У меня есть любовник / I Have a Lover (Корея, 2015г. 50 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.04.2015, 07:59   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея У меня есть любовник / I Have a Lover (Корея, 2015г. 50 серий)


У меня есть любовник
I Have a Lover


Оригинальное название: 애인 있어요
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 22 августа 2015 год
Продолжительность: 50 серий
Режиссер: Choi Moon Suk
Сценарий: Bae Yoo Mi (Scandal, Who Are You?)
Канал: SBS
Трансляция: суббота и воскресенье

В ролях:
Чжи Чжин Хи (Ji Jin Hee)
Ким Хён Чжу (Kim Hyun Joo)

Описание:
Женщина после потери памяти влюбляется в своего бывшего мужа, который раньше ее ненавидел.

Скачать ОСТ



Последний раз редактировалось Jenetschka; 10.10.2015 в 17:17
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (18.10.2015), Jasormin (09.02.2016), kazreti (12.11.2015), Lemur (11.10.2015), MsMamaGala (19.11.2015), msv24 (10.08.2015), NaTaLka (14.06.2015), Strunidushi (27.07.2015), Морнинг (11.10.2015)
Старый 04.09.2015, 02:23   #21
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Если говорить о названии, то надо смотреть корейскую версию? Там род есть? А то судя по английскому, то, видимо, этого и добивались.
Судя по описанию главных персонажей, то нас ждёт временный скачёк и уже новый брак главного героя, а тут мёртвая экс-жена с амнезией. Вот только переживаю за беременную сестру. Не вижу её после того скачка.
То, что этому браку нужен был психолог - несомненно. Но по тому, что я увидела, там всё началось плохо. Она, после стольких трудов, выйдя замуж, стала оправдывать кредиты новой семьи и закопалась в работу. Ему, похоже, кроме жены и лаборатории, на всё было наплевать. Ну и ребёнок много значил, да. Но как его не стало, а жена не стала вести себя так, как ему хотелось, так он закопался в своей лаборатории и умыл руки. А как появилась барышня, которая стала напоминать ему его жену, когда он в неё влюбился, так он и сам решил стать тем самым парнем. Без семейных проблем, без проблемного брака, без смерти дочери. Правильно его отец трусом назвал.
Аспирантка - тот ещё фрукт. Я могу понять её комплексы и желание быть обласканной взрослым мужчиной, но есть ведь пределы. Да она больше на сталкера походила, прежде чем он обратил на неё внимание. Тормозов у неё не было ни до, ни уж явно после. Её будет явно не жалко, когда она будет такой же женой, брак которой трещит по швам.
Во всём этом смущает лишь тот факт, что главный герой изменяет первой жене, будет изменять второй. Пусть и с первой, но всё же...

Грустная пока дорама. 50 серий такой депрессии и хоть вешайся.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2015, 23:35   #22
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Нет, ну что за козел все-таки муж. Без зазрения совести переспал с молодухой. Жена все слышала. А когда жена сиганула в воду, начал свое - ебу кричать.
Чего-то уже хочу, чтобы героиня на другого мужика переключилась.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2015, 11:45   #23
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Lee Eun Mi (이은미) - The Two Of Us (우리 두 사람) [I Have A Lover OST Part.1]

  Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 12:18   #24
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Со следующей недели начинается самое интересное.
Муж, теперь уже официально экс, козел.

что думаю из увиденного:

Все считают, что героиня умерла.
За героиней ухаживает ее спаситель. Похоже у них взаимные чувства.
Экс муж то ли женат, то ли нет. Не показали, как на него повлияла смерть бывшей жены.

Ну и будет интересная завязка, когда экс-муж будет разбивать семью своей бывшей жены.


Сюжет уходит в такую плоскость, что возможно будет даже название - у меня есть любовник.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2015, 16:17   #25
Asema
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
Сюжет уходит в такую плоскость, что возможно будет даже название - у меня есть любовник.
Насчет названия согласна с вами. И тот факт, что она главная в сериале - любовник у нее))

10 серия:
Муж еще не женился, молоденькую куда-то сослали, скорее в Америку))
Мне интересно, что стало с сестрой, настоящей Ен Ги?
  Ответить с цитированием
Старый 01.10.2015, 01:25   #26
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Грустная пока дорама. 50 серий такой депрессии и хоть вешайся.
Подписываюсь под каждым словом.
Я чисто чуточку глянула, чтобы только заценить, стоит ли смотреть. Такие ожидания были - все таки звездный каст, оба и Чжи Чжин Хи, и Ким Хён Чжу в плохом не снимаются. Но отложу в очень долгий ящик. Не знаю, как должен будет повернуться сюжет, чтобы я начала переваривать их парочку вместе снова. Да он же ее без ножа зарезал буквально((( За столько лет не научиться понимать жену... Конечно, всегда легче сбежать - от проблем и проблемных отношений. Устал он видите ли... Нравится второй герой (которого Ли Гю Хан играет) - всеми лапами, чтобы с ним осталась. Хотя и вряд ли так будет. А вот Пак Хан Бёль удивила - такая милая была в Послушной дочери Ха Не. Здесь по-другому раскрылась))

В общем, завертели они. И действительно, что с ее близняшкой-то случилось...
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2015, 20:40   #27
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Jasormin не скажи, я смотрела длинную дораму, так там героиня осталась не с главным героем, а с мужем, которого изначально не любила, но в силу обстоятельств вышла за него замуж. Так что тут тоже так могут завернуть. Хотя актер, исполняющий роль гл.героя мне очень нравится.

А бывший муженек-то стал все-таки за бывшей женой бегать:)
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.10.2015, 00:08   #28
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

galya1981, могут) Вспоминаю, что в другой дораме, где у героини тоже была близняшка, с мужем сестры ее не оставили. Хотя все было за их парочку, а вернули его сестре. Здесь могут провернуть то же такой фокус - близняшку оставить со вторым героем, а ее свести обратно с уже бывшим мужем.

Мне-то Чжи Чжин Хи, как актер, тоже нравится, шикарен, но по отношению к ней герой Ли Гю Хана тут больно хорош. Тоже не люблю оказывается склеивать старое (прямо как муж, который лучше в новые отношения уйдет) Просто предчувствие, что таки она останется именно с ним - хотя до конца может все двести раз измениться
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.10.2015, 16:55   #29
Olaisa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да уж, героиня после амнезии попала прямо по адресу)) Такое только в сериале увидишьО.о
Хотелось бы чтобы она осталась с адвокатом. От бывшего мужа и его семьи столько вытерпеть и начать сначала было бы просто ужасно...
По стандартной схеме гг в конце концов сходятся. Это тааааак банально и скучно. Но вероятно на 99%. Недавно была шумиха по поводу кит. драмы с Рейном "Бриллиантовый любовник". Вот в нем мне очень даже концовка понравилась^^
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2015, 14:31   #30
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Ну таки вот и я добралась до дорамы.
Посмотрела 1 серию.
Ну что сказать, не любит ее больше этот муж. Не любит. И кстати, поддерживает и питает в себе это чувство нелюбви всеми силами. Так что развод вполне объясним.
Очень жаль героиню. Ну не нашлось в мужике сил поддержать любимую женщину после трагедии (не знаю пока как дочка погибла, может что-то это и пояснит), но пока ведет он себя... как ему удобно.
Развестись, выставить себя жертвой (а он кстати сам уже проникся от своей "несчастной судьбы") и окунуться в отношения, где всё солнечно и прекрасно и пахнет весной.
Вот только весна то не может быть вечной...нигде, ни в каких отношениях.
И с аспиранткой этой она тоже пройдет.

p.s. товарищ режиссер, вы хоть сами видели сцену падения машины с обрыва?
Как она умудрилась выжить то? Не то чтобы выползти оттуда и еще прошагать столько в поисках помощи.
Цитата:
Недавно была шумиха по поводу кит. драмы с Рейном "Бриллиантовый любовник". Вот в нем мне очень даже концовка понравилась^^
Мать моя, глянула что это за дорама, а там 68 серий!
А что там с концовкой? Спойлернете? Героиня с Рейном или...)


2-3 серии::
Герой идеалист, и героиня на сегодняшний момент не подходит под его жизненные принципы. В чем-то она права, слабый, безамбициозный, а она полная противоположность ему.
Он сам убивается по ребенку, а раз она не делает того же - значит можно на ней крест ставить, как на человеке (матери, жене).
А вот любовница со своим тяжелым и несчастным детством прям идеальный вариант для него. Можно плакаться сколько угодно друг-дружке. Какие они хорошие и как жизнь с ними несправедлива. И как сама судьба свела их вместе.
Кстати, а любовница то не больна?
Чего это она пилюльки какие-то принимает?

Чует моё сердце сценаристы еще оторвутся на почве сиротства разлучницы.
Окажется она чьей-то сестрой (дочерью).

И как семья отреагирует на развод героя и самое главное на его новый выбор?
Или мамка любой будет рада (лишь бы внуки поскорей), а папке и все равно.

Короче пошла я смотреть дальше)
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top