Планы на озвучку по субтитрам Альянса - Страница 10 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Озвучивание дорам по нашим субтитрам > • Разное
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Разное Вопросы, обсуждения по проектам





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.04.2013, 23:40   #1
oksimoksi50
 
Сообщений: n/a
Музыка Планы на озвучку по субтитрам Альянса

МЫ ХОТИМ БЫТЬ В КУРСЕ, КТО БЕРЁТ НА ОЗВУЧКУ НАШИ ПРОЕКТЫ
Эта тема создана для участников фсг Альянс. Отписывайтесь, пожалуйста, когда даёте разрешение кому-то на озвучку ваших проектов. Укажите название проекта и кому вы дали разрешение. Надеемся на понимание и сотрудничество. Спасибо.


Поясняю:
Команда озвучки не хотела бы делать параллельную озвучку. И просит тех, у кого спрашивали разрешения, рассказать об этом. Сами понимаете людей в озвучке пока мало. Параллельная озвучка для нас роскошь.

Ksilnew


Внимание! Данный пост более обновляться не будет. Все дополнения и комментарии по-прежнему пишем сюда или можно вот сюда.

Обновленный список можно будет посмотреть здесь.


Xiao Mei

Последний раз редактировалось tiranaoki; 13.06.2014 в 11:08
  Ответить с цитированием
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (11.03.2017), Esme (10.05.2020), kazreti (26.08.2013), msv24 (31.10.2014), Sandairina (25.04.2013), Strunidushi (12.12.2014), Yulifox (23.01.2020), Алена (23.06.2018), Ворон (24.04.2013), Люда (25.04.2013), Маха (10.05.2020)
Старый 18.01.2015, 22:16   #91
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,822
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,261 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Насчет озвучки Убей и исцели.
Я спросила на рутрекере:
Простите, а разрешение на озвучку вы спрашивали у фсг?
В ответ мне написали (цитирую):
От субтитров альянса пришлось отказатся, перешел на другие субтитры одной из фансаб групп ... приношу извинения если что нетак.... Когдато давно это вопрос обсуждали и там были непротив ....
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.01.2015, 23:04   #92
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 300 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Wenlana получила разрешение на озвучку Мстителя в маске.
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2015, 14:08   #93
Mary
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Гёзарама получали разрешение на озвучку "Адский учитель Нубэ".
  Ответить с цитированием
Старый 14.08.2015, 23:24   #94
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,095
Сказал(а) спасибо: 434
Поблагодарили 8,169 раз(а) в 701 сообщениях
По умолчанию

Гринти не спрашивали разрешения на:
Маску и Тетрадь смерти (я так поняла, они не только по нам озвучивают ее).
На Маску я давала разрешение XDub.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.10.2015, 01:27   #95
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,822
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,261 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Я не знаю почему, но в личку на рутрекере мне пришло сообщение "ли су син ты лучшая а можно ее озвучить" от fearcom717
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.10.2015, 00:55   #96
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 32
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 532 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

XDub получили разрешение на озвучку "Её легенда".
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.10.2015, 18:38   #97
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,095
Сказал(а) спасибо: 434
Поблагодарили 8,169 раз(а) в 701 сообщениях
По умолчанию

laTrulio получила разрешение на озвучку С 5 до 9.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2015, 02:25   #98
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,822
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,261 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Наткнулась в вк на озвучку Свидания тут: https://vk.com/club109868196. В видео про то, что сабы Альянса ни слова. Про оформление постера вообще молчу (плагиат чистой воды).
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.01.2016, 16:44   #99
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 300 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

GREEN TEA озвучивают Дневных красавиц по нашим субтитрам
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.02.2016, 17:17   #100
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,095
Сказал(а) спасибо: 434
Поблагодарили 8,169 раз(а) в 701 сообщениях
По умолчанию

На рутрекере команда озвучки AniFilm без разрешения озвучивает Сегодня я беру выходной.
По каким субтитрам - я не знаю, потому что не указано, до или после бета-редакции они их взяли. Название и имя героини написали свое. Что творится внутри серии - не знаю, я не скачивала и не проверяла.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
xiao mei


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top