ... видать я уже устала к концу сериала от пустых страданий пары)))
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.08.2017, 18:22   #22
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я еще подумала, что это за актриса, что так на Тжени похожа)))

mai, а вообще согласна, что это мило. Страсти - это, конечно, хорошо, но без милоты тоже никуда. У меня вот лайтовые вещи очень плохо идут, мне надо сопереживать ГГ-ям, то есть без страдашек и надрыва никуда)
Здесь ГГ хотя бы на мужика похож, а сейчас современное поколение тащится от мальчиков, которые ничем не отличаются от девочек)))

Буа получила актерское образование в одном из лучших тайских университетов, она прекрасная актриса. Я просто балдею от ее игры. Что касается Мукды, то ее восхождение к "славе" началось с конкурса красоты MissTeen Thailand 2011))) Сейчас рекрутеры больше внимания обращают на внешность, к тому же, возможно, тех, у кого глаз-алмаз вообще не осталось)
Жаль, что Буа перестала сниматься, так хочется, чтобы она вернулась. Я понимаю, что трое детей, но Нок же снимается, и не она одна такая)

По мне так Мик тут вообще скучный, то есть никакой, но я от него уже ничего и не жду)))
  Ответить с цитированием
Старый 12.08.2017, 19:59   #23
Bo Yeong
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Критиковать новые лаки бесполезно... а иногда даже вредно для дружбы.
Критикуют не для того, чтобы досадить кому-то и обидеть, а для того, чтобы поделиться своим мнением. Оно вполне может у нас отличаться и ничего крамольного в этом нет. Мик действительно мил, так же, как и его герой. Он молодой, симпатичный и видно по характеру "медвеженок", хотя внешне не мальчик-цветочек, как Джейми. А вот героиня мне определенно не нравится. ... Простая... Нет в ней того, что было у Буа - достоинства девушки из уважаемой и состоятельной семьи, получившей определенное воспитание и образование. Озорство не тождественно дикости. Героиня слишком из нашего времени, а не того, когда за подростками был строгий надзор и контроль, особенно за девочками.

А милые сцены были и мне это тоже понравилось. Я вообще люблю всякое милашество.)))

Эма мне действительно жаль. Странная роль для него. Неужели отправят в антигерои?

Не люблю этих победительниц конкурсов красоты. Внешность - не талант. В кино хочется видеть настоящую актрису, а не статичную или кривляющуюся модель. Вообще у меня давно кризис на новые лаки и дорамы. Почти полностью перешла на ретро. Смотрю и пересматриваю.

Добавлю, не вижу красоты в новой Массае, совершенно.
Ждала-ждала ансаб на 4 и 5 серии... не дождалась. Кто-нибудь в курсe, стОит ждать или уже все, neco бросила ансабить? 4 и 5 серии были лучше предыдущих, появилась хоть какая-то надежда. Старая версия - один из любимых лакорнов.

Итак, что мы видели и к чему пришли??? 4,5 и 6 серии были вполне приемлимы. У меня, даже несмотря на нелепейший эпизод с готовкой для званых гостей, сложилось вполне положительное мнение о лаке, вернее этой части лакорна. Но сегодняшняя серия медленно, но верно вернула все на круги своя... Перематывала половину серии. Снова наша героиня изображает неукрощенного мустанга и, к тому же, довольно нахального. Да тут еще одна девица-кузина, которая любого с ума сведет. При каждой их стычке возникает вопрос, где все слуги, где бабушка, мать кун Лека, его сестра? Только злобная тетка всегда рядом и вершит суд? Складывается впечатление, что в доме не бабушка главная, а тетя, с которой никто не спорит.
В семье вообще кто-нибудь работает? Лек только время от времени форму на несколько минут надевает, а потом снова развлекается. Девочки, а сколько героям лет? Так как возраст героев мое больное место, я, как счетовод, подсчитываю и прикидываю кому сколько))) Когда бабушка изгнала отца Массаи, ей было года 2-3, Леку лет 8-9. Массая закончила школу в 20, значит сейчас ей около 21, но ведет себя как 12-тилетний подросток. Леку должно быть лет на 5-6 больше. Тогда непонятно когда он успел стать капитаном? В старом лакорне Лек был лейтенантом и пропадал в части. Возможно, все это несущественно, но почему-то заставляет задуматься.

Такое пренебрежительное отношение к возрасту и званию героев меня очень огорчает и в лакорнах, и в корейских дорамах. Сразу вспоминается лакорн "Не забывай меня". Там, по-моему, вообще с возрастом и сроками все было запущено до безобразия. Лакорн 2014 года, следовательно Анне около 40, а по легенде она закончила универ 10 лет назад и вышла замуж за вдовца с младенцами месяцев 6-9 от роду. Значит на момент, когда мы знакомимся с героиней и ее детьми, им должно быть по 10-11 лет , а не 3-4...

У меня почти пол-третьего ночи, нашкрябала что думала))) Проверять нет сил, глаза закрываются...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
mick tongraya, история, лакорн 2017, мелодрама, ремейк


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top